Иов, Глава 19, стих 26. Толкования стиха

Стих 25
Стих 27
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

Стих 26. И я буду снова охвачен моей кожей Иов. 19:26. 72. В то время как «кожа» прямо названа, все сомнения в истинном воскресении удаляются; и наше тело воскресает осязаемым, несмотря на то, что епископ Евтихий Константинопольский написал, что оно в славе воскресения неосязаемое, и более тонкое, чем ветер и воздух; это так только в том смысле, что действительно в этой славе воскресения наше тело будет тонким по мощи его духовной силы, но, все же, оно будет ощутимо в реальности своей природы; потому также наш Искупитель, когда ученики сомневались в Его воскресении, показал им руки и ноги, и предложил, чтобы Его кость и плоть были тронуты, говоря: троньте Меня и рассмотрите; ибо дух плоти и костей не имеет, как видите у Меня Лк. 24:39. И когда, придя в город Константинополь, я представил перед Евтихием это свидетельство истины из Евангелия, он сказал: «Господь сделал это, чтобы Он мог забрать все сомнения в Воскресении из сердец учеников». На что я ответил: «Это очень удивительная вещь, что вы утверждаете, и что ваши сомнения возникнут именно от того, чем сердца учеников были вылечены от сомнения». Ибо, что может быть хуже, чем нам сомневаться в истинности Его плоти, из-за того же, чем его ученики были восстановлены заново в вере от всех сомнений? Ибо, если Он объявляет, что Он не имеет то, что Он показывает, то из того же источника, откуда вера Его учеников подтверждается, наша разрушается. И далее он добавил, говоря: «у Него было тело, которое было ощутимым; но после того, как сердца тех, которые сомневались, получили подтверждение, что все в Господнем теле ощутимо, оно было изменено в определенную тонкую материю». На что же я ответил, говоря: «Это написано, зная, что Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает, смерть не имеет больше господства над ним Рим. 6:9. Если тогда было нечто в Теле, которое было способно быть измененным после Его воскресения, в отличие от действительных слов Павла, Господь после Своего воскресения вернулся в смерти; и какой глупец рискнул бы сказать это, отрицая истинное воскресение плоти Его? Тогда он возразил мне, сказав: «Но написано: Плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия 1 Кор. 15:50, как тогда можно предположить, что плоть действительно воскресает снова?». И я ответил: «В Святом Писании плоть иногда означает некую природу, а иногда означает грех или тление. Ибо о плоти по природе написано: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей Быт. 2:23. И, Слово стало плотью, и обитало с нами Ин. 1:14. Но о плоти, что означает грех, написано: Мой Дух не будет всегда пребывать в тех человеках, потому что они плоть Быт. 6:3. И, как говорит псалмопевец: Ибо Он помнил, что они плоть, но, дыхание, которое уходит и не возвращается Пс. 77:39. Потому и Павел сказал ученикам: Но вы не по плоти живете, а по духу Рим. 8:9, и это не значит, что он писал этим людям покинуть плоть, но покорить движения плотских страстей, чтобы отныне, благодаря дару силы Духа, они «не были в плоти». Поэтому в отношении того, что говорит Павел, что плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия, плоть следует понимать применительно ко греху, а не плоть применительно к природе. И потому непосредственно далее он являет прямо, что он имел в виду под плотью грех, добавляя: И тление не наследует нетления. Поэтому в этой славе Небесного Царства будет плоть по природе, но не плоть по желанию страстей; и потому, что жало смерти преодолевается, она будет оставаться в вечном нетлении. 73. На эти слова Евтихий непосредственно ответил, что он согласен с ними, но он по-прежнему отрицает, что плоть может воскреснуть как ощутимое тело. Кто в трактате, который тоже он написал о воскресении, положил в основу слова апостола Павла, когда он говорит: То, что ты сеешь, не оживет, если не умрет. И то, что ты сеешь, ты сеешь не тело, что должно быть, а голое зерно 1 Кор. 15:36-37, стремясь показать, что плоть будет либо неосязаемая, или не будет сама собой, и, подчеркивая, что святой Апостол, при учении славы воскресения, говорит, что «ты сеешь не тело, что должно быть». Но ответ на это можно дать быстро. Ибо апостол Павел, когда он говорит: ты сеешь не тело, что должно быть, а голое зерно, говорит нам, что мы видим; а именно, что зерно, которое посеяно без стебля или листьев, прорастет в стебель и листья; так что он, усиливая славу воскресения, вовсе не говорит, что телу чего-то не достает, но говорит о том, что то, что еще не видно в данный момент, уже заложено. 74. После этого, мы погрузились в длинный диспут по этому вопросу, и даже перешли к большой враждебности, когда император Тиберий Константин, призвал нас к себе для личной аудиенции, и узнал, что за спор ведется между нами, и, взвесив заявления обеих сторон своим собственным утверждением, опроверг книгу, которую епископ написал о воскресении, и определил, что она должна быть сожжена. Оставив его, я был захвачен тяжелой болезнью, и то же время, та же болезнь и смерть от нее настигли Евтихия. И когда он умер, я сдерживал других, чтобы не преследовали его немногочисленных последователей, хотя я и начал это, но сдерживал, чтобы не бросались словами в его прах. Но в то время, когда он был еще жив, и я тоже болел тяжелой лихорадкой, некоторые из моих знакомых ходили к нему чтобы приветствовать его, и как я узнал от них, что он каждый раз подносил руку к их глазам, говоря: «Я признаю, что мы должны все воскреснуть снова в этой плоти», тот, который до того имел обыкновение это вообще отрицать. 75. Но давайте, отложив эти соображения, каждое мгновение искать в словах блаженного Иова, что будет истинное воскресение и истинное тело в этом воскресении; ибо вот, мы уже не в состоянии усомниться в надежде на воскресение, в том, что он говорит: я должен подняться в последний день от земли. Кроме того, он снял все сомнения в истинном воскресении тела, потому что он говорит: и я должен быть снова охвачен моей кожей. И он еще больше добавляет, чтобы окончательно снять опасения наших мыслей: И во плоти моей я увижу Бога Иов. 19:26. 76. Заметьте, он говорит о воскресении, «кожа», «плоть» в явных словах. Что еще осталось, чтобы наш ум мог иметь повод сомневаться? Если этот святой человек, еще до того, как свершилось Воскресение Господа, верил, что плоти через время суждено быть возвращенной в ее состояние, то какова же будет наша вина за наше сомнение в том, что истинно воскресение плоти, даже после того, как мы получили доказательство от нашего Искупителя? Ибо, если после воскресения не будет ощутимого тела, безусловно, воскресает вовсе не тот человек, что умирает: что кощунственно говорить; а именно поверить, что это я, который умирает, а воскреснет иной. Посему умоляю тебя, благословенный Иов, добавить, как ты думаешь, и удали от нас все основания для сомнения по этому вопросу. И далее следует:

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

Иов от Бога оправдание хочет получить, не от людей. Он говорит: А я знаю, Искупитель мой жив, и Он в послед-ний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию, и я во плоти моей узрю Бога.Я узрю Его сам; мои глаза, не глаза другого, увидят Его.Истаевает сердце мое в груди моей! (Иов. 19:25-27) «Вы меня преследуете, я нахожусь в тупике, и Сам Бог меня преследует, но при этом Он же Бог, Он является живым моим искупителем», — говорит Иов. Слово  

«искупитель» в еврейском языке имеет несколько значений. Первое из этих значений — «мститель за кровь», то есть человек, который отмщает за невинно пролитую кровь. В Ветхом Завете, если кто-то преднамеренно кого-то убивал, близкий родственник убитого должен был найти этого человека и также убить его. Человек, который очищал невинно пролитую кровь, назывался искупителем.

Второе значение этого слова — «тот, кто выкупает пленника из рабства». И вот Бог является живым мстителем за кровь. Мы знаем, что со времен убийства Авеля земля не принимает крови. Кровь, пролитая на землю, вопиет к Богу об отмщении. Господь наказывает за невинно пролитую кровь. Но кроме этого, Бог еще является тем, кто выкупает пленников из рук врага, из рук дьявола. Какой ценой? — Ценой крови. Он — мститель за кровь, выкупающий кровь. Поэтому Иов сквозь эти страдания видит Искупителя.

Почему он приобретает способность Его видеть? Многие находят какое-то противоречие в словах Иова, на самом деле никакого противоречия нет. Будучи носителем образа Христа, он сквозь свои страдания видит и Страдающего Христа. В будущем. И он видит, озаряемый Духом Божиим, от него идущим, что это живой искупитель. Он в последний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию (Иов. 19:25). Каким образом искупление связано с восстановлением кожи? Дело в том, что смерть Господа дает возможность Ему воскреснуть, а Воскресший Господь Своим Воскресением дает возможность воскреснуть нам.

Какова главная надежда Иова? То, что в последний день искупитель восстановит из праха (то есть из пыли, грязи) распадающуюся кожу мою сию (Иов. 19:25). Кожа на нем слезает клочьями, но распавшаяся кожа, сгнившая, будет взята из праха снова. И самое главное — я во плоти моей узрю Бога (Иов. 19:26). Иов говорит: «Не только моя кожа будет восстановлена, не только я воскресну в теле (вот в этом самом теле, в котором я умер, в том же самом буду воскрешен, в преображенном, очищенном теле. — о.Д.), но самое главное — я увижу Бога во плоти».

Мало воскреснуть. Этого недостаточно. Согласитесь, если бы вас воскресили и поместили в тюрьму, это радости вам не доставило бы. Главная надежда Иова — в том, что он наконец-то во плоти увидит собственными глазами Бога. И от Него получит ответ, о чем так долго мечтал. Ответ на вопрос о том, почему существует зло и почему от него пострадал сам Иов, в чем корень тяжелейшей болезни этого мира.

Дух Божий Иову сказал, что он увидит это, что он во плоти своей увидит Бога. Мои глаза, не глаза другого, увидят Его, — говорит он дальше (Иов. 19:27). Не реинкарнация, не переселение из тела в тело будет. Не другой увидит Бога вместо него, не в другом теле воскреснет он, а в этом же самом. Потому что если не в этом теле, то это не воскресение. К чему я это говорю? К тому, что многие считают: главное — дух, только дух может войти в Царство Божие. Это не так. Только весь человек может войти в Царство Божие. Дух Царства Божия не наследует, кстати говоря. Как и плоть и кровь сами по себе Царства Божия тоже не наследуют. Цельный человек может наследовать Царство Божие, потому что Оно унаследует его. ...Плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия (1 Кор. 15:50).

Почему так сказал апостол Павел? Потому что сам по себе человек не может прорваться в Царство Божие, но Царство Божие может прорваться к нему. Нельзя усилием плоти и крови прорваться к Богу, а Бог может к плоти и крови прорваться. Взять всего человека, преображенного, воскресшего, который будет воскрешен в том же теле, с теми же глазами, та же кожа будет восстановлена на нем, и даже волосы. Знаете, почему Господь их у нас считает? Чтобы отдать те же самые волосы в день воскресения. Поэтому и сказано Христом: У вас же и волосы на голове все сочтены (Мф. 10:30). Те же самые волосы, которые у нас были, будут по подсчету выданы. То есть Господь восстановит всего человека таким, какой он был. Но — преображенным, но — очищенным, но — не уродливым, но — избавленным от всех болезней: и генетических, и приобретенных. Но главное не в этом. Главное, что эти глаза, которые будут восстановлены Богом, они смогут увидеть Самого Бога, Его собственные глаза.

Как говорил древний текст Церкви начала II века или конца I века: «Как очи сына (обращены) на отца его, также и мои очи, о, Господи, (обращены) к Тебе во все времена» (Оды Соломона, 14:1). Человек увидит Бога глаза в глаза. Не так как в тенях раньше было, а лицом к Лицу увидит сияние Бога — Иисус Воскресший дает такую возможность человеку. Истаевает сердце мое в груди моей! (Иов. 19:27) Иов мечтает, чтобы скорее наступил конец этого мира и пришло время, когда человек встретится с Богом.

В древней Церкви, например, не молились о том, чтобы мир долго существовал. Там молились по-другому: «Да пусть пройдет мир сей, но явится Царство Твое». Понятно почему? Не потому что ждали уничтожения мира, а потому что ждали Пришествия Христа. Собственно говоря, для первых христиан всегда приход Христа был желанным. Именно потому, что ждали Христа, а не уничтожения мира. Конца мира никто не боялся, боялись только левой стороны на Страшном Суде. Поэтому то, что у нас сейчас люди боятся антихриста, — это на самом деле отказ от христианства. Только Бог может бросить в огненное озеро. Погубить Своим приговором может только Бог: за грехи человека наказать его вечным мучением. Не дьявол и не антихрист, а именно Бог. Поэтому нужно бояться Его осуждения.


Источник

Священник Даниил Сысоев. За что страдает праведник? Толкование Книги Иова. — М. : Бла­готворительный фонд «Миссионерский центр имени иерея Даниила Сысоева», 2014. — 384 с. -

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

«И в плоти, – говорит, – увижу Бога». Когда всякая плоть узрит спасение Божие и Иисуса Бога, тогда и я увижу Искупителя и Спасителя и Бога моего.

Источник

Книга против Иоанна Иерусалимского

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

Иов – образец терпения – каких таинств не объемлет в своей речи? Он начинает прозой, продолжает стихом, оканчивает простою речью; выполняет все законы диалектики во вступлении, предложении, подтверждении и заключении. Каждое слово в его речи многозначительно. Упомяну об одном, о воскресении тел Иов пророчествует так ясно и вместе с тем сдержанно, как никто другой. Я знаю, говорит Иов, что жив мой Искупитель и в последний день я воскресну от земли и опять облекусь кожею моею и в плоти моей увижу Бога; я увижу Его сам и глаза мои узрят Его, а не иной. Эта надежда скрыта в моем недре 

Источник

  Блаж. Иероним Стридонский. Письмо 50. Письмо к Павлину. Об изучении св. Писания 

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

«О, если бы, – говорит, – Бог воскресил кожу мою, переносящую это!» Отсюда мы научаемся церковному догмату, что тело, подвергавшееся искушениям и мучениям, воскресает с душой, чтобы наслаждаться вместе славою. Поэтому сказал: «терпящую это», – потому что несправедливо одному терпеть, а другому воскресать. Следовательно, он знал, мне думается, о воскресении и о воскресении тела, если не скажет кто-либо, что воскресение есть освобождение от угнетавших его бедствий. Хорошо же указывает сообразную с разумом причину перемены. «Он, – говорит, – поразил, Он и исцелит; Он подверг мучениям, Он и освободит от страданий и это жалкое тело». Избавив потом когда-либо от множества страданий, даст отдых от надлежащих трудов. Феодотион, переведши: «близкий родственник (ο αγχιστευς) мой жив и напоследок станет на прахе», располагает соединять вместе оба стиха1 и читать так: «так как знаю, что вечен имеющий освободить меня на земле, восставить (αναστησαι) кожу мою, терпящую это». А смысл такой: «Вечен Бог, «мы... род» которого (Деян. 17:28); разрешив меня через смерть в землю, снова возбудит из земли через воскресение»; или: «и разрешив, то есть, освободив от болезни, опять обновит кожу мою, поврежденную гноем, так как он наводит болезнь и снова восстановляет, умерщвляет и животворит, почему присоединяет2: «ибо от Господа все это свершилось надо мной» («от Господа бо ми сия совершишася»).

Примечания

    *1 Разумеются стихи: 25 и 26-й. *2 Самые слова не приведены в тексте Патрологии; под ними разумеются, нужно думать, последние слова 26-ого стиха: «от Господа бо ми сия совершишася».
*** См. стих 25.

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

 

 

25-27 Это самое замечательное место в целой книге Иова. Чтобы лучше понять заключающуюся в нем мысль, прочитаем tго в русском пере­воде: „Я знаю, Искупитель мой жив, и Он явится наконец над землею. Пусть эта кожа распадется на части; отрешившись от плоти моей, я увижу Бога; я увижу Его—я сам; мои глаза увидят его, не глаза другого; иста­ивает сердце мое чаянием в груди моей" (церев. архин. Макария). Иов как бы так говорит: после того, как истлеет кожа моя, когда разру­шится в земле все тело мое, я увижу Господа; воскреснет тело мое дей­ствием Всемогущаго. Он—Искупитель присносущный, когда приидет су­дить человечество, воскресит и меня: Он оправдает меня и докажет мою невинность,—Воскресение мертвых. эта высокая истина, педоведомая миру языческому и смутно сознаваемая миром подзаконным,—и вера в Иску­пителя, утешительное чаяние всех ветхозаветных праведников,—с по­ложительною ясностью были сознаны и торжественно исповеданы многостра­дальным Иовом. Не о земном возстановлении своего здоровья и не о зем­ной жизни говорит здесь Иов: он так недавно выразил полную уверен­ность в приближении своей смерти. Почти все Отцы церкви понимали ото место о будущем воскресении; если же Ириней и Афинагор не приводили сего места в числе доказательств воскресения мертвых и если св. Злато­уст учит, что Иов не сознавал воскресения: то, конечно, потому что эта светлая мысль у Иова закрывается изображением безнадежнаго состояния зем­ной участи его (Ср. 16.    17, ;).

 

 


Источник

Ириней (Орда Харисим Михайлович; епископ Орловский и Севский; 1837-1904.). Руководство к последовательному чтению учительных книг Ветхого Завета. - Киев : тип. И. и А. Давиденко, 1871. - 4, 244 с., 2 л. ил.; 22.С. 16

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

Затем (Иов. 19:25-27) Иов произносит важнейшие – пророческие по своему смыслу – слова, выражающие его веру в скорое пришествие Искупителя-Христа и в воскресение мертвых:

А я знаю, Искупитель мой жив, и Он в последний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию, и я во плоти моей узрю Бога. Я узрю Его сам; мои глаза, не глаза другого, увидят Его. Истаевает сердце мое в груди моей! (Иов. 19:25-27).

Святоотеческая традиция непрестанно подчеркивает особое значение этого библейского текста для православного догматического учения, его исключительно важное место в Священном Писании в целом.

Прежде всего здесь, по убеждению древних Святых Отцов, Иов в полноте личной веры и с живущей в его сердце совершенной надеждой пророчествует о Том Боге, Который Сам сделается для нас Искупителем наших грехов. Так, по убеждению преподобного Ефрема Сирина, «здесь блаженный Иов предсказывает будущее явление Емануила во плоти в конце времен» Преподобный Ефрем Сирин. Commentarius in Job. 19. 25. Opera omnia, Т. 2. Col. 8E. Русский перевод: Библейские комментарии. Книга Иова. С. 126..

Из духовной тьмы дохристианской эпохи, из области мерцания смутных теней ветхозаветных догадок и интуиции древний праведник Иов решительно прорывается к свету евангельского Откровения, угадывая в Лице Самого Творца – Того, Кто, воплотившись среди нас, испытает реальную человеческую физическую кончину и, преодолев смерть, воскресит в Себе для жизни в Боге весь человеческий род, а значит – и самого Иова. Плодом такого людского духовного воскресения во Христе в конце времен станет и воскресение физическое: как телесное воскресение для вечной жизни в Боге.

Вот как комментирует эти слова Иова святитель Григорий Великий: «А я знаю, Искупитель мой жив (Иов. 19:25). Ведь он не сказал «Создатель», но «Искупитель»; он прямо говорит о Нем, Который после того, как сотворил все сущее, явился воплотившимся среди нас, чтобы искупить нас из состояния рабства и Своею Страстью сделать нас свободными от смерти вечной; произносит он это и в знамение того, что он подлинно верует в действенную силу Его Божественного естества, о которой говорит Павел: Ибо, хотя Он и распят в немощи, но жив силою Божиею (2 Кор. 13:4). Ибо он Иов сказал: А я знаю, Искупитель мой жив (Иов. 19:25), как если бы он сказал следующее: неверующие могут знать, что Его Христа бичевали, над Ним издевались, Его били ладонями, увенчали короной из шипов, плевали, могут знать, что Он был распят и умер; я же с несомненной верой считаю Его живым после Его смерти. Я исповедую в полный голос, что Искупитель мой жив (Иов. 19:25) – Тот, Который умер от рук грешных людей. И в какую меру ты надеешься, о блаженный Иов, через Его воскресение, на воскресение твоей собственной плоти, молю тебя, открой в твоей речи. И это осуществляется: И Он в последний день восставит распадающуюся кожу мою сию (Иов. 19:25). Я восстану в последний день из земли. То есть, поскольку Воскресение, которое Христос явил в Себе Самом, Он однажды осуществит и в нас самих; поскольку Воскресение, которое Он показал в Себе, Он обещал и нам, заботясь о том, чтобы и члены последовали славе их Главы» Святитель Григорий Великий. Moralia in Job. XIV. 67–68. PL. 75. Col. 1074C-1075A.. Тем самым святитель Григорий обосновывает с помощью этих слов Иова мысль о неразрывной взаимосвязи Воскресения Христова и воскресения всех Его верных. При этом, как мы видим из речения Двоеслова, в основании такого понимания слов ветхозаветного страдальца лежит апостольское новозаветное учение о Церкви: о том, что все мы являемся членами единого Тела, Главой которого является Сам Христос. Мы знаем об этом из слов апостола Павла, обращающегося к христианам: И вы – тело Христово, а порознь – члены (1 Кор. 12:27). Кроме того, нам открыто, что все то, что происходит с Главой, имеет прямое отношение и к каждому из членов этого единого соборного тела, переживаясь и им, осуществляясь и отражаясь и в нем: Посему, страдает ли один член, страдают с ним все члены; славится ли один член, с ним радуются все члены (1 Кор. 12:26).

Итак, Иов здесь ясно и открыто пророчествует о всеобщем воскресении мертвых (именно в связи с этими словами Иова Златоуст провозглашает: «он знал, мне думается, о воскресении и о воскресении тела» Святитель Иоанн Златоуст. Fragmenta in Beatum Job. 19. PG. 64. Col. 621 А. Русский перевод: Святитель Иоанн Златоуст. Отрывки на книгу блаженного Иова. 19 // Творения. Т. 12. Кн. 3. С. 1068.), которое последует за смертью и Воскресением Самого Христа. Он пророчески говорит о том, что случится в грядущем и станет источником жизни для всех верующих. По мысли святителя Григория Великого, именно здесь ветхозаветный страдалец предельно ясно предвидит будущее: «наш Искупитель претерпел смерть, чтобы мы не страшились смерти; Он явил Воскресение, чтобы мы могли иметь твердую надежду, что мы вновь способны восстать...» Святитель Григорий Великий. Moralia in Job. XIV. 68. PL. 75. Col. 1075A.

Быть может прежде еще некоторым образом и колеблясь в отношении учения о грядущем физическом воскресении тел, Иов наконец ясно исповедует свою веру во всеобщее восстание из мертвых. В этом убежден святитель Григорий Великий: «Иов устраняет все сомнения в истинности восстановления тела в том, что он говорит: «Я буду снова охвачен моей кожей» (ср.: Иов. 19:25Святитель Григорий Великий. Moralia in Job. XIV. 75. PL. 75. Col. 1079C.. По слову же блаженного Иеронима, «Иов – образец терпения – каких тайн не объемлет в своей речи?.. Каждое слово в его речи многозначительно. Упомяну об одном: о воскресении тел. Иов пророчествует об этом так ясно и вместе с тем сдержанно, как никто другой. Я знаю, – говорит Иов, – Искупитель мой жив, и Он в последний день восставит из праха распадающуюся кожу мою сию. И я во плоти моей узрю Бога. Я узрю Его сам; мои глаза, не глаза другого, увидят Его. Истаевает сердце мое в груди моей! (Иов. 19:25-27Блаженный Иероним Стридонский. Epistola 53. Ad Paulinum. PL. 22. Col. 545. Русский перевод: Блаженный Иероним Стридонский. Письмо к Павлину. Об изучении св. Писания // ДиесперовЛ. Блаженный Иероним и его век. М., 2002. С: 212–213..

Вероятно, именно здесь праведный Иов достигает одной из высочайших вершин пророческого Откровения, дарованного ему Самой Премудростью – Сыном Божиим, готовящим Собственное Воплощение и в его преддверии приоткрывающим ветхозаветным праведникам образы и черты Своей грядущей победы над смертью...


Источник

Малков П.Ю. Возлюбивший Христа. Святоотеческие толкования на книгу Иова. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2014. – 880 с. - С 507-511

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

во плоти моей. Предлог во может означать либо "в чем-то" (во плоти), как в тексте Новой международной версии Библии, либо "кроме, не считая". Поскольку в книге затрагивается идея воскрешения (в гл. 14), кажется весьма вероятным, что, говоря о своей смерти в ст. 26, Иов подразумевал именно воскрешение. Тогда предлог во должен иметь значение "в чем-то". Что несомненно, так это вера Иова в Избавителя (одновременно пребывающего на небесах и на земле), Который его любит и по Которому "истаевает" его сердце (ст. 27).

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

Вопрос 120. Какой одиннадцатый член Веры? Ответ. Чаю воскресения мертвых. Вопрос 121. Чему учит сей член Веры? Ответ. Сей член учит, что несомненно будет воскресение тел... Тела будут те же самые, в которых люди жили в сем мире, как говорит Иов: «Вем бо, яко присносущен есть, Иже имать искупити мя, (и) на земли воскресити кожу мою терпящую сия, от Господа бо ми сия совершишася, яже аз в себе вем, яже очи мои видеста, а не ин: вся же ми совершишася в недре» (Иов. 19:25–27).

Толкование на группу стихов: Иов: 19: 26-26

«Я знаю, – говорит Иов, – Искупитель мой, точнее, мой Гоел, жив». Гоелом у евреев называлось лицо, которому принадлежало право мстить не только за убийство, но и за честь, имущество, требовать суда и даже самому производить его (Лев. 25:25; Чис. 35:19; Втор. 19:6, 12; Руф. 3:13, Руф. 4:4, 6). Название «гоел» прилагается также к Богу, как избавителю народа еврейского от рабства египетского (Исх. 6:6, Исх. 15:3; Пс. 73:2, Пс. 76:16) и вавилонского (Ис. 43:1, Ис. 44:22), и вообще, как судье и отмстителю всех притесняемых, угнетаемых (Пс. 118:154; Плач. 3:58). И как показывает выражение «жив», применяемое к Богу (Втор. 5:26; Суд. 8:19; 1 Цар. 17:26, 36; Ис. 37:17 и т. п.); гоелом Иова, его защитником, и избавителем является также Бог. «И он в последний день» – неправильный перевод еврейской фразы: «веахарон ал афар йакум», буквально означающей «и последний встанет над прахом». В качестве защитника Иова Бог «встанет», т. е. явится («кум» в значении «вставать» употребляется о свидетеле – Втор. 30:5; Пс. 26:12, Пс. 34:11 и о Боге судье – Ис. 2:19, 21, Ис. 28:21, Пс. 33:10; Пс. 11:6, Пс. 93:16) над прахом (алафар), перстью Иова и его могилы (Иов. 7:21, Иов. 14:18, Иов. 20:11, Иов. 21:26) «последним», т. е. в конце существования этого мира («последний» – тот, который всех переживет, – Ис. 44:6). «Восставит из праха распадающуюся кожу мою сию» – неправильный перевод еврейского текста: «веахар ори никфу зот». «Ахар» – позади, за, после (Пс. 72:24). «Нифу» – пиэльная форма от глагола «накаф» – окружать (Ис. 15:8, Ис. 29:1; Пс. 16:9, Пс. 21:17; Нав. 6:3, 11; и т. п.), встречающаяся только у пророка Исаии с значением «срубать», «уничтожать» (Ис. 10:34, ср. Иов. 17:6, Иов. 24:13). «Ори» – кожа моя; «зот» – эта. С прибавлением слов стиха 26: «и я из плоти моей («мибсари») увижу Бога», все данное место («веахар ори никфу зот») может быть переведено так «после того, как моя кожа будет разрушена, из моей плоти я увижу Бога».
Preloader