Толкование на группу стихов: Ин: 8: 31-31
Ученику мало прийти, но надо им остаться. Итак, Он не говорит: «Если услышите слово Мое»; или: «Если приступите к слову Моему»; или «Если похвалите слово Мое». Но смотрите, что Он сказал: Если пребудете в слове Моем, вы истинно Мои ученики; и познаете истину, и истина освободит вас (Ин. 8:31-32). Что мы говорим, братья? Пребывать в слове Божием — это труд или не труд? Если это труд, ожидай великой награды; если не труд, воспримешь награду даром. Итак, давайте пребывать в Том, Кто пребывает в нас.
Источник
Августин Иппонский, Проповеди 84.12 Сl. 0284, 134.PL38.743.7.***
Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы истинно Мои ученики. Пребудете, потому что сейчас вы посвящены и начали в нем быть. Если пребудете (то есть будете в вере, которая начала быть в вас, в уверовавших), то куда придете? Посмотрите, каково начало и куда оно ведет. Вы полюбили основание, внемлите вершине и от того смирения Блж. Августин противопоставляет понятия humilitas («низкое положение», «смирение») и celesitudo («высота», «вершина»), Мы, как и прежде, ориентируясь на язык Нового Завета, где говорится о смирении (humilitas) Сына Божия, переводим humilitas в отношении Христа как «смирение», что, к сожалению, приводит к утрате важной в данном случае для Августина оппозиции «низ — верх», «низкое — высокое». — Пер. идите к высоте.
Ибо вера имеет смирение; познание, бессмертие и вечность не обладают смирением, но обладают возвышенностью; устремленностью вверх, отсутствием недостатка, незыблемостью, непобедимостью со стороны врага, отсутствием страха перед уничтожением. То, что приходит с верой, велико, но бывает презираемо. При строительстве также неопытные строители имеют обыкновение пренебрегать фундаментом. Роется большой ров, туда бросают как попало камни, там нет никакой отделки, никакой красоты, подобно тому как в корне дерева нет никакой видимой красоты. И тем не менее все то, что восхищает тебя в дереве, выросло из корня. Но ты смотришь на корень и не восхищаешься; смотришь на дерево и дивишься. Птупец! То, чему ты дивишься, выросло оттуда, чем ты пренебрегаешь. Вера уверовавших кажется чем- то незначительным, но у тебя нет весов, чтобы ты взвесил ее. Услышь же, чего она может достигнуть, и узри, сколь велика она, даже если, как говорит в другом месте Сам Господь, вы будете иметь веру с горчичное зерно (Мф. 17:20). Что смиреннее этого и что сильнее?! Что меньше и что жарче? И вот Он говорит: если пребудете в слове Моем, в которое вы уверовали, к чему вы будете приведены? Вы истинно будете Мои ученики. «И что это нам дает?» — спросит кто-то. И познбете истину (Ин. 8:32).
Источник
Толкование на Евангелие от Иоанна. Перев. проф. Тюленева В.М. Рассуждение 39. М. Сибирская благозвонница, 2020. - Т.2. С.40-43