Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова, Глава 28, Стих 3

Автор Иисус сын Сирахов, III в. до Р.Х.,

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Синодальный перевод
Человек питает гнев к человеку, а у Господа просит прощения;
Церковнославянский перевод
Человёкъ на человёка сохранsетъ гнёвъ, ґ t гDа и4щетъ и3сцэле1ніz:
Церковнославянский перевод (транслит)
Человек на человека сохраняет гнев, а от Господа ищет исцеления:
Latina Vulgata
Homo homini reservat iram, et a Deo quærit medelam:
Ελληνική (Септуагинта)
ἄνθρωπος ἀνθρώπῳ συντηρεῖ ὀργήν, καὶ παρὰ Κυρίου ζητεῖ ἴασιν;