Послание ап. Иакова 4 глава 4 стих

Стих 3
Стих 5
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Вследствие этой вражды произошло то, что даже Его Единородного Сына не пощадили.

Источник

Трактат на Евангелие от Иоанна 101.2. Сl. 0278, 101.2.13.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

“Дружба с міром есть вражда против Бога” (Иак. 4, 4). Почему так? Потому что сердцу человеческому, по самой его природе, чужда двойственность: “Где сокровище ваше, там будет и сердце ваше” (Мф. 6:21). Когда человек усердно служит “маммоне” или “міру сему, во зле лежащему”, этот мір захватывает его целиком в свои цепкие объятия и отвлекает его от служения Богу. Одной из главных черт служения міру является, по учению свв. отцов, многозаботливость. Это такое болезненное состояние души, когда человек весь поглощен заботой о завтрашнем дне: он весь— в будущем, постоянно “вне себя” и думает только о том, как бы побольше ему всего приобрести — накопить больше денег, получить побольше всякаго имущества, добиться как можно более высокого положения, людских почестей и славы, получить насколько возможно больше всяких удовольствий и наслаждений, тешащих плоть. Эта бешеная погоня за житейскими благами, для которой прилагается масса усилий и энергии, создает такой сумасшедший круговорот в жизни человека, что ему некогда и подумать о Боге, о своей душе и о деле ее вечного спасения, иной раз — и в церковь пойти некогда и Богу помолиться, а делание добрых дел, помощь ближним, ради Бога, идет и совсем вразрез с его самолюбивыми мечтами и стремлениями. Вся жизнь его — только для себя и исполнена непрерывной суеты, безпокойства, страха и волнений. В мыслях одно: “что-то будет? что получится из моих начинаний? как бы мне добиться того-то и того-то? как бы мне не упустить этого и этого? Хорошо бы ухитриться сделать то-то и то-то!” Увлеченный вихрем погони за житейскими благами, весь отданный эгоистическим интересам и стремлениям такой человек, если вовремя не остановится и не образумится, скоро забывает Бога и все святое. Сердце его ожесточается и грубеет. Он готов разрушить все преграды на своем пути — на пути достижения своих эгоистических целей. Робкий и неуверенный вначале, он делается смелым и дерзким потом: он легко пойдет на всякий обман, на всякую ложь, клевету и преступление, лишь бы добиться своего, а добившись, жаждет все большего и большего, ничем не удовлетворяясь и ни на чем не успокаиваясь. Сердце его никогда не знает настоящего мира и радости: в душе его еще здесь на земле постепенно создается ад кромешный от постоянной суеты, треволнений и укоров совести.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

«Прелюбодеи и прелюбодейцы» — в греческом тексте употребляется лишь одно слово в женском роде — «михалидэс», т. е. те, кто отступает от заповедей Господних. Союз («берит») Бога с Израилем уподоблялся брачному союзу. Нарушение его — это супружеская измена.


Источник

Священное Писание Нового Завета. Апостол. М.: ПСТГУ, 2017. С. 353

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Тот, кто согрешает, любя мир, оказывается врагом Божиим. Таким же образом и тот, кто любовь к Богу упрочивает через благочестие, тотчас оказывается врагом мира. И так же, как невозможно служить Богу и мамоне (Мф. 6:24), так же нельзя любить Бога и мир.

Источник

Краткое изложение. TLG 2102.030,8.6-14.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Прелюбодеи и прелюбодейцы (μοιχοὶ καὶ μοιχαλίδες В NA только «прелюбодейки» (μοιχαλίδες). ) – в Ветхом Завете Израиль часто предстает в образе прелюбодейки, неверной жены, которая изменяет Богу – т.е. не живет по Его заповедям и занимается идолослужением См., напр.: Ис. 54:5; Иер. 2:2; 3:6–9, 20; Иез.16 и 23; Ос. 2:4–5. «Вступить в союз с народами других стран и их богами, приносить жертвы их богам и вступать в браки с их дочерями значило вступить в «блужение вслед богов своих» (Исх. 34:15–16). Бог предупреждал Моисея, что настанет день, когда «станет народ сей блудно ходить вслед чужих богов той земли, в которую вступает» (Втор. 31:16). И в Новом Завете – о «роде лукавом и прелюбодейном» (см.: Мф. 16:4; Мк. 8:38) говорится в этом же духовном смысле. Эта идея перешла в христианское вероучение в форме теории о Церкви как невесты Христа (см.: 2 Кор. 11:1–2; Еф. 5:24– 28; Откр. 19:7; 21:9)» (Баркли У. Толкование соборных посланий). . Прелюбодеи в данном контексте – это те, кто порабощает себя страстям (о которых апостол Иаков говорил в стихах 1–3).

Дружба с миром (ἡ φιλία τοῦ κόσμου) – точнее, любовь к миру! Мир страстей О значении слова «мир» прекрасно говорит преподобный Исаак Сирин: «Слово мир есть имя собирательное, обнимающее собою то, что называется страстями. Если человек не узнал прежде, что такое мир, то не достигнет он до познания, какими членами далек от мира и какими связан с ним» (Преподобный Исаак СирИн.Слова подвижнические / Слово 2-е. С. 31). становится для христианина тем ложным богом, с которым он изменяет истинному Богу. Апостол говорит еще резче – такой человек становится врагом Богу (ἐχθρὸς τοῦ Θεοῦ καθίσταται) Ср.: «Не любите мира, ни того, что в мире: кто любит мир, в том нет любви Отчей» (1 Ин. 2:15). «Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и мамоне» (Мф. 6:24). – друг (φίλος – то же, что и любитель/любимец) мира есть враг Божий. Именно этим словом называется диавол в Мф. 13:25 «Когда же люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушел…». См.: толкование притчи Самим Спасителем далее в ст. 39: «враг, посеявший их (плевелы), есть диавол…». Так же: «Се даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью (букв. – силу врага)…» (Лк. 10:19). . Поэтому за каждым человеком выбор: быть врагом Божиим или врагом мира сего.

 



Источник

Экзегетический комментарий на Послание апостола Иакова. Учебное пособие. Жировичи, изд. Минской Духовной семинарии, 2017. С. 66-67

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Смотри, монах, и желая угодить рассуждающим по-мирскому, не погуби жизни монашеской, но в страхе Божием пребывай целый день

Источник

В подражание Притчам
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Прелюбодеи и прелюбодейцы, не весте ли, яко любы мира сего вражда Богу есть. Здесь разумеется, конечно, духовное прелюбодейство, то есть отступничество и нарушение верности Богу. В Ветхом Завете то же отступление от истинной религии представлялось под видом прелюбодеяния (Иез. 13; Осии 2-3, и другия). Апостол пользуется употребительным и знакомым для его читателей образом, чтобы удержать их от пристрастия к земным благам и удовольствиям, или, как он говорит, от любви к миру: потому что эта любовь есть вражда против Бога, есть действительное прелюбодейство — так как Христианин, вступивший в таинстве Крещения в союз с Богом и давший Богу обещание вернаго исполнения заповедей Христовых и сохранения истинной веры, отдаваясь служению миру и суете его, делается нарушителем всего чистаго союза с Богом, или что то же, прелюбодеем. Мир разумеется здесь не совокупность сотворённых от Бога вещей и разумных существ — а совокупность всего того, что служит в руках врага Божия — диавола средством и орудием для нравственной порчи людей, что ведёт человека ко греху и тем самым ко вражде на Бога. В этом смысле и сам виновник греха — диавол называется князем мира сего (Ин. 12:31) и обо всём мире говорится в Священном Писании, что он во зле лежит (1 Ин. 5:19).
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Любовь к почестям и высокомерию и тщетной славе. Вражда против Бога, потому что высокомерие и тщетная слава и любовь к почестям погубила небесную семью Бога и первого земного человека. Поэтому вплоть до сегодняшнего дня провозглашается, что любовь к этому миру - это вражда против Бога.

Источник

Трактат на семь Кафолических посланий. Cl. 0508, In epist. Iacobi, 686-690.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

"Кто хочет быть другом" им, "тот становится врагом Богу". Слушайте все вы, разделяющие с еретиками трапезу, этот горький для вас приговор: вы враги Христу. В самом деле, кто дружит с врагами царя, тот не может уже быть другом царя. Он не заслуживает даже и жизни и осуждается на все худшее.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Братья и сестры! Вы родились снова (после рождения от родителей) водою и Духом; вы стали тогда чадами Божиими: скажите, достойно ли такого высокого звания вы живете? Так ли вы живете, как должно жить чадам Божиим? Видно ли из ваших поступков, что ваше жительство — на небесах Флп. 3:20? Видно ли, что вы ожидаете паки с небес Господа своего, как Он обещал нам это в Своем святом слове? Презираете ли дольнее, стремитесь ли всем сердцем к горнему? Не любите ли вы мир прелюбодейный и грешный? Кто любит мир, в том нет любви Отчей 1 Ин. 2:15. Дружба с миром есть вражда против Бога. Ибо все, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская 1 Ин. 2:16. Мир этот распял и доныне распинает Сына Божия.

Источник

Дневник, том 7
*** Поэтому надо вести брань с миром прелюбо­дейным и грешным, надо быть резким и правдивым в обществе мира.

Источник

Дневник, том 8
*** Ты видишь, каково кронштадтское общество, как оно жестокосердо относительно бедных! Как оно расточительно, баловливо, любит задавать балы, маскарады, картежные вечера, танцы! С таким ли обществом ты будешь в дружбе? Но кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Источник

Дневник, том 14
*** Так бывает нередко со мною, человекоугодником, лицеприятным, когда я из человекоугодия поспешаю чтением Евангелия или молитв в церкви, претыкаюсь, не выговариваю некоторых слов или имен святых или грешных, живущих на земле людей (о здравии и спасении), и чрез то прогневляю Бога малодушием своим, страхом человеческим.

Источник

Дневник, том 19
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Любовь к миру, к плоти, к земным благам, так называе­мым, охлаждает человека к Богу, к ближнему, ко спасению души и душ человеческих, ослепляет, расслабляет душу, двоит ее, и это раздвоение убийственно для ней, растлева­ет ее. Напротив, всецелая любовь к Богу, к ближним, к душевному спасению оживотворяет душу, окрыляет, про­свещает, укрепляет ее, радует ее радостию неизглаголанною. А между тем мы все почти страдаем грешною любовию к миру и его удовольствиям, раздвоением души, соз­данной просто, не двойственно (не можете Богу работати и мамоне Мф. 6, 24), тяготеем более к миру, чем воспаряем к Богу. Оттого при совершении самой литургии, Божественной, пренебесной, животворящей, страшной, всепросветительной, всеискупительной, вселюбительной, мы стоим часто холодные, обремененные цепями разных мирских пристрастий, сердце имея окамененное, нечи­стое, влекущее к земле, к любви вещей, недостойных бес­смертного духа, обоженного Искупителем.


Источник

Дневник. 03.02.1878

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Целию пришествия Христова было подание людям мира: Ин. 14:27. Господь молил Отца Своего, чтобы последователи взяты были не из мира, но чтобы сохранились от зла: Ин. 17:15; а ап. Павел советует, если возможно, то быть со всеми в мире: Рим. 12:18. Евр. 12:14; разделение же происходит не по желанию Христа, но потому, что есть много производящих разделение и соблазн: {Рим. 16:17


Источник

Краткий толкователь мест Священного Писания, извращаемых инакомыслящими с православной церковью. Изд. 3-е. Составил и издал диак. И. Смолин. С-Пб: 1912. С. 83

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Кто говорит, что любит Бога, а предается хотя бы и легкому пороку, или любит что-нибудь житейское, тот обманывает себя, потому что любовь к этому миру, как говорит Иаков, есть вражда на Бога.



Источник

Толкование на Псалом 96.

В PG 55, 775-778 помещено среди творений, приписываемых свт. Иоанну Златоусту (Spuria), русский перевод - в собрании творений свт. Иоанна.

Devreesse в 1924 году отнёс беседу к авторству прп. Исихия Иерусалимского.

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

μοιχαλίδες voc.pl. от μοιχαλίς прелюбодейка, женщина, не верная брачному обету. Это устойчивый термин, который часто используется в ВЗ (особ, в Осии; THAT, 1:518-20; TD0T, 4:99-104) для обозначения отсутствия преданности Богу и практики идолопоклонства, здесь ложным богом является мир (Adamson). οϊδατε perf. ind. act. от οίδα знать. Def. perf. со значением praes. ότι вводит содержание знания, φιλία дружба. Это значит любить и быть любимым (Mayor), κόσμος мир. Здесь объектн. gen., дружба с миром, έχθρα вражда, открытая неприязнь, τοΰ θεού объектн. gen., "вражда с Богом", βουληθή aor. conj. pass, (dep.) от βούλομαι хотеть, желать, мечтать, с inf. Это слово обозначает предпочтение, выбор чего-л. одного (Mussner; TDNT). είναι praes. act. inf. от ειμί быть, καθίσταται praes. ind. pass, от καθίστημι состоять, становиться (RWP; см. 3:6).
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

В Ветхом Завете Израиль часто назывался блудницей, поскольку, заявляя, что служит Богу, впадал в идолопоклонство (напр.: Ос. 1-3). Те, кто называет себя друзьями Бога (Иак. 2:23), но в действительности поклоняется миру и разделяет его нравственные ценности (3:13—18), по сути дела демонстрируют свою неверность Богу.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Апостол обращается к очень далеким от святости и чистоты людям – к прелюбодеям и прелюбодеицам. Так называет он не только тех, кто подлинно совершает прелюбодеяние, он говорит и о прелюбодеях в отношении Самого Бога.

Нельзя свою любовь делить между Богом и миром, надо быть нераздельно преданным только Богу и больше никому и ничему.

О каком же мире говорит святой апостол? Говорит ли он о том, чтобы мы не любили сотворенного Богом, полного чудной красоты мира? Неужели мы не должны любить звездное небо, леса и степи, озера и реки? Неужели не должны любить бабочек, птичек, зверьков? Разве запрещает Господь нам любить всех Своих прекрасных созданий? Нет, речь идет о другом мире, ибо надо знать, что слово «мир» в Священном Писании имеет еще одно значение: миром называется та часть человечества, которая отвергла Бога. Об этом мире говорит и святой апостол Иоанн: «Не любите мира, ни того, что в мире: кто любит мир, в том нет любви Отчей. Ибо все, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего. И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает вовек» (1 Ин. 2:15–17).


Источник

Лука (Войно-Ясенецкий) свт. Евангельское злато. Будьте детьми Божиими, и не будет тщетной молитва ваша

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Как Адам, вкусив от древа познания, изгоняется, так и мудрствующий земное не может пребывать в слове Христовом, по написанному: дружба с миром есть вражда против Бога.

Источник

Слова 7. Слова духовно-нравственные 152.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Указав основную причину страстных нестроений в обществах читателей послания и раскрыв самый процесс этого беспорядочного движения страстей, апостол обращается с грозным словом к этим обуреваемым страстями, обобщая понятие страстных вожделений в общем понятии любви к миру, которая есть вражда против Бога. — Прелюбодеи и прелюбодейцы: весь ход мыслей и речи показывает, что слова сии надобно понимать не в буквальном смысле, а в переносном, в смысле нравственного или духовного прелюбодеяния. Священные писатели, представляя нередко отношения между Богом и избранным народом под образом отношений между мужем и женою, называют неверность Богу народа, или некоторых из народа, прелюбодеянием, а неверных прелюбодеями (ср. Пс. 72:27; Ис. 57:3 и далее; Иез. 23:27; Ос. 2:2, 4 и др.; Мф. 12:39 и прим.; Мф. 16:4; 2 Кор. 11:2; Откр. 2:22 и др.). В этом смысле и здесь употреблены слова сии, так как далее речь идет о любви этих людей к миру и, следовательно, измене их Богу. Не знаете ли: или — разве не знаете? С упреком выставляется на вид читателям послания — евреям (см. предисловие: Первоначальное назначение послания), что они должны знать из ветхозаветных писаний истину, которую далее изрекает апостол. — Дружба с миром (или, точнее, любовь к миру) есть вражда против Бога: под именем мира разумеется здесь совокупность всего греховного и нечистого в мире человеческом и внешнем, чем может человек оскверняться (Иак. 1:27) и что может служить ему и поводом и предметом греховных вожделений, от чего может и зарождаться, и питаться в человеке грех, особенно под влиянием князя мира сего греховного — диавола (Иак. 4:7; ср. Ин. 12:31 и прим.). Любовь к этому миру, то есть собственно ко греху, оскверняющему мир, есть вражда против Бога, святейшего и чистейшего, Который требует любви человека к Себе, несовместной с любовию к миру. Или мир, или Бог, любить или Бога, или мир, — любовь к обоим вместе несовместна, как, по слову Христову, нельзя служить двум господам (Мф. 6:24; ср. прим.). Это и выражает апостол в последующих словах, поясняя и усиливая общую высказанную истину. «Так как два предмета, которыми занимаются люди, — Бог и мир, — и к каждому из этих двух предметов обращаются с любовию или ненавистию, то, коль скоро мы сильно привяжемся к одному, очевидно явимся не радеющими о другом... Итак, кто прилепится к предметам божественным, тот есть и называется друг Божий, а кто вознерадел о Боге и возлюбил мир, тот в числе врагов Божиих» (Феофилакт). Разумеется, конечно, безусловная и беспокаянная любовь ко греховному миру, а не благоразумное, согласное и с законом Христовым, пользование созданными Богом же для человека благами мира сего.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Убеждая отклониться от нечистоты и злобы, апостол напоминает, что пребывание в грехе есть вражда против Бога, дружба со злым миром, между тем как христиане, примирившись с Богом, отреклись от мира с его суетными прелестями плоти, очес и гордости житейской (ср. Ис. 55:7; Иез. 23:27; 1 Ин. 2:16).


Источник

Никанор (Каменский), архиепископ. Толковый Апостол. Том 1. Объяснение книги деяний святых апостолов и соборных посланий. — М.: ДАРЪ, 2008. — 704 с. - С. 559

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

 Здесь недоумевает святой Митрофан: почему в то время, как и многие другие имеющие дружбу с миром, которая есть вражда Богу, каковы славолюбцы и сребролюбцы, но не являющиеся прелюбодеями, почему говорю брат Божий, оставил всех прочих друзей мира и приводит здесь только прелюбодеев и прелюбодейц? Разрешая это недоумение, он говорит, что святой Иаков назвал тех, которые имеют в себе все виды зол, наихудшим и наибольшим именованием прелюбодеяния, и этим показал, что они есть делатели и других грехов. Потому что, кто уже основательно славолюбец, или сребролюбец, или вор, или любостяжатель, то такой, по неволе становится и прелюбодеем, и кто прелюбодей, тот последовательно становится и славолюбцем и сребролюбцем и прочее. Прелюбодей же, чтобы беспрепятственно и с размахом иметь свои постыдные дела, должен иметь светлые и украшенные одежды, роскошные и сибаритские трапезы, златоуздых коней, хороших рабов и иное подобное. Ко всему этому требуется слава и почести, и более того, не малые деньги, чтобы всё это покупать с изяществом. Итак: если кто прелюбодей, и творит постыдные дела, то этому предшествовали и любление славы, и любовь к богатству. Поэтому божественный Иаков здесь, весьма подходящей фразой называет прелюбодеев, друзьями мира, т.е. страстей – вещественной и растленной жизни (мир называется страстями, по святому Исааку, а вещественная жизнь – матерью растления, по святому Феофилакту) и врагами Бога. Потому что, дружба мира или страстей и растленной сей жизни, есть ненависть и разделение с Богом. Существуют два понятия, по Феофилакту, абсолютно противоположные между собой, которым служат все христиане, это Бог и мир. И два противоположных расположения у них в душах, к Богу или к миру, т.е. любовь или ненависть. Итак, который христианин имеет любовь и желание к Богу, к божественным и небесным вещам, такой называется друг Божий, враг же мира. Наоборот же, тот, кто имеет дружбу и любовь к миру и к мирским суетным вещам, такой называется друг мира, враг же Бога 1.

Если же друзья мира - враги Божии все прочие грешники, насколько более творящие плотские похоти и сласти, каковые есть прелюбодеи? Т.е. спешащие к замужним жёнам, и совершающие коварство, против ложа своего брата. Таковые исключительным способом, прилеплены к дружбе и любви мира сего, и абсолютно не хотят ни умереть для него, ни разлучиться с ним. Поскольку считают мир сей, местом покоя, и улучая вожделенные им сласти, считают за муки разлучиться от настоящей жизни, посредством смерти, и перейти в иную. Поэтому и Соломон осуждая грех прелюбодеяния как великий и тяжкий говорит: : «Не дивно, аще кто ят будет крадый; крадет бо да насытит душу свою алчущую; … Прелюбодей же за скудость ума погибель души своей содевает, болезни же и безчестие понесет; поношение же его не загладится во век» (Притч. 6:30-33) 2.


Примечания

    1 Поэтому и божественный Кирилл Александрийский сказал: «Но если кто и из (духовных) Идумеян захотел бы созидать достояние свое, или собирая богатство из неправды, или услаждаясь высокими должностями в жизни, — тот Самого Бога всяческих обретет как бы противостоящим ему и ополчающимся на него. Так и божественный ученик написал: если кто хочет быть другом мира, врагом Бога становится. Да, не оставит (без возмездия) Он, как я сказал, возлюбивших земные помышления, и не прекратит ополчения на них, ибо всегда ненавидит преступного и делает отверженным грехолюбца» (Толкование на пророка Малахию).

    2 О прелюбодеях и блудниках сказал пророк Осия: «Яко Господа оставиша, яко чада чужда породиша себе» (Ос. 5:7), и Наум: «и изнемогут в телесех своих от множества блужений» (Наум. 3:3), и Амос: «и сын и отец его влазяста ко единой рабыни, яко да осквернавят имя Бога своего» (Ам. 2:7). И Соломон: «Чада же прелюбодеев несовершенна будут, и от законопреступнаго ложа семя изчезнет; аще бо долгоживотни будут, ни во чтоже вменятся, и безчестна на последок старость их; аще же скоро скончаются, не будут имети упования, ниже в день суда утешения; рода бо неправеднаго лютая окончания» (Прем. 3:16-19). Рассудительный же Фотий, в Амфилохиях приводя это изречение брата Господня, о прелюбодеях и прелюбодейцах говорит, что прелюбодей есть тот, кто не только отлучил себя от любви и единства с Богом, но и предпринял разлучить душу, соединённую с истинным Женихом Христом, совокупляя её с собой и делая её прелюбодейной. Прелюбодейца же, по преимуществу есть та душа, которая отлучилась от заповедей Божиих, уклонившись в мирские наслаждения, или по чьему-нибудь обольщению, или движимая какой другой причиной. Словами прелюбодеи и прелюбодейцы, можно назвать многие вещи и понятия. Если какой муж или какая жена, предпочтёт деньги, любви Христовой, или славу, или наслаждения, или иное что тленное и суетное, и предпримет и других привлечь в подобные предпочтения похоти, прелюбодеем или прелюбодейцей будет именоваться. И сначала впереди ставит, апостол, прелюбодеев, а затем прелюбодейц, потому что как говорит тот же Фотий, что прелюбодеи первенствуют в злобе перед прелюбодейцами, как учители греха, и как двойным грехом согрешающие. И одно дело, когда кто в погибель низвергает самого себя, и другое, когда тянет за собой других жён, или других мужей в подобную пагубу.



Источник

Толкование на Соборное Послание Иакова брата Господня
 

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Называет апостол своих читателей прелюбодеями и прелюбодейцами не в буквальном смысле. Эти слова должно понимать несколько иначе, именно: в ветхом завете на языке книг св. Писания союз Бога с человеком часто изображается как брачный союз. Так что нарушение этого союза, в смысле потери веры в Бога, является изменой Богу, считается прелюбодеянием со стороны человека. Так как читатели послания не отличались, по-видимому, чистотою веры и отсюда чистотою нравственности и встали на путь порока и увлечения миром, то апостол и называет их изменниками Богу и в этом смысле прелюбодеями и прелюбодейцами. Под миром, которым увлеклись читатели послания, разумеется не этот прекрасный Божий мир, который мы видим, а все то, что есть греховного в мире, все то, что возбуждает наши страсти, наши похоти, все то, что разжигает наши греховные вожделения. Разумеется, говорит апостол, кто хочет в этом смысле быть другом миру, то, само собою понятно, тот становится врагом Богу. Кто хочет, апостол даже оттеняет как бы такую мысль, что не только самое увлечение (факт) греховным миром делает нас врагами Богу, а даже пожелание, хотение. Очевидно пред апостолом предносились слова Самого Христа, когда Он сказал, что не только грешно само прелюбодеяние, а даже воззрение на женщину ко еже вожделети ея. (Мф. 5:28).



Источник

Общедоступное объяснение апостольских посланий. Том 1-й. Соборные послания. Могилев: Тип. И. Б. Клаза, 1911. С. 18-19

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Прелюбодеи. В данном случае имеется в виду духовная неверность Богу.

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Эти слова показывают нам, в каком положении мы должны находиться по отношению к миру. Мир лежит во зле *, он враждебно относится к народу Божию. Вражда эта существует с того самого момента, как Каин убил Авеля, брата своего. От Каина произошел народ – каиниты; семя убитого Авеля было возрождено в праведном Сифе: от него произошли сифиты, дети Божии. Вся история человечества – это как бы история двух народов: народа Божия и тех, которые последовали за диаволом. И мы постоянно наблюдаем, как эта брань продолжается: то явно, то незримо; то усиливается, то утихает. Но совершенно эта брань – между детьми Божиими и сынами этого мира – никогда не прекращается. Людям, которые хотят дружить с миром, апостол Иаков дает такую характеристику: прелюбодеи и прелюбодейцы. Таким образом, дружба с миром является разновидностью духовного блуда: когда человек блудит в своих мыслях, блудит, соединяя свои христианские настроения с ложными политическими концепциями, философскими идеями, с теми страстями, которые обуревают современное человечество. Но мы не должны быть заодно с этим миром, потому что апостол говорит: дружба с миром есть вражда против Бога. Тут присутствует некое противоречие: с одной стороны, мы должны быть открыты для всех людей, живущих в миру; должны быть, как я уже говорил, приветливыми. С другой стороны, мы не имеем права соединяться с этим миром, сращиваться с его грехами. Когда это происходит, Господь сразу нас наказывает. Потому что Бог очень ревнив: на любое наше соприкосновение с миром греха Он сразу же реагирует. Итак, мы не должны быть друзьями для этого мира: дружба с миром есть вражда против Бога. Но сейчас многие люди (среди них есть и православные) пытаются дружить с миром: встречаются с политиками, беседуют с ними… Конечно, братия и сестры, можно и нужно общаться с любым человеком, чтобы наставлять его в православной вере. Но когда православные собираются и говорят не о Боге, не о святости нашей религии, но об общих настроениях, об общем бизнесе, о валюте – это духовный блуд! И как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними (Лк. 6:31). Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле (1 Ин. 5:19). Часть 2 В Откровении Иоанна Богослова говорится о последних временах, что восстанет тогда блудница, на челе которой написано: Вавилон великий, мать блудницам и мерзостям земным (Откр. 17:5). Кто такая – блудница? Это женщина, которая имеет многих мужчин. Вавилонская блудница – это попытка объединить все политики в одну, различные государственные интересы – в один международный свальный грех. Сейчас такой свальный грех хотят организовать в Европе: происходит объединение Европы. Затем попытаются объединить весь мир – и объединят его к пришествию антихриста! Тогда все политики перемешаются, все границы будут уничтожены для того, чтобы к приходу антихриста его власть была повсеместной. Но мы с вами, братия и сестры, должны избегать этого духовного блуда. Мы с вами не должны участвовать в каких-то политических митингах, демонстрациях, потому что там выступают разные люди – подчас такие, которые враждебно относятся к христианству. Иногда нам говорят: «Будет патриотическое собрание, где соберутся все патриоты!». Однажды я пошел посмотреть, что же это за собрание «патриотов» и тоже впал в духовный блуд! Как это получилось? Я стал слушать их доклады. И что же я услышал? Выходит какой-то мужчина и громко говорит: «Истинная религия – это славянское язычество; наши предки были язычниками, а евреи сделали их христианами!». И эти слова вошли внутрь меня – через уши в сердце; я почувствовал, что это духовный блуд, и быстро покинул это собрание. Мы должны бороться за свое духовное целомудрие, братия и сестры! Чтобы никакие языческие басни, никакая коммунистическая и демократическая заразы не пристали бы к нам, чтобы мы были действительно чужды этим политическим, псевдопатриотическим спекуляциям. Потому что мы с вами избрали над собой власть Бога! И мы хотим служить только Ему, потому что мы – Его народ и у нас нет альтернативы, кроме жизни церковной. Святейший Патриарх часто призывает православных не вступать в политические перепалки, не благословляет священникам участвовать в современной политике – становиться депутатами или кем-то еще, именно потому, что это – мир блуда. А Патриарх – это наш общий Святейший отец, который не хочет, чтобы его дети шли путем блуда! Но, братия и сестры, у каждого из нас дома есть радиоприемник или телевизор. Мы можем не пойти на митинг, но можем включить по ошибке не тот канал: хотели посмотреть православную передачу (сейчас есть хорошие православные передачи), а попали на выступление Зюганова или Жириновского! И начинается блуд – духовный блуд, политический блуд… Даже сами политики часто признают, что политика – это проституция. То есть, это – блудливый образ жизни, когда люди торгуются за свои места, договариваются, кто какой портфель получит. Итак, братия и сестры, давайте определимся, что мы ничего общего не будем иметь с миром политики; мы избираем над собой только власть Господа. Мы уже избрали эту власть Господа над собой, когда нас крестили – когда мы отрекались от диавола, от злых дел его, от ангелов его и от гордыни его; когда мы сочетались Христу во Святом Крещении. Поэтому будем стараться не связываться с миром, не дружить с ним, потому что, как мы прочитали, дружба с миром есть вражда против Бога. Мы же хотим быть с Господом в мире, и этот мир – мир Божий и с Богом – нам принес Господь Иисус Христос, очистив наши души на Голгофском Кресте Своею драгоценною Кровию. _____ * И сказал Господь сатане: вот, все, что у него, в руке твоей; только на него не простирай руки твоей (Иов. 1:12).
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Так как порочность содействует дружбе с миром, добродетель же - дружбе с Богом, то невозможно существовать одновременно с добродетелью и порочностью.

Источник

Фрагменты. CEC 26.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Ведь не может совсем тот, кто враждебно к кому настроен, то, что он считает, даже и угодное другому, своему врагу, правильно советовать, и того наставлять выполнять его желания.

Источник

Катехизис 2. SC 96:268.
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

 Желают люди дружбу иметь со знатными и славными этого мира. Ты желай и старайся дружество иметь с Христом и Его святыми. Это желание христианское! Это преславный и пресладкий союз. «Соединяющийся с Господом есть один дух с Господом» (1 Кор. 6:17). «Вы друзья Мои, – говорит Господь, – если исполняете то, что Я заповедую вам» (Ин. 15:14). Дружба – это взаимная любовь. Христос тебя возлюбил, люби и ты Его – и будет дружба. «Мне же благо – соединяться с Богом» (Пс. 72:28). 

Источник

Сокровище духовное, от мира собираемое. 46. Желание

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

В смысле неверности и измены Богу (а не в смысле плотского блудодеяния) Апостол грозно именует читателей прелюбодеями и прелюбодейцами или, по наиболее авторитетным кодексам (Александрийскому, Ватиканскому и Синайскому), только прелюбодейцами, μοιχαλίδες. Образ выражения - всецело ветхозаветный, бывший, поэтому, особенно понятным читателям-христианам из евреев. Священные писатели Ветхого Завета, изображая нередко отношения Бога к Израилю под образом брачного союза мужа с женою (Пс. 44; Иер. 1:2; Ос. 1-3 и др.), называют неверность народа Богу, уклонение его к богам иным, прелюбодеянием, а неверных Истинному Богу евреев - прелюбодеями (Ис. 57:2; Ос. 1:2, 4 др.). Перешел этот образ представления и выражения и в Новый Завет (Мф. 12:39; 2 Кор. 11:2 и др.). "Перешедший из Ветхого Завета в Новый, даже более уместный в Новом Завете, в силу благодатного единения каждой христианской души со Христом, образ мужа и жены должен здесь дать также название μοιχαλίδες" (еп. Георгий). Измена Богу состоит в особенной любви к миру, дружбе с миром (ή φιλία τον κόσμου), какую проявляют читатели. "Миром" называет здесь всю вещественную жизнь, как матерь тления, приобщающийся которой немедленно становится врагом Бога. Ибо, при рвении к бесполезному, он небрежно и презрительно относится к предметам божественным, каковые отношения мы допускаем к людям ненавистным и враждебным для нас. Taк как, - два предмета, которыми занимаются люди, Бог и мир, - и к каждому из этих двух предметов обращаются с любовью или ненавистью, то коль скоро мы сильно привяжемся к одному, очевидно, явимся нерадящими о другом. Итак, кто прилепится к предметам Божественным, тот есть и называется друг Божий, а кто вознерадел о Боге и возлюбил мир, тот в числе врагов Божиих" (блаж. Феофил.).
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Что с миром нельзя помирить Евангелие, – это знал Господь, давая заповеди; но нигде не сказал, чтобы можно было делать уступки миру. Уступка – измена Господу.

Надобно только различать явную заповедь от того, что не определено заповедью, а оставлено нам на свободу. В последнем случае меру уступки определяет благоразумие, которое иногда и требует сего.

Борьбы же прекращать не следует, а следует только изворачиваться в средствах. Одно не берет, другое придумать, паче же молиться Господу, чтобы и вразумлял и силу давал.



Источник

"Письма". Письмо 1224. О борьбе с миром

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Выше апостол лишь слегка обличил некоторых ложных мудрецов, искажающих Божественное Писание и по своей воле в превратном виде употребляющих оное, чтобы иметь повод к своей сладострастной жизни, а это есть не другое какое-нибудь зло, но вид гордости. Теперь же он выступает против них строже и, как бы вопреки своей кротости, употребляет слова укоризненные, называя таких людей прелюбодеями и прелюбодейцами, и делает почти такие обличения: "Скажи-ка мне, легкомысленный, ты хочешь выдавать себя за мудреца? Но откуда в вашей жизни распри и постоянная вражда? Отчего всегдашняя привязанность к настоящему? Отчего беспрерывное стремление к удовольствиям настоящей жизни? Это свойственно не мудрецам, но людям простым и склонным к дружбе с миром, что и показывает, что вы прелюбодеи, ибо вы сокрытой внутри Божественной и целомудренной красоте предпочитаете красоту обыкновенную, постыдную и скверную и стремлением к настоящему воздымаете вражду против Бога. Ужели не знаете, что дружба с миром есть вражда против Бога, удаляющая от любви Божией и показывающая нас врагами Его?" Миром называет здесь всю вещественную жизнь как матерь тления, приобщающийся которой немедленно становится врагом Бога, ибо при рвении к бесполезному он небрежно и презрительно относится к предметам Божественным, каковые отношения мы допускаем к людям ненавистным и враждебным для нас. Так как есть два предмета, которыми занимаются люди, — Бог и мир, и к каждому из этих двух предметов обращаются с любовью или ненавистью, то коль скоро мы сильно привяжемся к одному, очевидно, явимся нерадящими о другом, ибо внимание производит любовь, а небрежение — ненависть. Итак, кто прилепится к предметам Божественным, тот есть и называется другом Божиим, а кто вознерадел о Боге и возлюбил мир, тот в числе врагов Божиих. Поелику же все это происходит от надмения и гордости ложных мудрецов, то апостол употребляет еще другое обличение, желая таких людей отрезвить от опьянения и возбудить от усыпления. Он говорит: Или мните, яко всуе писание глаголет: к зависти желает дух, иже вселися в ны?
Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

 

См. толк. на Мф. 2:13

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

Если Господь, верный в покровительстве Своей вере и «не оставляющий искуситися паче, еже мощи» (1 Кор. 10:13), в наше время, на нашу немощь не попускает столь сильных искушений, как прежде: мир однако имеет и ныне свои стрелы против тех, которые истинно Христовы суть, или деятельно желают быть таковыми. И хотя это суть, по выражению Псалмопевца, «стрелы младенец»: но и оне могут наносить «язвы» (Пс. 63:8) младенчески немоществующим в вере. Например, когда облеченные в ум Христов «глаголют премудрость Божию в тайне сокровенную» (1 Кор. 2:7), проповедуют учение о глубоком греховном повреждении человеческаго естества, о самоотвержении, о возрождении, о внутреннем человеке, о жизни созерцательной, о действиях «Святаго Духа», Которым, по изъяснению св. Иоанна Дамаскина, «всяка душа живится и чистотою возвышается», и наконец «светлеется Тройческим единством священнотайне» Октоих. Степенна 4 гласа : не возстает ли против сего глубокаго учения поверхностная мудрость мира, как будто против мечтательства и опаснаго нововведения, хотя сие учение может назваться новым по тому только, что оно есть учение новаго, а не ветхаго человека, и опасным только для греховной плоти, пoелику в нем заключается ея распинание? Или, если бы кто из людей, по своему положению в обществе, находящихся в глазах мирa, совершенно предавшись влечению христианскаго духа, решился отвергнуть всякий внешний блеск, роскошь, зрелища, увеселения, развлечения, расточать имение только на нищих, прилепиться исключительно к храму Божию: не станет ли мир сего своего беглеца преследовать уязвляющими взорами? не направит ли на него стрел остроумия? Не найдутся ли люди, которые усомнятся в его здравомыслии по тому только, что он не применяется к миру и его нездравым понятиям и неправым правилам?
Итак надлежит признать, что Христом обличенная ненависть мира против последователей Христовых не только была прежде, но продолжается и доныне. И если хотим быть безпристрастны, надлежит признаться, думаю, многим из нас, что есть и ложный страх, производимый сею ненавистию, и малодушное угождение миру, именно для того, чтобы не подвергнуться сей ненависти. Для сего люди благоразумные позволяют себе дела легкомысленныя; люди, которые высоко ценят честность, попускают себе дела, которыя честность очень не высоко ценит.
Самое обыкновенное благоразумие может разсудить, что игра есть упражнение детское, и потому людям зрелаго возраста и ума едва изредка позволительное, для облегчения сил после долгаго напряжения во время важной деятельности. Как же изъяснить сие странное явление общежития, что общества людей зрелаго возраста и ума, в уреченные часы каждаго дня, игрою занимаются, едва ли не больше неопустительно, нежели делом звания и служения? Не иначе можно изъяснить сие, как тем, что разсудительные, хотя внутренно признают суетность сего упражнения, но боятся быть отлученными от общества, в котором суета сделалась законом, и потому раболепствуют суете, и убивают ею время, и более, нежели одно время.
Не трудно христианскому благоразумию по достоинству оценить искусство, награжденное некогда в лице Иродиады усеченною главою проповедника покаяния и целомудрия, уже по сему одному воспоминанию неприятное для размышляющаго, и вообще не заслуживающее уважения, как игра, и притом не дружная «с тихим и безмолвным житием» (1 Тим. 2:2), к какому располагает христианство. Почему же на поприще сего искусства, так часто, в таком множестве, как бы неминуемо, идут христиане и христианки? Не к осуждению, а к извинению многих, можем полагать, что это по опасению, чтобы мир не наказал презрением за презрение к законам мира.
Почтенный в обществе званием начальника или судии знает и чувствует, как хорошо иметь руки чистыя от неправды и мздоимства. Но он боится, чтобы мир не уничижил его благородной бедности: и после сего нельзя ручаться, что он не отверзет своей руки для даров благодарности, а за сим трудно ручаться и за то, что не отверзет ея для мзды неправедной.
Вот случаи, которые показывают, как в самом обыкновенном течении жизни христианин искушается опасением ненависти мира, и как чрез сие может он сделаться или по некоторой неволе рабом мира, или охотно его другом. Но что далее? Страшась быть отвержен миром, он может дойдти до того, что будет отвержен Богом. Ибо «никтоже может двема господинома работати» (Мф. 6:24). «Иже восхощет друг быти миру, враг Божий бывает» (Иак. 4:4).
Научись же подлинно, христианин, не страшиться ненависти мира, если она возстанет против тебя за то, что ты последуешь Христу, что стараешься мыслить благочестиво и жить добродетельно.


Источник


205. Слово в день Святаго Мученика Благовернаго Царевича Димитрия 
 
 (Говорено 15 мая в Архангельском Соборе; напечатано в Твор. Св. От. 1846 г. и в собрании 1848 г.) 
 
 1846 год 
 

Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.

Толкование на группу стихов: Иак: 4: 4-4

И, переходя далее, он называет их прелюбодеями и прелюбодейцами1, не потому, что они всегда были такими, но потому, что от божественных и благих заповедей они уклонялись к другим, растленным. И ведь никто не станет учителем для блудника, который грязнее свиней, таким же образом он говорит не о телесных убийствах и бранях, но о душевных.

Источник

Комментарий на Кафолическое Послание Иакова. PG 119:492.

Примечания

    *1 В греческом оригинале послания словам прелюбодеи и прелюбодейцы соответствует одно слово женского рода moicalidez. В этом контексте оно означает отступивших от Божественных заповедей. В Писании союз между Богом и человеком аналогичен брачному союзу, и Господь ревностно относится к тому, кто его нарушает. - Прим. ред.
Preloader