Псалтирь 6 глава 7 стих

Стих 6
Стих 8
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Немощный дух

В стихе упомянуто постель, где отдыха­ет недужный и немощный дух, то есть в телесном наслаждении и во всяческой привязанности к веку сему. Кто начинает высвобождать себя от нее, тот топит ее в слезах. Ведь он чувству­ет, что готов отвергнуть плотскую похоть, - но, по слабости, держится за наслаждения и добровольно на эту постель укладывается, откуда духу невозможно подняться, не получив сперва исцеления.


Источник

Августин Иппонский, Изъяснения Псалмов 6.7.


Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

2.   Что же теперь, по нашему мнению, бра­тья, подобает для этого времени, если не то, что опять же говорится в псалме: каждую ночь омывать я буду ложе мое, слезами моими омочу постель мою (ср. Пс. 6:7)? «Каждую ночь, — говорит пророк, — я буду лить слезы, буду томиться жаждою света. Да узрит Господь желание мое», — ибо обращается к Нему другой псалом: пред Тобою все желания мои, и воздыхание мое не сокрыто от Тебя(Пс. 37:10). Ты жаждешь золота? Ты не можешь остаться незаме­ченным, ибо, если ты ищешь золото, люди заметят это в тебе. Тебе нужна пшеница? Ты ищешь того, у кого она есть, и, стремясь получить то, что ты жаждешь, говоришь ему об этом. Ты жаждешь Бога? Кто это увидит кроме Бога? Ибо у кого ты пытаешь­ся обрести Бога, подобно тому как пытаешься полу­чить хлеб, воду, золото, серебро, пшеницу? От кого ты пытаешься обрести Бога, если не от Бога? Сам открывает Себя Тот, Кто обещал Себя. Пусть душа простирает желание свое и старается во всю полно­ту свою принять то, что не видел глаз, не слышало ухо, и не приходило на сердце человеку (ср. 1 Кор. 2:9). Это можно желать, можно жаждать, об этом можно воздыхать, но нельзя достойным образом осмыс­лить и выразить словами.


Источник

Рассуждение на Евангелие от Иоанна, 34.7

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Поэтому он продолжает: «Я трудился в стенаниях моих». И как будто от этого мало пользы, добавляет он: каждую ночь буду мыть ложе мое  ((Пс. 6:6)). То, что здесь называется ложем, где почивает больная и немощная душа, то есть в телесном услаждении и во всяком мирском удовольствии. Это удовольствие, кто пытается от него отстраниться, омывается слезами. Ибо видит, что уже осуждает плотские похоти; и все же его слабость удерживается удовольствием и охотно ложится в него, откуда не может подняться никто, кроме исцелившейся души. Что касается того, что он говорит каждую ночь, то, возможно, он бы понял это так: тот, кто, готовый духом, воспринимает некоторый свет истины и, тем не менее, из-за слабости плоти, отдыхает когда-нибудь в удовольствиях этого мира, тот вынужден страдать как бы днями и ночами в чередовании чувств: например, когда он говорит: «Умом служу закону Божию», он чувствует себя как день; снова, когда он говорит: «Но с плотью закон греха» ( (Рим. 7:25)), он отступает в ночь; пока не пройдет вся ночь, и не придет тот один день, о котором сказано: «Утром я стану у Тебя», и увидим. Ибо тогда он будет стоять, а теперь ляжет, когда будет на ложе своем; который он будет мыть каждую ночь, чтобы с таким обилием слез получить самое верное лекарство от милости Божией. Я окроплю свою постель слезами. Это повторение. Ибо когда он говорит, со слезами показывает, с каким смыслом сказал выше: умоюсь. Ибо мы считаем, что кровать здесь такая же, как и ложе наверху. Хотя «намочу» — это нечто большее, чем «помою»: ведь все можно мыть поверхностно, но промокание проникает в более внутренние части; что здесь означает плач до самой глубины сердца. Теперь о разнообразии времен, которые он использует; прошлое, когда он сказал: «Я трудился в своих стонах»; и будущее, когда он сказал: «Я буду мыть каждую ночь свою ложу»; будущее снова, я окроплю свою постель слезами; это показывает, что должен сказать себе каждый человек, когда он трудится, воздыхая напрасно. Как если бы он сказал: «Не принесло пользы то, что я сделал, поэтому я сделаю другое».


Источник

Толкования (expositiones) на Псалмы

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

87. Он не боялся разбудить от сна Того, Кто, как он знал, всегда бодрствует и действует.


Источник

Амвросий Медиоланский свт. Толкование на Евангелие от Луки. Книга седьмая// Собрание творений. Т. 8. ч.2. М.: ПСТГУ, 2020. С. 153

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Неужели кто думает, что не к нашему наставлению относятся следующие слова святого пророка: «измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу» (Пс. 6:7,)? Если понимать ложе буквально, то, значит, пророк убеждает здесь, что нужно проливать такое большое количество слез, чтобы ими омылось ложе, чтобы молитвенными слезами оросилась постель; ведь плач – удел настоящей жизни, а награда – будущей: "блаженны вы, плачущие..., ибо вы воссмеетесь» (Лк. 6:21). Но если слова пророка мы отнесем к телу, то тогда, значит, мы должны омыть прегрешения (своей) плоти слезами раскаяния. Соломон сделал себе ложе из древ Ливанских; столбцы его были серебряные, локотники его из золота, спинка украшена драгоценными камнями (Песн. 3:9-10). Что же это за ложе, как не образ нашего тела? И в самом деле, в драгоценных камнях показуется образ воздушной молнии, в золоте – огонь, в серебре – вода, в дереве – земля. Из этих четырех элементов состоит тело человеческое, в котором покоится наша душа; и если она не находит успокоения ни на вершинах гор, ни на суше, то она на деревянном ложе найдет успокоение – именно в удалении от пороков. Поэтому и Давид говорит: « Господь да поможет ему на одре болезни его» (Пс. 40:4). Ибо, разве ложе может иметь боль? Ведь тот (предмет), который не имеет чувства, не в состоянии и страдать. Телу же свойственна боль, так как оно подвержено смерти: «Бедный я человек! кто избавит меня от сего тела смерти». (Рим. 7:24)?


Источник

О девственницах в трёх книгах. 3.5

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Остается еще одна замечательная мысль праведного мужа, потому что он должен стремиться к восхвалению Бога во всякое время — не только днем, но и ночью. Потому Давид добавил: Ночью ВСПОМИНАЛ я имя ТВОЕ, Господи, и СОХРАНИЛ ЗАКОН Твой (Пс. 118:55). Давайте посмотрим, вспоминает ли о Господе тот, кто словами призывает Господа, а Божественные заповеди не соблюдает. Об этом достаточно ясно сказано, потому что не всякий говорящий «Господи, Господи!» угоден Христу, но лишь тот, кто добрыми делами смог доказать свою веру. Итак, вера, честность и непорочность доказывают, что человек помнит о Господе. А слова: ВСПОМИНАЛ Я ИМЯ ТВОЕ — выражают полноту благоговения, потому что никто не называет Иисуса Господом, как только Духом Святым (  1 Кор. 12:3). Пусть это имя призывают днем и ночью! Пусть святое благоговение не допустит того, чтобы какое- либо время протекало без молитвы!
Если изучающие мирские науки крайне мало времени по-свящают сну, то тем более не должен стать препятствием для желающих познать Бога телесный сон, кроме продолжительности, необходимой для естества. Давид каждую ночь омывал ложе свое слезами и вставал даже в полночь, чтобы славословить Господа. А ты считаешь, что вся ночь должна быть отдана крепкому сну? Тогда ты особенно должен молиться Господу, тогда ты должен просить защиты и остерегаться греха, когда оказываешься в уединении. Особенно тогда, когда вокруг меня тьма и стены закрывают меня (Сир. 23:25), следует думать о том, что Бог видит все тайное, чтобы ты не сказал: «Я объят тьмой, кто меня увидит? Я закрыт и окружен стенами, кого мне бояться?», ибо лицо Господне против делающих зло (Пс. 33:17). И потом, если ты не видишь судью, то ты не видишь самого себя и не страшишься свидетельства собственной совести? Ты не знаешь, что ночной мрак не покров от греха, а его приманка? Когда тела отягощены сном и пищей, тогда от крепкого сна ослабевает и парализуется даже сила ума, тогда закрадывается желание к нечистому совокуплению, тогда сердце смущается, и грязь нечистоты не страшит, исчезают размышления о настоящей невинности, красота стыдливости не берется в расчет. Была ночь, когда предал Иуда, когда отрекся Петр.
Значит, особенно в такое время душе следует вновь вспомнить оправдания Божьи, перечитать наставительные заповеди. Пусть не будут забыты предписания о чистоте, чтобы занятый ими ум погасил пламя похоти и жар тела. Помни эти слова: Каждую ночь буду омывать ложе мое (Пс. 6:7). Кто предан разврату и погружен в гнусности, тот не омывает каждую ночь свое ложе; не способен плакать тот, кто совершает то, что заслуживает слез, и хотя сам он достоин оплакивания, у него нет слез о своем грехе. Но тот, кто усмиряет тело свое и сам для себя является заботливым управителем, кто скорбит и печалится из-за греха прежнего падения и ищет, как омыть его слезами покаяния, тот омывает каждую ночь свое ложе. Итак, не станем спать все ночи напролет, но самую большую их часть отдадим чтению и молитвам!


Источник

Толкование на Псалом 118. Заин

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Посему и прибавляет: Утрудихся воздыханием моим измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу, достоверно зная, что сеющие на земле слезные капли из очей в радости пожнут небесную траву. «Ходящий хождаху и плакахуся, метающи семена своя: грядуще же приидут радостию в воскресении, вземлюще рукояти (снопы) своя» (Пс. 125:6). Ибо как водою и духом мы возрождаемся в крещении, так водою слез, огнем и жаром умиления мы вновь обновляем свое крещение, очищаемся и становимся причастниками Святого Духа. Потому ни крещение, ни истинное слезное умиление никогда не дается без содействия Святого Духа. И не удивляйся тому, что часто в самый час крещения рождается в нас умиление. Ведь мы получаем, будучи еще младенцами, в крещении благодать и отпущение, но, возрастая в грехах, мараем и угашаем эти дары. Слезами же до старости и до последнего вздоха мы можем ежедневно вновь креститься и очищаться, как говорится далее в псалме. Пророк произносит: Пс. 6:8 Смятеся от ярости око мое, обетшах во всех вразех моих.

Источник

Слово на шестой псалом
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Утрудихся воздыханием моим. Послушаем, какое покаяние показал Царь. Не просто трудился, но утруждал себя воздыханиями, не просто плакал, но измывал слезами ложе, и притом каждую ночь. И говорит не о прошедшем только времени, но дает обещание делать тоже и впредь целую жизнь; и время, которое многие употребляют на упокоение, посвящает он на исповедание. Измыю на всяку нощь ложе мое. За одну ночь, в которую сделал я грех, провел много ночей, омочая слезами постелю мою.
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Здесь объясняется, что пророк приносит покаяние не только словом, но и делом. Мытарь из евангельской притчи очистился от грехов одним искренним осуждением себя, биением в грудь, а царь Давид утрудихся воздыханием – постоянным и, вероятно, длительным: каждую ночь его постель была залита слезами.

Духовный труд, который пророк приносил Богу, обличая себя, привёл его в изнеможение. Окружающие видели: человек подвергается большой скорби. Даже его внешность – переменилась.


Источник

Псалмы. Читаем вместе / п. Бреев — «Никея», 2018 — (Открывая Православие). Электронное издание. С. 32

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Потом, как бы на чей либо вопрос: почему к уврачеванию прегрешений призываешь милосердие? чем умилосердил ты Божество? — Пророк отвечает так: «утрудихся воздыханием моим», «омою от греха» постелю мою» слезною водою (7). Почему же это? Потому что, говорит Пророк, «смятеся от ярости око мое» (8), и поэтому стал я каким то ветхим и иссохшим, потому что раздражение, произведенное во мне врагами, зародило в душе гнилость. Если же одна раздражительность производит такой страх в погрешившем от оной, то кольми паче естественно будет отчаяться в спасительной надежде тем, которые сознали в жизни своей не только страсти, происходящие от раздражительности, но и все порождаемые похотью, любостяжательностию, кичливостью, честолюбием, завистью и прочим роем худых человеческих наклонностей. Почему, обратив речь к врагам всякого рода, Пророк говорит: «отступите от мене вси делающии беззаконие» (9).
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

По русскому переводу: «Утомлен я воздыханиями моими (происходящими от сильной скорби о содеянных грехах), каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою». Как глубоко раскаяние Давида! Есть предание, что он всю жизнь, следующую за грехопадением, проводил в постоянных слезах. И за такое слезное покаяние он получил достойное утешение от Господа, рекшего: «Блажени плачущии, яко тии утешатся» (Мф. 5:4). Господь простил ему грехи, возвратил прежнее благоволение, не отнял от него Духа Святого, сопричислил его к лику святых угодников Своих. А Святая Церковь Христова поставляет его одним из первых образцов покаяния для всех грешников, ищущих обращения и спасения.
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Утрудился воздыханием моим (воздыхая), измыю (омываю) на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу (орошаю). Не просто, говорит, я трудился, но трудился, издавая стоны; а это свидетельствуете о весьма усиленном труде. И не сказал также просто: поплачу или пролью слезы, но сказал: выкупаю в слезах мое ложе, — и притом не один и не два раза, но я стану, говорит, поступать таким образом в продолжение каждой ночи. Днем отвлекают меня от этого разные заботы, а потому время отдыха от дневных забот (т.е. ночь) я и сделаю для себя временем исповедания, когда никто и ничто меня не беспокоит. И действительно, ночное время есть время самое удобное для раскаяния. Далее слова: «слезами моими постелю мою омочу», составляют добавление к предыдущим словам: «измыю на всяку нощь ложе мое», как дополняющие и поясняющие первые. Послушаем же теперь мы — простые смертные, как кается такой велики царь, каким был пророк, и станем подражать ему в этом. Приведенные выше слова пророк произносит с целью, как можно скорее и легче склонить на милость милосердного к нам Господа, да — не когда огромное время бедствия надломит в пророке силы его духа и соделает его ни на что доброе неспособным (явит ему Господь свое милосердие).
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Итак, что же? Не слезы ли нужны нам, чтобы омыть скверну, воспевая со святым Давидом: Омыеши мя, и паче снега убелюся (Пс. 50:9); и ещё: измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу? (Пс. 6:7). В одну ночь согрешил он, а плакал каждую ночь, поэтому и стал блаженным. Ибо пророк этот ясно предузрел Сказавшего: блажени плачущии.
Поэтому не плачь ни о чем преходящем в веке сем; не услаждайся приятностями житейскими; не желай себе богатства мира сего; с отвращением смотри на мягкие одежды и нарядные убранства; с отвращением смотри на пестроту красок, на сурмление бровей, на прикрасы и пышность, на бесовские их песни, на гусли, свирели и рукоплескания, на бесчинные и неблагоприличные взывания. Не знаешь разве, несчастный, что все это диавольский посев? Все это делают язычники, у которых нет надежды спасения. А мы не будем уподобляться язычникам, у которых нет надежды спасения, чтобы не подпасть одному с ними осуждению. Послушайте апостола, который говорит: Сие убо глаголю и послушествую о Господе, ктому не ходити вам, якоже и прочии языцы ходят в суете ума их, помрачены смыслом (Еф. 4:17). Поэтому, оставив дела языческие, не станем опять возвращаться назад и делать то же самое.


Источник

Слово умилительное

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Раскаяние во Христе

Из всех этих и других бесчисленных примеров мы узнаем о силе слез и раскаяния. Но это средство загладить грех возможно только тогда, когда кающийся, смывая слезами свой грех, чувствует отвращение, ненависть и презрение к нему, как об этом гово­рит пророк Давид: Утрудился я от воздыханий моих, каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими орошаю постель мою. Раскаяние и слезы могут иску­пить наш грех, благодаря страданиям Христа, по бесконечному милосердию Бога, сказавшего: Если будут грехи ваши, как багряное, - как снег убелю; если будут красны, как пурпур, - как волну убелю (Ис. 1:18).


Источник

Иоанн Дамаскин, О Варлааме и Иоасафе 11.


Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Далее, желая научить, что при Божием человеколюбии должны быть и наши собственные усилия, — потому что, если бы мы указывали и на немощь свою, и на смятение свое, и на благость Божию, и на все то, что он сказал, но не приложили должного с нашей стороны, то не было бы нам никакой пользы, — посмотри, что присовокупляет он: «утомлен», говорит, «я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою». Пусть выслушают живущие в низком состоянии, какое покаяние приносил царь, облекавшийся в порфиру; выслушаем это и мы, и умилимся. Он не только трудился, но утруждался воздыханиями, не только плакал, но слезами омывал постель свою, и не один, два или три дня, но каждую ночь; и не о прошедшем только говорит, но и о будущем. Не думайте, что он, сделав так однажды, потом предался покою; нет, он всю жизнь, постоянно поступал таким образом, — не так, как мы, которые часто, сделав это какой–нибудь один день, или даже не сделав ни однажды, предаемся смеху, роскоши и удовольствиям. Не так он поступал, но проводил жизнь в постоянных слезах. Будем же и мы подражать его исповеданию. Если мы не захотим плакать здесь, то по необходимости должны будем воздыхать и плакать там; притом там без пользы, а здесь с пользою, там со стыдом, а здесь с великим благоприличием. А что это непременно будет, о том послушай, как говорит Христос: «там будет плач и скрежет зубов» (Мф. 8:12). Не испытают этого плачущие здесь, но они получат великое утешение: «блаженны плачущие, ибо они утешатся» (Мф. 5:4); «горе вам, богатые! ибо вы уже получили свое утешение» (Лк. 6:24). Пусть выслушают имеющие золотые кровати, какая была кровать у царя, — не украшенная драгоценными камнями, не испещренная золотом, но омытая слезами. Для него ночи были ночами не отдохновения, а воздыханий и слез. Так как днем развлекало его множество забот, то время, которое все употребляют на отдых, он делал временем исповедания, проливая тогда самые горячие слезы. И всегда хорошо — плакать, но особенно во время ночи, когда никто не препятствует этому дивному удовольствию, когда желающий может предаваться ему с полной свободою. Испытавшие понимают, что я говорю, знают, какую радость доставляют эти источники слез. Эти слезы могут угасить неугасимый пламень, ту реку, которая течет пред судилищем. Вот почему и Павел три года плакал день и ночь, исправляя чужие недостатки (Деян. 20:31); а мы и о своих не плачем, но, предавшись смеху и сластолюбию, ночью погружаемся в глубокий сон. У нас, когда одни предаются сну, подобию смерти, другие бодрствуют бодрствованием, которое хуже смерти, размышляя в это время о барышах и доходах и устрояя козни другим. Не таковы истинно бодрствующие, но они возделывают души свои, окропляя их слезами, как дождем, и взращивая семена добродетели. Никакому пороку и разврату недоступно ложе, принимающее такие слезы. Проливающий эти слезы нисколько не думает о земном, избавляет душу свою от всякого беспокойства и делает ум свой светлее солнца. Не подумайте, что я говорю только монахам; это увещание относится и к мирянам, и к ним еще более, нежели к тем, потому что они особенно имеют нужду в врачевствах покаяния. Кто плачет таким образом, тот встанет с душою, превосходящею тихую пристань, отвергнув все страсти; исполнившись великого веселия. он пойдет в дом Божий с дерзновением; с ближним он будет беседовать с удовольствием, потому что в нем не гнездится гнев, не воспламеняется ни похоть, ни сребролюбие, ни зависть, и ничто подобное. Это ночное стенание и слезы прогоняют все это, как бы диких зверей, скрывающихся внутри. *** Пророк, постоянно вспоминая о том ужасном дне и часе, имел непреодолимый страх, томился непрестанной душевною болью, печалился и проводил ночи в плаче. Поэтому он и говорит: «утрудился я от воздыханий моих, каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими орошаю постель мою» , твердо зная, что сеющие слезами с радостью пожнут колосья небесной (жизни). «Уходящие уходили и плакали, бросая семена свои, а приходящие придут с радостью», — в воскресении, «собирая снопы свои» (Пс. 125:5, 6). Как водою и Духом (мы крестимся), так и, крестясь водою слез и огнем горячей душевной боли, мы получаем очищение. Как крещение, так и истинное слезное сокрушение не даются никогда без Святого Духа.

Источник

Spuria. Псалом Давида о дне восьмом. Содержание отличается крайней близостью к толкованию прп. Анастасия Синаита (иная редакция его творения?)
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Я, окаянный, превзошел страстями всех, от Адама согрешивших, прежде закона до Моисея, и в законе и по законе, и после пришествия благодати. Сколько же мне, окаянному, милости явил и являет Господь, спасая меня от бесчисленных моих прегрешений на всякий день, милуя меня и не погубляя меня доселе за грехи мои? Поистине без числа! О, лейтесь, слезы, из очей моих день и ночь пред моим Благодетелем и Спасителем Богом! Отступите от мене, вси укорителие мои, яко услыша Господь глас плача моего Пс. 6, 9.


Источник

Дневник. 14.11.1876

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Четвертый доводъ выводитъ Пророкъ отъ плодовъ достойныхъ покаянія, которые Богу принести обѣщаетъ, глаголя, что не токмо признаетъ грѣхъ свой и гнушается онымъ, но и хощетъ по возможности наказать себя. Къ чему и насъ примѣромъ своимъ возбуждаетъ: аще бо быхомъ себе разсуждали, не быхомъ осуждени были (1 Кор. 11:31). То есть: аще бы сами себя осуждали и наказывали, то не были бы осуждени и наказани отъ Господа: щадитъ бо Господь не щадящихъ себе. Глаголетъ убо: утрудихся воздыханіемъ моимъ, то есть: чувствуя всю тяжесть грѣховъ моихъ, изнемогохъ отъ стенанія и плача, но и еще стенати и плакати не престану; измыю бо на всяку нощь ложе мое, то есть: во время нощное, когда всѣ спятъ и покоятся, я, вмѣсто сна и покоя, грѣхи мои изобильными слезами на ложѣ моемъ омывати буду, и ту постелю мою, на нейже беззаконіе содѣяхъ, потокомъ тѣхъ же слезъ омочу, и притомъ не единожды, или дважды, но на всяку нощь сіе творити буду. Здѣсь замѣтить должно, во первыхъ, множество слезъ, изліянныхъ Давидомъ: ибо вмѣсто глагола измыю, въ Еврейскомъ текстѣ читается: плавати сотворю, какъ перевелъ Іеронимъ. Да и самый Славянскій глаголъ измыю немалыхъ слезъ изліяніе являетъ, когда самая постеля оными измыта была. Равнымъ образомъ, и глаголъ омочу означаетъ великое множество слезъ, текущихъ на подобіе источника. Во вторыхъ долговременность или продолженіе слезъ: ибо оныя слова: на всяку нощь, суть обоюдныя, то есть, двоякое знаменованіе имѣющія. Ибо могутъ означить: чрезъ всю нощь, какъ перевелъ Іеронимъ, и: на всяку нощь, какъ перевели седмьдесятъ толковниковъ. И то, и другое удивительно, и купно истинно: то есть, что и чрезъ долгое время, и притомъ на всякую нощь изливалъ Пророкъ изобильныя слезы. Въ которомъ зерцалѣ должны усматривать себя тѣ, которые, содѣлавъ премногіе и зѣло тяжкіе грѣхи, едва малыя капли слезъ испускаютъ, когда отпущенія грѣховъ у Бога просятъ.
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Раввины и большинство христианских толковников утверждают, что Давид написал этот ПсаломО осмом – евр. ал-гашеминит, кажется, значит то, что псалом этот следовало петь по (евр. ал) восьмому тону, может быть – октавою, басом; ср. 1Пар.15:21. Св. Отцы относят это надписание к воскресению (день возрождения во Христе, которого достигают покаянием), а некоторые к состоянию будущего окончания мира, которое последует в седьмой день (эпоху) всемирной истории. во время болезни, которую он навлек на себя прелюбодеянием с Вирсавией; но можно возразить: как идет сюда молитва об освобождении от внешних врагов (ст.9–11)? – Состояние псалмопевца по этому псалму естественнее представляется в таком виде: очень давно уже Давида преследует Саул и его приверженцы (ст.9) и он много горя перенес уже от гонителей. В близком будущем ему не видится никакой надежды на окончательную победу над противниками; вследствие этого его начинает мучить мысль, что Бог гневается (яростию) на него, отверг его, и что все страдания, которые тяготеют над ним, посланы не отеческою любовью, но по ненависти к нему. В таком опасении страдания псалмопевца еще больше усиливаются, так что не только разрывается его сердце, но и тело тает. Больной душевно и телесно (ст.3–4), он молится, чтобы Бог не отверг его (да не яростию обличиши), не предал его смертной казни, но сжалился над ним – бедным (3–4); тем более это Он может сделать, что с смертию псалмопевца Он потеряет ревностного своего хвалителя, так как в шеоле (во аде) как месте забвения (Пс.87:13, 113:17; Ис.38:18), не вспоминают больше о Боге и поэтому не могут Его там прославлять. – Еще раз (ст.7–8) псалмист изображает свои бедствия; мучимый чувством оставленности Богом, он плачет целую ночь; от душевной боли (от ярости – θύμω) глаза его ослабели (с евр. иссохло око) и он сам состарился, выглядывает стариком, именно потому (от в смысле – по причине), что враги его угнетают со всех сторон. Затем он обращается к этим нечестивцам (ст.9), внутренне утешившись во время своей молитвы и будучи уверен, что Господь его услышит; они, нечестивцы, со стыдом должны возвратиться назад, так как псалмопевец услышан Богом (будущее, вследствие веры, видится ему уже как наступившее): пусть же это совершится! (ст.11).


Источник

 Руководственное пособие к пониманию Псалтири. М.: "Лествица "; СПб.: Северо-западный Центр православной литературы "Диоптра ", 2000. (По изд. 1882 г.) 

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Ночная молитва

Молитва, возносимая в ночи, великую силу имеет, большую, чем молитва, творимая днем. Потому все правед­ники молятся в ночи, сражаясь с тяготами телесными и сладостью сна, побеждая природу телесную... И для каждого предприятия, в котором ищут они помощи Божией, вооружают они себя ночным молитвенным бдением и немедленно получают просимое.


Источник

Исаак Сирин, О духовном совершенстве 80

***

Слезная молитва

Проливать слезы и плакать - это даро­вание бесстрастных. И если слезы пла­чущего и сетующего временно могут не только привести его к бесстрастию, но и совершенно очистить и освобо­дить его ум от памятования страстей, то что скажем о тех, которые с ве­дением день и ночь упражняются в этом делании? Посему никто не знает помощи, бывающей от плача, кроме тех одних, которые предали души свои этому делу. Все святые стремятся к этому входу, потому что слезами от­верзается перед ними дверь для входа в страну утешения; и в этой стране в откровениях изображаются преблагие и спасительные следы Божии.


Источник

Исаак Сирин, Слова подвижнические 21.


Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

 I have laboured in my groaning. Once the psalmist had most sedulously obtained good will in the exordium, he moved on to an account of his deeds, maintaining that his repentance had been won by great afflictions, for repentance which best wins pardon is achieved not so much by idle words as by suffering which gains approval. The word groaning is used also for what befalls men who are bent or wounded, but Christians must pursue the groaning won by being pricked at heart, when we both remember our evils and are terrified at the thought of future punishment; for groaning (gemitus) means grief redoubled (geminatus luctus)3 The faithful rightly seek it, for it consoles the mourner, cleanses the repentant, routs the devil, and reconciles us to Christ. What sweet bitterness, what blessed tears, what salutary affliction! The blessed John discoursed on this subject so brilliantly that he deservedly won among Greeks the title of Golden Mouth.” Every night I wash my bed. Should you seek to take this literally, he was right to wash with tears the bed which he polluted at night. But one realises the impossibility of such abundance of tears as was said to have washed not only his face but also his bed. So we should better interpret bed as the physical delight in which we relax with indolent pleasure as though in our bed. A man can wash such delight with tears, however few, if by heavenly prompting he chances to weep. Lectus (bed) gets its name from choosing (electus) soft grass, for in the old days men’s bodies going to rest were relaxed in sleep upon it. I will water my couch with tears. Watering implies a greater flood than washing. Let us observe why, after having earlier mentioned his bed, he wished to repeat the idea with couch. It is because couch (stratum) connotes a layer of sins, which he waters with tears so that when this most salutary shower has been released, he may mature into a new harvest of virtue, and become just instead of sinning, joyful  instead of grieving, most healthy instead of sick. Should you wish to interpret stratum as a gathering of garments, you meet the same impossibility as arose from the washing of the bed. Alternatively, the phrase can be taken as hyperbole, by which things are often magnified and exaggerated, as when the psalmist is to say of voyagers in Psalm 106: They mount up to the heavens, and they go down to the depths. Another example is in Psalm 50: Thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow,+ whereas nothing could be whiter than snow. Again, in Deuteronomy Moses bade Joshua: Let not this book of the law depart from thy hand: and thou shalt meditate on it day and night, that thou mayest know the route of thy paths Similarly another penitent is to say in Psalm 101: For I did eat ashes like bread, and mingled my drink with weeping, and so on.


Источник

Изъяснения Псалмов, 6

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Божественная милость

Кто-то, возможно, считает, что совер­шенные им грехи настолько тяжелы, что он вне пределов Божественной милости. Грешники не должны думать такое. Кем бы ты ни был, о человек, ты взираешь на множество своих грехов и не видишь всемогущества силы бо­жественного Творца. Хотя Бог хочет проявить милость, поскольку Он благ и в состоянии это сделать и поскольку Он - всемогущ, - человек закрывает дверь божественной милости для своей души, когда верит, что Бог либо не желает, либо не способен проявить сострадание к нему. Не верит он в то, что Бог благ и всемогущ. Никто не дол­жен терять надежду на Божественную милость и после сотни грехов, и даже после тысячи. Скорее он должен пока­зать свою веру, спеша восстановить до­верие Бога незамедлительно... Давид, ставший по Божественной милости царем и пророком... был настолько застигнут врасплох, что совершил прелюбодеяние и убийство. Однако он не стал ждать старости, чтобы при­бегнуть к исцелению и покаянию. Он немедленно облачился во власяницу и, посыпая голову пеплом, покаялся, стеная и причитая. Так сделал он то, о чем сам говорит в Псалмах: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими орошаю постель мою.


Источник

Цезарий Арльский, Проповеди 65.2

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Постель. Поэтическая метафора омытой слезами постели встречается также в угаритской литературе: «Слезы сыпались из его глаз, как сикли на землю, как монеты на постель». Постели, которые существовали в то время, представлены в иконографии Ближнего Востока. В основном, это были кушетки или высокие кровати. Бедняки, вероятно, спали на плоских матрасах на полу, а люди среднего достатка использовали раскладушки.
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Утрудихся воздыханием моим, измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу. Пс. 6:7

       День сменяется ночью, а ночь днем. Пусть и наше дневное покаяние сменяется ночным, а ночное — дневным. Дневное покаяние проявляется главным образом в добрых делах, а ночное — в молитве, воздыхании и плаче. Так возмещаем мы дни и ночи, наполняя их тем, что наиболее ценно пред Богом и что пойдет с нами на Божий Суд. Взгляни на царя Давида и зри пример истинного покаяния.

       Недостаточно исповедать пред священником грех свой и тотчас считать его прощенным. Вот и Давид пред пророком Нафаном признал свой грех, сказав:

Согрешил я пред Господом (2 Цар. 12:13)

Однако великий царь не посчитал это достаточным, но неустанно воздыхал в молитве пред Богом и каждую ночь омывал свой грех слезами покаяния. Даже возлежание на постели служило ему не для отдыха, а для утруждения от плача покаянного, от рыданий с воздыханиями.

       Не говори: Давид убил человека и совершил прелюбодеяние; ему было в чем так каяться. А разве ты ненавистью не убиваешь людей и нечистыми помыслами и вожделениями не совершаешь прелюбодейство? Сия жизнь не для самооправдания, брат, а для самообличения. Блажен только тот, кого Бог оправдает на Страшном Суде.

       Покаяние — дело не одного часа или дня: ему подобает быть нашим внутренним занятием до конца жизни. Измыю на всяку нощь ложе мое, — говорит Давид. Этим подразумевается не то, что днем якобы не надобно каяться, а то, что изливать душевное покаяние удобнее ночью, нежели днем. В ночной тиши и грехи наши, и Суд Божий четче предстают перед нашими глазами...

       Не напоминает ли нам ночь о смерти яснее, чем день? И наша постель не служит ли образом близкой могилы?

       О Господи, праведный и дивный, даже искренне покаяться не можем мы без Твоей помощи. Помоги нам, Всеблагий, увидеть наши греховные язвы, и ощутить смрад от них, и самим зарыдать пред Тобою, прежде чем наши сродники зарыдают над нашим мертвым телом букв.: над нашей мертвой телесной храминой. — Пер.; прежде, Господи, прежде чем наши Ангелы-хранители восплачутся над падалью нашей души, вметаемой в неугасимый огонь. Помоги и спаси, Господи Боже наш. Тебе слава и похвала вовеки. Аминь.



Источник

"Охридский пролог" святителя Николая Сербского: 19 (6) октября. 2. Преподобномученик Макарий. Беседа: о царском покаянии.

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Боль телесная и скорбь душевная постоянно волновали Давида; его дыхание обращалось в молитвенное воздыхание и делалось даже воплем кающагося (ст. 9); волнение исторгало слезы в таком изобилии, что они ручьем катились с лица на одр больного и смачивали оный... Такия обильныя слезы должны же омыть грехи сердца; это искреннейшее покаяние должно возбудить в Боге сострадание и снискать помилование кающагося царя — помазанника.


Источник

Псалтирь. Последовательное изъяснение славянского текста. Тула: 1904. С.30

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Скорбная жаждет душа

Скорбная жаждет душа - нет наслаждения ей.

Кто мне дарует источники слез - потоки речные -

Чтобы оплакать я мог годы мои и грехи?

Ведь по заслугам моей преступлений исполненной жизни

Следует мне проливать реки соленые слез.

В каменном сердце моем проруби источник, Спаситель,

Чтоб, умягчившись, душа плачем излиться могла.


Источник

Павлин Нольский, Поэмы 31.

Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Труд и воздыхание за грехи; ложе — совесть; постеля — плоть; всякая нощь — всякая темная дела, яже слезами покаяния измываются, и бывает душа от влаги слезныя благоплодоносна, и той ложе и постелю слезами омочает, кто, легая и востая, плачет за грехи (Афанасий, Феодорит, Златоуст).

И подвижники благочестия посты полагали, молитвы, труды, слезы, ибо слезами обновляется внутренний человек. И воля человеческая сливалась с волей Божией, и в этом союзе воль —- святость.



Источник

Псалтирь с толкованиями. М.: Сибирская Благозвонница, 2012 (переизд. книги 1861 г.), ред. Н. С. Посадский. С. 57


Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Заметим еще, что у пророка ночи было предоставлено благочестивое занятие, ночью он приносил покаяние, измывал на всяку нощь постелю слезами. Вообще, благочестивые ночь отделяли от дня для духовного занятия. От сего весьма естественно, что, улучив безмолвие ночи, они предавались богомыслию, воспоминали грехи свои и в тишине мрака и уединения, при свидетельстве единого Господа, омывали их слезами; а равно приводили на мысль благодеяния Божии, оказанные им в тот день, и проливали пред Богом вместе и слезы покаяния, и слезы благодарения.

Источник

На Пс. 15:6
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Давид оплакивает свои грехи, у него уже не хватает слез и глаза его воспалены ("иссохло от печали око мое"); "обветшало от всех врагов моих", сделалось слабым, плохо различающим предметы от слез, вызванных моими несчастиями ("от врагов").
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7

Знаю, что велико и тяжко, в чем прегрешил я, но непрестанно проливаю слезы, и оплакиваю грехи, на которые отважился, и оскверненное беззаконием ложе мое омываю всегда слезами, стараясь очистить оное ими, даже, если получу и прощение, не перестану делать сего. Ибо это значат слова: «измыю» и «омочу на всяку нощь ложе мое».
Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими омочаю постель мою.

Толкование на группу стихов: Пс: 6: 7-7


Живущие в мире, занимающиеся мирскими делами, связанные мирскими обычаями, могут усомниться, не есть ли указуемый Евангелием слезный путь некая особая стезя, не для них назначенная, или, если надобно и им коснуться ее, то как согласить сие с обыкновенным необходимым движением их жизни. Недоумение сие может быть разрешено примером. Давид был Царь. Кто не знает, что жизнь Царя более обременена многотрудными делами, и наполнена многоообразными занятиями, нежели жизнь частного человека? Но послушайте, что сказует о своей жизни Царь Давид. «Измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу» (Пс. 6:7). «Быша слезы моя мне хлеб день и нощь» (Пс. 41:4). Видите, что и Царь не чуждался слезного пути к блаженству, и не находил неудобным или неприличным, блистательную царскую жизнь соединять с жизнию смиренного кающегося. Владычествуя над людьми, праведный Давид не менее смиренных земли смирялся пред Богом. Днем видели его израильтяне в царских подвигах и в царской славе: а ночью не видали его люди, но един Бог видел его, «измывающаго... слезами... ложе свое», – то есть, омывающего ими душу свою от праха суеты или нечистоты, падшего на нее в движении дня. Были дни, когда он разделял пиршественную трапезу с домашними и вельможами: и были дни и ночи, в которые слезы покаяния, умиления, любви к Богу, ревности по славе Божией, были пищею души его. Впрочем, нет сомнения, что, «сея слезами» сокрушения, он «радостию пожинал» (Пс. 125:5) благодатное утешение. Итак, не говори, что слезный путь не твой путь: это правый путь для всякого грешника, и следственно для всякого человека на земле: «вси бо согрешиша» (Рим. 3:23). Не говори, что трудно тебе ввести покаянную жизнь в обыкновенный необходимый образ твоей жизни: сия трудность не в существе вещей, но в твоей невнимательности, в твоем нестарании поставить духовное делание выше дел мира и плоти.
Из примера праведного Давида можно еще вывести заключение, которое и прежде нас вывел из примера Святых вообще преподобный Исаак Сирин. «Аще святии плакаху, и очеса их исполняхуся присно слез, дóндеже от жития сего отъидоша: кто не имать плакати? Аще совершеннии и победоноснии плакашася зде: исполненный язв како стерпит умолчати от плача» (Слово 21 
Спросит ли кто: как научиться душеполезному плачу? – Такового предваряет ответом тот же преподобный Исаак: «имеяй мертвеца своего пред собою лежаща, и сам себе умерщвленна зряй грехами, требует ли учения, киим помыслом употребит слез? Душа твоя умерщвлена грехами, и лежит пред тобою, яже лучша есть у тебе паче всего мира: и не требует ли плача?» Мир не любит плакать, когда не исторгает слез страсть или беда. Он любит веселие или смех. Спешит скачущею ногою достигнуть минутного блаженства. Кажется, он стремится теперь к такому совершенству суеты, чтобы совсем ничего не делать, а только забавляться. Столько занимаются увеселениями, столько говорят о них, и пишут и печатают, что непонятно, как людям не наскучит веселие, простираемое до пресыщения и утомления.


Источник

 280. Беседа в день совершившегося пятидесятилетия от учреждения Екатерининского Училища благородных девиц 
 
 (Говорена февр. 10; напечатана в Твор. Св. От., в Моск. и Губерн. Вед. 1853 г., и в собр. 1861 г.) 
 
 1853 год 

Preloader