Екклезиастик (Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова), Глава 34, стих 23. Толкования стиха

Стих 22
Стих 24
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter

Толкование на группу стихов: Сир: 34: 23-23

CONVERSION AND THE PRAYER OF THE SAINTS. BARSANUPHIUS AND JOHN: If a person does not do what he can, uniting himself to the prayers of the saints, neither does he derive any benefit if the saints pray for him. If they abstain and intercede for him but he abandons himself to dissoluteness and pleasure, what good is their prayer for him? The word is thus fulfilled, “If one builds and another destroys, what good is further labor?” If this could in fact occur, that the one for whom the saints prayed would be saved without him making even a minimum of effort, nothing would stop them from doing this for all the sinners in the world. The sinner, moreover, if he does make a bit of effort, also has need of the prayers of the righteous. As the apostle says, “The intense prayer of the right-eous can do much.” This happens when a holy and righteous person intercedes and the sinner cooperates with the saints’ prayers, to the extent possible for him, by penance, being unable to pay his debt by himself. His contribution is small, but that of the prayer of the saints is great. It is as though someone needed to carry ten sacks of grain and was unable to carry even two but finds a God-fearing person who takes nine of them, leaving him with just one. And he is protected in this way until he arrives safe and sound, unharmed by robbers. This also is the same thing. BOOK OF LETTERS 616.

Толкование на группу стихов: Сир: 34: 23-23

Как, скажи мне, могут участвовавшие в том сатанинском зрелище придти сюда с дерзновением, когда их совесть восстает против и вопиет громко? Или не слышат они, что говорит блаженный Павел, учитель вселенной: “Что общего у света с тьмою? Или какое соучастие верного с неверным?” (2 Кор. 6:14-15). Какого не заслуживает осуждения то, что верный, участвовавший в совершаемых здесь молитвах и страшных таинствах и духовном учении, после здешнего священнодействия уходит и садится на сатанинском зрелище вместе с неверным, - с блуждающим во мраке нечестия озаренный светом Солнца правды? Как же, скажи мне, можем мы заградить уста язычникам или иудеям? Как станем вразумлять их и убеждать обратиться к благочестию, когда они видят, что принадлежащие к нашему обществу смешиваются с ними на этих гибельных и всякой мерзости исполненных зрелищах? И для чего, скажи мне, ты, побыв здесь и очистив ум и настроив душу к бодрствованию и сокрушению, уходишь туда и снова оскверняешься? Или не слышишь, что говорит один премудрый: “Когда один строит, а другой разрушает: то что они получат для себя кроме утомления?”. Тоже бывает и теперь. Когда построенное нами здесь посредством непрестанного учения и увещания духовного, ты, ушедши туда, все вдруг разрушишь и сравняешь, так сказать, с землею: какая польза в том, что мы снова созидаем здание, а вы снова разрушаете? Не крайне ли это безрассудно и безумно? Скажи мне: если бы ты увидел, что кто-нибудь делает это с вещественными зданиями, построяемыми из камней, то не смотрел ли бы ты на него, как на безумного, который тщетно и напрасно трудится и тратит все свои средства не надлежащим образом? Так же рассуждай и заключай и об этом духовном строении. Вот я, с тех пор как поставлен на это (служение) благодатью Божиею, каждый день воздвигаю в высоту это духовное здание, и стараюсь привести вас к учению о добродетели; а некоторые из приходящих сюда возведенное с великим трудом строение, по неизъяснимому легкомыслию, в одну минуту времени, почти собственными руками, разрушают до основания, причиняя чрез то мне великую скорбь, а себе величайший вред и невыносимую потерю. Слово о Лазаре, 7

Толкование на группу стихов: Сир: 34: 23-23

Как человек опытный, Сирах предостерегает от веры в сновидения (34—Ал. и В. 31, 1 — 8). Он по опыту узпал, что только боящийся Бога безстрашен, и длинным разсуждением доказывает неугодиость Богу жертв грешника (9 - 26—9—31), советуя угождать Ему законными и праведными жертвами, сопровождаемыми исполнением заповедей и милостью к несчастным 35, 1—23—Ал. 32, 1—26).


Источник

Ириней (Орда Харисим Михайлович; епископ Орловский и Севский; 1837-1904.). Руководство к последовательному чтению учительных книг Ветхого Завета. - Киев : тип. И. и А. Давиденко, 1871. - 4, 244 с., 2 л. ил.; 22.С. 228

Толкование на группу стихов: Сир: 34: 23-23

Поясняются 26 ст. Нельзя в одно и то же время строить и разрушать построяемое, молиться о ком либо и проклинать его, омываться от осквернения и тут же прикасаться к оскверняющему, каяться в грехах и сейчас же повторять их.
Preloader