К Галатам послание ап. Павла, Глава 1 - читать толкование Нового завета онлайн на портале Экзегет

Синодальный перевод

¹Павел Апостол, избранный не человеками и не через человека, но Иисусом Христом и Богом Отцем, воскресившим Его из мертвых,

²и все находящиеся со мною братия - церквам Галатийским:

³благодать вам и мир от Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа,

⁴Который отдал Себя Самого за грехи наши, чтобы избавить нас от настоящего лукавого века, по воле Бога и Отца нашего;

⁵Ему слава во веки веков. Аминь.

⁶Удивляюсь, что вы от призвавшего вас благодатью Христовою так скоро переходите к иному благовествованию,

⁷которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.

⁸Но если бы даже мы или Ангел с неба стал благовествовать вам не то, что мы благовествовали вам, да будет анафема.

⁹Как прежде мы сказали, так и теперь еще говорю: кто благовествует вам не то, что вы приняли, да будет анафема.

¹⁰У людей ли я ныне ищу благоволения, или у Бога? людям ли угождать стараюсь? Если бы я и поныне угождал людям, то не был бы рабом Христовым.

¹¹Возвещаю вам, братия, что Евангелие, которое я благовествовал, не есть человеческое,

¹²ибо и я принял его и научился не от человека, но через откровение Иисуса Христа.

¹³Вы слышали о моем прежнем образе жизни в Иудействе, что я жестоко гнал Церковь Божию, и опустошал ее,

¹⁴и преуспевал в Иудействе более многих сверстников в роде моем, будучи неумеренным ревнителем отеческих моих преданий.

¹⁵Когда же Бог, избравший меня от утробы матери моей и призвавший благодатью Своею, благоволил

¹⁶открыть во мне Сына Своего, чтобы я благовествовал Его язычникам, - я не стал тогда же советоваться с плотью и кровью,

¹⁷и не пошел в Иерусалим к предшествовавшим мне Апостолам, а пошел в Аравию, и опять возвратился в Дамаск.

¹⁸Потом, спустя три года, ходил я в Иерусалим видеться с Петром и пробыл у него дней пятнадцать.

¹⁹Другого же из Апостолов я не видел никого, кроме Иакова, брата Господня.

²⁰А в том, что пишу вам, пред Богом, не лгу.

²¹После сего отошел я в страны Сирии и Киликии.

²²Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен,

²³а только слышали они, что гнавший их некогда ныне благовествует веру, которую прежде истреблял, -

²⁴и прославляли за меня Бога.

Августин Иппонийский блаженный

Толковая Библия А.П. Лопухина

Феофилакт Болгарский блаженный

Ориген

Аверкий (Таушев) архиепископ

Ефрем Сирин преподобный

Иероним Стридонский блаженный

Иоанн Златоуст святитель

Исидор Пелусиот преподобный

Никифор (Феотокис) архиепископ

Феодор Мопсуестийский епископ

Феодорит Кирский блаженный

Феофан Затворник святитель

Иванов А.В. профессор

Николай Варжанский мученик

Викентий Лиринский преподобный

Новая Женевская учебная Библия

Амброзиастер

Онуфрий (Гагалюк) священномученик

Кассиодор Сенатор

Марий Викторин

Филастрий Бриксийский святитель

Иувеналий Иерусалимский святитель

Ианнуарий (Ивлиев) архимандрит