Евангелие от Матфея 26 глава 37 стих

Стих 36
Стих 38
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Обобщающее толкование

Святые Отцы видят в скорби и тоске Христа прежде всего свидетельство полноты Его человеческой природы. Блаженный Августин, Евфимий Зигабен, блаженный Иероним, преподобный Иоанн Лествичник, святитель Кирилл Александрийский и блаженный Феофилакт подчёркивают: Господь не только истинный Бог, но и истинный человек, поэтому добровольно допускает Своему человеческому естеству пережить свойственные ему скорбь и страх перед насильственной смертью. Однако это не бессилие и не утрата власти над Собой. По мысли блаженного Августина, Христос Сам допускает в Себе человеческое волнение, чтобы немощные люди, испытывая страх смерти, не впадали из-за этого в отчаяние.

Другая линия объясняет скорбь Господа не только приближением смерти, но прежде всего страданием за людей. Святители Димитрий Ростовский и Филарет Московский связывают её с тем, что Христос принимает на Себя тяжесть человеческих грехов, вины и заслуженного наказания. Он скорбит не потому, что Его терпение истощается, а потому, что начинает внутренний искупительный подвиг ради очищения и спасения людей. Святитель Тихон Задонский добавляет, что страдания Христа усиливаются неблагодарностью тех, ради кого Он пришёл и от кого принимает отвержение и поругание.

Особую линию представляют блаженный Иероним и святитель Иларий Пиктавийский. Они объясняют печаль Христа главным образом любовью к погибающим: предателю Иуде, соблазняющимся апостолам, отрекающемуся народу и обречённому на разрушение Иерусалиму. У святителя Илария скорбь связана прежде всего с духовной опасностью для учеников, которые, увидев уничижение Учителя, могут поколебаться в вере.

Троих апостолов Христос берёт потому, что они уже видели Его славу при Преображении. Святитель Иоанн Златоуст, Евфимий Зигабен и блаженный Феофилакт объясняют: Пётр, Иаков и Иоанн были подготовлены лучше других и потому могли увидеть Его уничижение, не соблазнившись. Святитель Филарет Гумилевский при этом подчёркивает, что даже им открывается лишь малая часть непостижимой тайны Гефсиманского подвига.

Частные замечания Святых Отцов

Блаженный Августин замечает, что Матфей и Марк передают события почти в одинаковом порядке, хотя Марк местами сокращает или дополняет рассказ.

Святитель Димитрий Ростовский подробно связывает страдания отдельных членов тела Христа с различными грехами человеческих членов и чувств.

Блаженный Иероним различает выражения «печалиться» и «начать печалиться»: скорбь была истинной, но не овладела духом Христа.

Святитель Иларий Пиктавийский обращает внимание, что скорбь открылась именно после того, как Господь взял троих учеников.

Святитель Иоанн Златоуст говорит, что остальных учеников Христос не взял, чтобы они не подверглись падению.

Преподобный Иоанн Лествичник различает естественный страх смерти и греховный трепет совести: Христос боится смерти, но не трепещет как виновный.

Святитель Кирилл Александрийский поясняет, что евангельские слова о печали относятся к воспринятому Христом человеческому естеству.

Святитель Филарет Гумилевский сопоставляет выражения евангелистов: Матфей говорит о скорби и тоске, Марк — об ужасе и тоске, Лука — о борении и кровавом поте.

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

В самом деле, те христиане, которые, если таковые есть, совершенно не возмущаются из-за приближения смерти, весьма стойки. Но неужели они более стойки, чем Христос? Кто произнесет такое безумие? Ведь что значит, что Он возмутил­ся, если не то, что в Своем Теле, то есть в Церкви Своей, Он утешал немощных, добровольно уподо­бившись им в Своей немощи, чтобы, если какие-то из членов Его возмутятся духом при приближе­нии смерти, Coi. 1799 смотрели на Него и благо­даря этому не думали, что они, возмущаясь, посту­пают превратно, и чтобы не погружались в более тяжкую смерть отчаяния? Итак, насколько вели­кое благо должны ожидать мы из соучастия боже­ства Того, Чье возмущение успокаивает нас и Чья немощь укрепляет нас!

Итак, возмущен ли Он был в этом месте из- за жалости к тому самому погибающему Иуде или из-за приближения Своей смерти, — совершенно не следует сомневаться в том, что Он возмущен был не по немощи духа, но по власти Своей, что­бы не родилось в нас отчаяние по поводу спасения, когда мы возмущаемся не по своей власти, а по не­мощи. Да, конечно, Он носил немощь плоти, ка­ковая немощь была уничтожена воскресением. Но Он, будучи не только человеком, но и Богом, твердостью духа невероятно превосходил весь род человеческий. Так вот, возмущен Он был не по чьему-то принуждению, а возмутил Самого Себя, что довольно ясно было выражено в Евангелии, когда Он воскресил Лазаря. Ведь там было написа­но, что Он возмутил Себя (см. Ин. 11:33), и так же следует разуметь даже в' тех случаях, где прямо не написано об этом , но где мы все-таки чита­ем, что Он был возмущен. Разумеется, человече­ское чувство, когда Он считал это необходимым, Он пробуждал в Самом Себе Своей властью, как и властью Своей Он принял на Себя всего челове­ка (hominem totum)


Источник

Рассуждения на Евангелие от Иоанна. Рассуждение 60.
 

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Далее, по Матфею: Говорит ученикам: посидите тут, пока Я пойду, помолюсь там... Встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня. Обо всем этом говорит также и Марк, причем почти теми же словами и в таком же порядке, иногда сокращая некоторые мысли, а иногда сообщая и нечто большее.

 

Источник

  О согласии Евангелистов, книга 3. Пер., вст. статья Н.Г. Головниной.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

О чем так скорбел и тяжко страдал в Гефсиманском саду воплотившийся Сын Божий? Кто из нас, грешных людей, может осмелится утверждать, что он доподлинно знает все происходившее в чистой и святой душе Богочеловека в эту минуту, когда наступал решительный час предания Его на крестную смерть ради спасения человечества? Но и раньше существовали, и теперь продолжают делаться попытки объяснить причины этих нравственных мук Господа, пережитых Им в эти предсмертные часы в Гефсиманском саду. Самое естественное предположение — это то, что скорбела и страшилась смерти Его человеческая природа. «Смерть вошла в человеческий род не по природе», говорит бл. Феофилакт: «потому человеческая природа боится ее и бежит от нее». Смерть есть следствие греха (Рим. 5:12, 15), а потому безгрешная природа Богочеловека не должна была бы подлежать смерти. Смерть для нее явление противоестественное: оттого чистая безгрешная природа Христова возмущается против смерти, скорбит и тоскует при виде ее. Эти нравственные страдания Христовы — доказательство наличия двух природ в Нем: Божеской и человеческой, что отрицали еретики-монофизиты, а также и двух воль, что отрицали монофелиты. Вместе с тем, нравственные страдания эти происходили, несомненно, и от того, что Господь принял на Себя все грехи всего мира и шел на смерть за них: то, что должен был претерпеть весь мир за свои грехи, сосредоточилось теперь на Нем Одном. Не исключена и та возможность, что диавол, отошедший от Него до времени (Лк. 4:13), теперь вновь приступил к Нему со своими искушениями, пытаясь, хотя и безуспешно, отклонить Его от предстоявшего подвига крестных страданий.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Отойдя на небольшое расстояние, Господь начал скорбеть и тосковать. «Душа Моя скорбит смертельно, – сказал Он находящимся невдалеке апостолам Петру, Иакову и Иоанну. – Побудьте здесь и бодрствуйте со Мною» (Мф. 26:38)...    Никто не может постичь всю тяжесть скорбей Спасителя, когда Он готовился к крестным страданиям для искупления грешного человечества. Нет надобности отрицать естественный страх смерти, потому что Ему, как человеку, были известны обычные человеческие тягости и болезни. Обычным людям естественно умирать, но для Него, как совершенно безгрешного, смерть была противоестественным состоянием.    При этом внутренние страдания Христа были особенно невыносимы потому, что в это время Господь брал на Себя все непосильное бремя грехов человечества. Мировое зло всей своей непосильной тяжестью как бы придавило Спасителя и наполнило Его душу невыносимой скорбью. Ему, как нравственно совершенному, было чуждо и омерзительно даже малейшее зло. Беря на Себя людские грехи, Господь вместе с ними брал на Себя и вину за них. Таким образом то, что должен был претерпеть каждый из людей за свои преступления, сосредоточивалось теперь на Нем Одном. Очевидно, что скорбь Христа усиливалась от сознания того, насколько ожесточилось большинство людей. Многие из них не только не оценят Его бесконечную любовь и величайший подвиг, но будут смеяться над Ним и со злобой отвергнут предлагаемый им праведный путь. Грех они предпочтут праведному образу жизни, а людей, жаждущих спасения, они будут преследовать и убивать. Страстная седмица
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

По вечери Иисус с одиннадцатью учениками удаляется в сады, лежащие на горе масличной – в Гефсиманию, где и прежде имел обычай проводить ночь. Восемь вскоре Его здесь оставили, Иисус отпустил их; трое пошли в глубину садов – Петр, Иаков и Иоанн: Иисус взял их с Собой для того, чтобы они были с Ним.

+++Горский А. В. прот. История Евангельская и Церкви Апостольской. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902. С. 219 ++

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

В сказании об этом евв. различаются там, что, по евв. Матфею и Марку, И. Христос, придя в сад Гефсиманский лишь с Петром, Иаковом и Иоанном, углубился внутрь его, прочих же учеников оставил при входе в сад, так что свидетелями молитвы и душевных страданий Иисуса были только те три довереннейших Его ученика 1


Примечания

    *1 Как прежде они только способны были быть свидетелями высшаго прославления И. Христа на земле—в воскрешении дочери Иаира и в Преображении,—так теперь они только способны без искушения созерцать и глубочайшее уничижение Христа.


Источник

Руководство к толковому чтению Четвероевангелия и книги Деяний Апостольских. Д. Боголепов. Издание 5. М.: 1910. - С. 341-342

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Но не всех Он оставил тут: трех Апостолов, Петра, Иакова и Иоанна, которые видели славу Его Преображения, Он взял с Собой и пошел с ними в сад. Евангелист Лука повествует, что Иисус отошел от Апостолов на расстояние вержения камня (Лк. 22:41), то есть на такое расстояние, на какое обыкновенно долетает брошенный камень. Говоря вообще довольно кратко о случившемся в Гефсиманском саду, Лука не поясняет — от оставленных ли при самом входе в сад Апостолов отошел Иисус на вержение камня, или от тех трех, которых взял с Собой; и не поясняет он этого потому, что вовсе не упоминает о взятии Иисусом с Собой трех Апостолов. А так как, по сказаниям Евангелистов Матфея и Марка (Мф. 26:39; Мк. 14:35), Иисус немного отошел от Петра, Иакова и Иоанна, то следует признать, что на вержение камня Иисус отошел с тремя Апостолами от остальных. К этому заключению приводит еще и то соображение, что начало Гефсиманской молитвы Иисуса должны были слышать Петр, Иаков и Иоанн, иначе мы ничего не знали бы о ней; слышать же эту молитву они могли в том только случае, когда Иисус отошел от них немного, то есть когда находился от них вблизи, на расстоянии же вержения камня нельзя было слышать Молившегося.


Источник

Гладков Б.И. Толкование Евангелия. Глава 41. - Воспроизведение с издания 1907 года. М.: Столица, 1991. (с дополнениями из издания 1913 г.) - С. 605


И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Болезновал некогда Создатель сердцем, взирая на злобу человеческую, слушатели благочестивые! «И увидел Бог, как умножилась злоба людская на земле, и у всех помышления сердца были злыми во всякое время; и раскаялся Господь, что создал человека на земле» (Быт. 6:5-6). Восскорбел Бог болезнью внутри Своего сердца. Если только видя наши злодеяния восскорбел Бог болезнью в Своем сердце, то какую же, скажите мне, болезнь ощущает Он в Себе теперь, когда не только взирает на наши злодеяния, но и взял их на Себя – все грехи, все беззакония, все преступления целого света принял на Себя: Он «берет на Себя грех мира» (Ин. 1:29)? Не только внутри, но и снаружи невыносимую и нестерпимую сносит и терпит болезнь. Он жалуется у Псалмопевца: «Истощилась в болезни жизнь Моя» (Пс. 30:11). Он болезнует всеми членами Своего Тела, потому что мы все наши члены обратили ко греху. Болезнует головой, потому что «беззакония наши превысили голову нашу» (Пс. 37:5). Болезнует очами, потому что очи наши мы «устремили, чтобы приклонить на землю» (Пс. 16:11). Болезнует устами и языком, потому что «уста наши размножают злословие, и язык наш сплетает льщения» (Пс. 49:19). Болезнует руками, потому что руки наши осмелились сорвать запретный плод. Болезнует сердцем, потому что из сердца нашего «исходят злые помыслы» (Мф. 15:19). Болезнует утробой, потому что «проклятие вошло, как вода, в утробу» (Пс. 108:18). Болезнует ногами, потому что ноги наши от пути правого заблудились. Болезнует весь, ибо всякий из нас одержим бесчисленными страстями и возлежит на ложе зла. Ложе зол наших возложило Его на болезненное ложе крестное (Дамаскин). Это мы все ложе Его обратили в Его болезнь, это мы «зачали болезнь, родили беззаконие» (Пс. 7:15). Наши гноящиеся греховные раны соделали Христу, Спасителю нашему, болезненные раны. Страждешь, Господи, – говорит святой Амвросий, – и мучаешься не Твоими, но моими ранами, болезнуешь не Твоей смертью, но моей немощью. В лице каждого грешника Давид жаловался: «Болезни смертные объяли меня, сети смерти встретили меня» (Пс. 114:3; Пс. 17:6). Избавляя нас от сей адовой болезни и сетей смертных, Христос Спаситель Сам подъял на Себя болезни и сети. Вот иудейское собрание, как ад, раскрыло против Него свои челюсти: «Раскрыли на Меня пасть свою», – говорит Господь, – «как лев, похищающий добычу и рыкающий» (Пс. 21:14). Вот Иуда еще во время трапезы, на Вечере, расставил против Него смертные сети, замыслив Его предать. «Сетью была трапеза для него», и «в сети своей увяз грешник» Иуда (Пс. 68:23; Пс. 9:16). «Горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается» (Мф. 26:24)! С ночи начинает болезнь Свою Господь, как бы говоря вместе с Иовом: «Ночи на болезни даны Мне были» (Иов. 7:3). Еще на Вечере возмутился Иисус духом, сказав: «Один из вас предаст Меня», а после Вечери изрек: «Встаньте, пойдем: вот, приблизился предающий Меня» (Мф. 26:21, 46).

Источник

35. Поучение на страсти Господа нашего Иисуса Христа («Все проходящие путем, взгляните и посмотрите, есть ли болезнь, как моя болезнь» (Плач. 1:13))
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Взял их не для молитвы, но прежде молитвы отделил их от других учеников, чтобы только им показать Свою скорбь. Марк (Мк. 14:33) говорит, что Спаситель начал ужасаться, т. е. бояться. Он допустил природе человеческой испытать то, что ей свойственно. Тужити здесь значит унывать. Обнаруживает скорбь и уныние, чтобы показать, что Он есть как совершенный Бог, так и совершенный человек; а человеческой природе свойственно испытывать скорбь при смерти, и особенно насильственной, и даже бояться ее. Одним только им показывает это потому, что они одни видели Его Божественную славу во время Преображения и потому скорее других могли не смутиться и не отпасть.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Господь, желая дать доказательство действительности принятого на Себя человечества поистине опечалился; но чтобы страдание не возобладало над Его духом, Он начал печалиться в предварительном страдании; в самом деле, ведь, одно значит «печалиться» и другое – «начать печалиться». А опечаливается не под страхом наступающих страданий Тот, Который для того и пришел, чтобы пострадать, и Петра обличал в робости, а вследствие предательства со стороны несчастнейшего Иуды, и возможного соблазна для апостолов и отречения народа иудейского, и разрушения Иерусалима. По той же причине опечалился и Иона о засохшей тыкве, или о плюще, не желая гибели того, что когда-то было для него покровом (Ион. 4:6-9). А если еретики понимают под печалью души не любовь Спасителя к тем, которых ожидает погибель, а ожидание страданий, то пусть они ответят, как они объясняют то, что от лица Божия сказано через пророка Иезекииля: «И во всем этом Ты опечалила Меня» (Иез. 16:43-70).
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Когда мы читаем, что Господь тосковал, мы должны исследовать все сказанное, чтобы выяснить, почему Он тосковал. Раньше Он предупреждал, что они все соблазнятся о Нем. Петр, по своей самоуверенности, отвечал, что, если даже все соблазнятся, он не соблазнится Мф. 26:33, – это тот, о ком Господь сказал, что отречется от Него трижды Мф. 26:34. Но Петр, как и другие ученики, обещают, что не отрекутся от Него, хотя бы им надлежало с Ним умереть Мф. 26:35. Тогда Он перешел в другое место и повелел ученикам Своим посидеть, пока Он будет молиться Мф. 26:36. Взяв с Собой Петра, Иакова и Иоанна, Он опечалился. Но до того как Он привел их с Собой, Он не чувствовал скорби; только вместе с ними у Него появилась скорбь. Итак, печаль Его происходила не от Него Самого, но от тех, кого Он взял с Собой. Надо понимать, что Сын Человеческий привел с Собой не кого-нибудь, а тех же самых учеников, которым показал, что войдет в Царство Свое, в тот раз, когда в присутствии Моисея и Илии на горе Он окружен был сиянием Своей вечной славы. А причина, по которой Он брал их с Собой тогда и теперь, была та же самая.

Источник

Комментарий на Евангелие от Матфея 31.4. SC 258:230.
*** Тогда Он сказал: душа Моя скорбит смертельно. Разве сказал Он: «Моя душа скорбит из-за смерти»? Разумеется, нет. Ибо, если бы смерть была причиной страха, Он бы так и сказал. Причина Его страха лежит в другом. Указания на это нет, но причина у человека может в конце отличаться от начала. Прежде Он говорил: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь Мф. 26:31. Он знал, что они устрашатся, что они убегут и что они отрекутся. А поскольку хула на Святого Духа не прощается ни здесь, ни в вечности, то Он и опасался, что они будут отрицать, что Он – Бог, когда увидят Его избитым, оплеванным и распятым. Вот поэтому Петр, отрекаясь от Христа, говорил, что не знает Сего Человека Мф. 26:72, ибо сказанное против Сына Человеческого простится. Христос же скорбит смертельно. Не сама смерть вызывает страх, но время ее, ибо после смерти вера людей укрепится силой Воскресения.

Источник

Комментарий на Евангелие от Матфея 31.5. SC 258:230-232.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Поем (взяв) Петра и оба сына Зеведеова, т. е. Иакова и Иоанна, как более любимых и довереннейших Своих учеников. Эти Апостолы видели славу Его при преображении (Мф.17:1 и дал.) и Его всемогущество при воскрешении дочери Иаира (Лк. 8:51), потому менее других могли соблазняться видом Его уничижения (Мих.). Начат (начал) скорбеть, и тужить (тосковать). Скорбел и тосковал И. Христос потому, что Он, как имевший человеческое естество, боялся смерти. „Смерть вошла в человеческий род не по природе, поясняет блаж. Феофилакт, и потому природа человеческая, хотя бы и безгрешная, какова была в Богочеловеке И. Христе, боится, скорбит и тоскует при виде ея“.

+++Иоанн Бухарев свящ. Толкование на Евангелие от Матфея. М., 1899. Зач. 108. С. 266+

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

С Собою берет только троих, и говорит им: прискорбна есть душа Моя до смерти. Для чего Он не взял всех? Для того, чтобы они не подверглись падению, и взял только тех, которые были зрителями Его славы. Но и этих он оставляет. И прешед мало молится,
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Боязнь смерти есть свойство человеческого естества, происшедшее от преслушания; а трепет от памяти смертной есть признак нераскаянных согрешений. Боится Христос смерти, но не трепещет, чтобы ясно показать свойства двух естеств1.

Примечания

    *1 Боится Христос смерти, однако не трепещет. На это блаженный Августин дает прекрасное толкование. Он говорит, что Господь Иисус Христос, видя приближение смерти Своей, скорбел и тужил не по слабости, а по могуществу, чтобы мы не отчаялись спасения нашего, когда придем в смущение не по могуществу, но по слабости. Таким образом Он хотел утешить всех немощных, восприняв вольное подобие немощи их, чтобы мы рассуждали, какого блага долженствуем ожидать и надеяться от причащения Божества Его, когда самое скорбение Его делает нас спокойными и когда немощь Его укрепляет нас.

Источник

Лествица, 6.3
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

«Если услышишь о Нем, что плакал и печалился и немоществовать начинал, снова имеет ввиду человека сущего с тем что бы быть ему и Богом, и воздает человечеству то, что ему свойственно. Так как смертное и тленное воспринял тело и таковым страстям подлежащее, необходимо, чтобы вместе с плотию и ее усвоил страсти, и при том что она испытывает все сие, испытывающим Он называется.»

Источник

(PG 75 369 C D).
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

παραλαβών aor. act. part, от παραλαμβάνω брать с собой, ήρξατο impf. ind. med. (dep.) от άρχομαι, см. ст. 22. λυπείσθαν praes. inf. pass., см. ст. 22. άδημονείν praes. inf. act. от άδημονέω тревожиться, беспокоиться. Предполагает неотступную нервную дрожь от какой־л. неприятности или мысли о неприятности, избавиться от которой невозможно (McNiele; см. Test. Abraham, 7:5).
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

– В эти трудные минуты Иисус молится Отцу и берет с собой трех самых близких учеников – Петра, Иакова и Иоанна. Как говорит Лютер, «Он ищет утешения у друзей, которых сам только что утешил»1. Ужас и тоска охватили Иисуса –греческие глаголы, употребленные здесь, передают высшую степень ужаса и смятения. Душа Моя томится смертельно –эти слова напоминают Пс. 41:12; и Ион. 4:9 и говорят о такой печали, когда предпочтительна смерть. Иисус, будучи истинным человеком, не мог не содрогаться при мысли о насильственной смерти, даже несмотря на то, что Он неоднократно говорил о ее необходимости и ни разу не попытался избежать ее.



Примечания

    *1 Цитируется по изд.: С.Е.В. Cranfield, The Gospel according to St Mark, p. 431.


Источник

Кузнецова В. Н. Евангелие от Матфея. Комментарий. М.: 2002. С. 511

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Слова Иисуса о Своей скорби имеют ветхозаветную основу (Пс. 41:6,7,12; 42:5; Ион. 4:9; ср.: Пс. 141:3-6; 142:3,4); ср.: Мф. 27:46.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

В свой Крестный час Иисус скорбит и тоскует. На опыте познает Его человеческая природа все борения, все потрясения, неотделимые от здешнего нашего существования. Но божественная Его природа пребывает в покое и мире. Это божественный мир души, объятой смертной тоской. Древнее учение о двух природах Христа, в одном Лице неслиянных и нераздельных, — это не плод словопрений, не излишняя тонкость. Только оно помогает понять, что в Иисусе Бог и Человек пребывают во всей Своей целостности и полноте и одновременно восполняют друг друга. Буря может обрушиться на подножие горы в то время, как вершина ее озарена светом.


Источник

Монах Восточной Церкви. Иисус очами простой веры. Никея, 2019. - С. 150

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Оставив большинство учеников у входа в сад, Он ввел трех избраннейших из них с собою вглубь Гефсимании, именно Петра, Иакова и Иоанна, которые как свидетели славы Его преображения должны были быть ближай­шими свидетелями и величайшей Его душевной муки.


Источник

Александр Павлович Лопухин. Руководство к Библейской истории Нового Завета. – СПб.: Тузов, 1889. С. 210

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Настал час великой скорби, великого искушения; Иисус Христос начал скорбеть и тосковать, начал ужасаться... "Скорбит Он и тоскует богопромыслительно, — говорит блаженный Феофилакт, — чтобы уверовали, что Он истинный человек, так как человеческой природе свойственно бояться смерти. Смерть вошла в человеческий род не по природе, и потому природа человеческая боится ее и бежит от нее. Скорбит вместе и для того, чтобы утаить Себя от дьявола, чтобы дьявол устремился на Него, как на простого человека, и умертвил Его, а таким образом и сам был низложен."
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

«Петра и обоих сынов Зеведеевых»: это — три довереннейших ученика. Они были свидетелями славного преображения Господа (Мф. 17:1 и дал.); еще прежде они одни были с Ним при воскрешении дочери Иаира (Лк. 8:51); они же удостоены быть свидетелями и Его Гефсиманского подвига. Очевидцы и свидетели славы Его, они менее других могли соблазниться и видом уничижения Его. — «Начал скорбеть и тосковать»: «скорбит Он и тоскует благопромыслительно, дабы, т.е. уверовали, что Он истинный человек, ибо природе человеческой свойственно бояться смерти. Смерть вошла в человеческий род не по природе, и. потому природа человеческая боится ее и бежит от нее» (Феофил.). Смерть есть следствие греха (Рим. 5:12, 15); посему безгрешная природа, какова природа Богочеловека, не должна бы подлежать смерти; смерть для нее — явление, так сказать, неестественное. Оттого чистая природа Христова естественно возмущается против смерти, скорбит и тоскует при виде ее.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Сказав ученикам, чтобы они подождали Его, пока Он помолится, И, ВЗЯВ С СОБОЮ ПЕТРА И ОБОИХ СЫНОВЕЙ ЗЕВЕДЕЕВЫХ, Иакова и Иоанна, Он пошел далее, в глубину сада. "Не всех взял, чтобы они не подверглись падению, а только тех, которые были зрителями Его славы" (свт. Иоанн Златоуст). Они были свидетелями Его славы на Фаворе, они присутствовали при воскрешении дочери Иаира, и потому были способнее других видеть и уничижение Его в Гефсимании. Настал час великой скорби, великого искушения. Иисус Христос НАЧАЛ СКОРБЕТЬ И ТОСКОВАТЬ, начал ужасаться... "Скорбит Он и тоскует благопромыслительно, - говорит блаженный Феофилакт, - чтобы уверовали, что Он истинный человек, так как человеческой природе свойственно бояться смерти.Смерть вошла в человеческий род не по природе, и потому природа человеческая боится ее и бежит от нее. Скорбит и для того, чтобы утаить Себя от диавола, чтобы диавол устремился на Него, как на простого человека, и умертвил Его, а таким образом и сам был низложен".
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Побудьте здесь, и бодрствуйте со Мною; словно бы Он говорит: «Хотя Я сказал другим ученикам: Посидите тут, пока Я пойду; помолюсь там, а вас троих привел сюда, Я не хочу, чтобы вы шли далее, ибо вы еще не можете. Поэтому побудьте здесь, бодрствуя, как и Я бодрствую, зная, что остальным велено сидеть там, как более немощным, ибо Я стараюсь оградить их от этого борения, а вас, как более крепких, Я привел сюда, чтобы вы трудились вместе со Мной в бодрствовании и молитве. Однако и вы побудьте здесь, чтобы каждый пребывал на ступени своего призвания, поскольку всякая благодать (хотя она и огромна) имеет еще большую». А что означают слова: «Оставайтесь здесь», ясно из сказанного далее: И, отойдя немного, пал на лице Свое. Посему давайте пребывать там, где предписывает Иисус, согласно и апостольскому предписанию: Каждый оставайся в том звании, в котором призван 1 Кор. 7:20, чтобы мы делали все для того, чтобы равно бодрствовать вместе с Тем, Который не дремлет и не спит, хранящий Израиля Пс. 120:4.

Источник

Комментарии на Евангелие от Матфея 97. GCS 38/2:207.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

В глубину сада он взял трех довереннейших учеников Петра, Иакова и Иоанна: эти очевидцы славы Его на Фаворе (Мф. 17:1) менее прочих учеников могли соблазниться видом уничижения Его в гефсимании. С другой стороны, подвигом Божественного Учителя полезно было убедиться Петру – в крайнем вреде самонадеянности, обнаруженной этим учеником незадолго перед сим (Ин. 13:37), Иакову и Иоанну – в тяжести той чаши, которую они вызывались разделить с Господом (Мк. 10:39). Пред этими тремя учениками Спаситель начал скорбеть, ужасаться и тосковать, не по предусмотрению приближающихся страданий в Иерусалиме и на Голгофе, и не потому, чтобы истощалось терпение Его, но «потому, что своими внутренними страданиями очищал он наши внутренние нечистоты, заглаждал нашу виновность, удовлетворял раздраженному на нас правосудию Божию: эта была горечь наших грехов, тягость нашей виновности пред Богом и заслуженных нами казней» (свт. Филарет Московский). Чистая и святая душа Богочеловека в Гефсиманском преддверии креста зрит грехи всего человечества во всем ужасном виде, со всеми горестными последствиями; умственному взору искупителя в виду Голгофы как бы представляются все века жизни человечества прошедшие и будущие, с теми злодеяниями и преступлениями, которые совершены или еще будут совершены грешными потомками древнего адама от крове Авеля праведного (Мф. 23:35) до последнего богохульства антихриста и последователей его. И если для первого адама Едемский сад был местом дерзостного нарушения воли Божией и греховного услаждения, то для нового адама, пришедшего загладить преступление древнего, Гефсиманский сад сделался местом, где он томился смертной скорбью о грехах падшего человечества и, удовлетворяя за преслушание прародителей, предавал себя воле отца небесного. Скорбь искупителя была так всеобъемлюща и неизмеримо глубока, что ее не могли постигнуть и вместить даже довереннейшие ученики; оставалось излить ее в молитвенной беседе с отцом небесным, в полном уединении, так, чтобы таинственная и недомыслимая глубина страданий Гефсиманских была ведомой Ему единому. Прискорбна есть душа Моя до смерти, пождите зде и бдите со Мною, – сказал Господь трем ученикам, и видя, как и сии избранные были малоспособны принять участие в подвиге Его, отошел от них немного, на такое расстояние, на какое можно бросить камень. Человеческое естество Господа Иисуса Христа страшилось предстоящего креста со всеми его ужасами, и это обстоятельство служило к уверению, что «он истинный человек, ибо человеческой природе свойственно бояться смерти» (блж. Феофилакт).


Источник

Матвеевский, П. А., протоиерей. Евангельская история. В трех книгах. Книга третья. Конечные события Евангельской истории./ Матвеевский Павел Алексеевич. - М.: Сибирская Благозвонница, 2010. -475, 5 с - С. 275-276

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Христиане! Видим из Евангелия страдания Христа Бога нашего. Постоим здесь и умными нашими очами посмотрим на страсти Христовы, в которых все наше блаженство состоит.
            Видим здесь:
            1) Христос Господь наш и душой и телом страдал. В душе имел скорбь, печаль, тоску и ужас несказанный и умом непостижимый. И начал, – говорит евангелист, – ужасаться и тосковать. И сказал им (апостолам): «Душа Моя скорбит смертельно» (Мк. 14:33-34). От этого на пресвятом теле Его был пот, как капли крови, падающие на землю (Лк. 22:44). Бесчестие, поношение, поругание, посмеяние, которое Ему сотворили беззаконные иудеи, неизреченно пресвятую душу Его уязвляло, потому что хула та относилась ко всему Лицу, Которое есть Бог и Человек. Христос – совершенный Бог и совершенный Человек. Так весьма уязвлялась пресвятая душа Его, что в Нем Бог хулим и поругаем был. Тело Его пресвятое, пречистое, непорочное, со Словом Божиим соединенное, били, ранили, уязвили, мучили, заушали, оплевывали, окровавили, тернием пронзили, обнажили, ко кресту пригвоздили, и прочее. Смотри, христианин, на страдание и болезнь Христову. Ты же хочешь в роскоши и увеселениях мира сего жить!..
            2) Болезни и страдания Христовы тем усугублялись, что Он от своих людей пострадал, как написано: Пришел к своим, и свои Его не приняли (Ин. 1:11). Пострадал от тех, которым Он обещан, которые Его ожидали, которых Он пришел спасти, которым Он премногие и преславные благодеяния сотворил, – от таких людей пострадал Христос Господь наш. Такова была их неблагодарность ко Господу Благодетелю своему. Тяжка Ему была и неблагодарность людей своих. К тому же пострадал Он в преславном и именитом городе Иерусалиме и перед множеством народа, тогда на праздник Пасхи от всех стран собравшегося; и в большее поношение и поругание, повешен был между двумя злодеями, и к злодеям причтен был (Ис. 53:12) Тот, Кто один Свят и Праведен.
            Смотри, христианин, бесчестие и поругание Христово! Ты же называешься христианином от Христа, а славы и чести мира сего ненасытно желаешь и ищешь. Сам рассуждай, что внутри тебя, и сообразен ли ты Христу, и принадлежишь ли ты к рабам Христовым.


Источник

Сокровище духовное, от мира собираемое. 108. Он сделал дело свое – и ушел

И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

(Мк. 14:33). Марк поименовывает всех трех учеников, Петра, Иакова и Иоанна. В 36 стихе Матфея излагается намерение Христа, теперь Его действие, которое заключалось в отдалении от восьми учеников вместе с тремя, наиболее доверенными, бывшими с Ним при воскрешении дочери Иаира и на горе преображения. Он немного шел сначала с ними, и они могли заметить, как Его душу начала постигать скорбь, печаль (lupeisqai) и Он начал «тосковать». Это последнее русское слово точно; но оно не выражает всего смысла греческого adhmonein. Оно происходит от dhmoj с отрицанием a, и значит, собственно, удаляться от народа, таиться, скрываться, быть нелюдимым. Смысл тот, что Спаситель, находясь среди людей, как бы пребывал в безлюдной пустыне и почувствовал то, что чувствуют обыкновенно люди, удаляющиеся в далекие страны из своего отечества, «тоску по родине». Скорбь и тоска Спасителя не были, конечно, в собственном смысле тоской по родине, но сильно походили на это тяжелое чувство, которое свойственно изгнанникам из своего отечества, ими любимого. Это крайне тяжелое и подавляющее душевные силы и способности чувство. Оно бывает, говорят, даже совершенно невыносимо, и человек иногда жертвует всем, чтобы возвратиться на родину. Мы яснее представим, как тяжело было это чувство, если скажем, что оно соединялось с предчувствием близкой смерти, и было вместе с тем «мировой скорбью», которая свойственна бывает немногим слишком утонченным и возвышенным натурам. Но, говоря вообще, мы не можем постигнуть скорби и тоски Спасителя во всей их глубине, потому что «не можем выступить из своей органической сферы, подобно тому, как орел не может подняться выше той атмосферы, в которой летает».
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Не всех берет учеников, а только троих, которым показал славу на Фаворе, дабы, видя Его молящимся и скорбящим, не соблазнились. Однако и сих оставляет и, отойдя, молится наедине. А скорбит и тоскует благопромыслительно, дабы уверовали, что Он был истинным человеком, ибо человеческой природе свойственно бояться смерти. Смерть вошла в человеческий род не по природе; поэтому природа человеческая боится смерти и бежит от нее.
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Обыкновенным делом было для Спасителя совершать молитву пред Отцем небесным. Но теперь Спаситель приготовляется к чему-то особенному. Он оставляет 8 учеников Своих в Гефсимании и берет с собою в Гефсиманский сад на молитву только трех — Петра, Иакова и Иоанна, тех самых учеников, которые были свидетелями Фаворской славы Его (Мф. 17:2.), тех самых, которым более, чем другим, открывал тайны свои (Мф. 26:37, Мф. 10:3.). Если же Спаситель из числа учеников Своих только трех поставил вблизи того подвига, в который вступает Он, и этих трех поставил только вблизи: то это дает видеть нам, что сей подвиг Его — тайна, тайна, полнаго постижения которой напрасно мы стали бы обещать себе и другим. Остается с благоговением проникать в смысл не многих слов, в каких открыли ее Евангелисты, чтобы извлечь назидание для своих сердец и умов. В сильных чертах изображают Евангелисты Гефсиманския скорби Спасителя. По словам св. Матфея, начат скорбети и тужити — скорбеть и тосковать; по словам св. Марка, начат ужасатися и тужити—ужасаться и тосковать; по словам св. Луки, был в борении и был пот Его, как капли крови, падающия на землю (Лк. 22:44.).

Источник

Беседы о страданиях Господа нашего Иисуса Христа. Часть 2. Беседа 1 (31)
И, взяв с Собою Петра и обоих сыновей Зеведеевых, начал скорбеть и тосковать.

Толкование на группу стихов: Мф: 26: 37-37

Гефсимания, исполненная духом моления Христова, орошенная кровавым пoтом Его Богочеловеческаго молитвеннаго подвига в навечерие дня Его распятия, представляет благоприятнейшее и благонадежнейшее мысленное место молитвы, для сокрушеннаго грешника, для возмущаемаго скорбию, тугою, унынием, страхом, для боримаго всяким искушением. Ибо там сила всех возможных искушений побеждена силою молитвы Христовой: и сия победоносная сила не прешла, но пребывает и пребудет; потому что «Иисус Xpистoc вчера и днесь, Тойже и во веки» (Евр. 13:8). От чего Он, вступя на Гефсиманское поприще, «начат скорбети и тужити» (Мф. 26:37), «ужасатися и тужити» (Мк. 14:33)? От предусмотрения ли приближающихся оскорблений и телесных страданий в Иерусалиме и на Голгофе? Но Он самыя сии оскорбления и страдания, не в воображении, а в самом их действии, в продолжение многих часов сей же ночи и следующаго дня, пред Синагогою и пред Пилатом, от Иудеев и от язычников, в Иерусалиме и на Голгофе, переносил, не изъявляя никакого страха, с победоносною твердостию, с высоким спокойствием, то с величием молчания, то с словом любви и молитвы о других, а не скорби о Себе. И если в одну новую таинственную минуту допустил услышаться воплю: «Боже Мой, Боже Мой, Вскую Мя еси оставил?»(Мф. 27:46): то немедленно покрыл оный торжественным гласом: «совершишася» (Ин. 19:30). От чего же еще прежде видимых страданий – скорбь, туга, ужас, прискорбие души даже до смерти? Какую горечь, какую тягость заключала в себе сия таинственная чаша, о которой Он и молился, «да мимоидет», являя тем истинное восприятое человечество, не чуждое немощи, хотя чуждое греха, и которую в то же время принимал по предвечной воле Отца Своего, глаголя: «не якоже Аз хощу, но якоже Ты» (Мф. 26:39)? Увы! это горечь наших грехов, это тягость нашей виновности пред Богом, и заслуженных нами казней, которыя все принял на Себя «Агнец Божий, вземляй грехи мира» (Ин. 1:29); и таким образом Он скорбел, тужил, ужасался, прискорбен был душею даже до смерти, не потому, чтобы истощалось Его терпение, но потому, что Своими внутренними страданиями очищал Он наши внутренния нечистоты, заглаждал нашу виновность, удовлетворял раздраженному на нас Правосудию Божию, и с тем вместе молился о нашем помиловании, прощении и спасении, – и был услышан. Так изъясняет Апостол Павел Гефсиманское моление Иисуса Христа, когда пишет к Евреям, что Он, «во днех плоти Своея, моления и молитвы к Могущему спасти Его от смерти, с воплем крепким и со слезами принес, и услышан быв от благоговеинства» (Евр. 5:7). Как услышан, когда не избавлен от смерти крестныя? Услышан тем образом, что Ему предоставлено Своею крестною смертию и воскресением избавить нас от владычества греха и смерти вечныя. И так не правда ли, что в Гефсимании сила всех возможных искушений побеждена молитвою Христовою?


Источник


 197. Слово по освящении храма Господа нашего Иисуса Христа, в честь и память Гефсиманскаго моления Его 
 
 (Говорено июля 8, напечатано отдельно, в Твор. Св. От. 1845 г. и в собрании 1848 года. ) 
 
 1845 год 
 
 
 

Preloader