Евангелие от Луки 16 глава 25 стих
Ошибка в тексте ?
Выделите ее мышкой и нажмите
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Обобщающее толкование
Святые Отцы единодушно понимают ответ Авраама как выражение Божественной правды. Авраам называет богача «чадо», проявляя сострадание и признавая телесное родство, но это родство не спасает без добродетели. Смысл слов: богач уже получил в земной жизни всё, что считал благом, — роскошь, удовольствия, беспечное веселье; Лазарь же получил злое — бедность, болезнь, страдания. Теперь наступила перемена: Лазарь утешается, а богач страдает. Отцы подчёркивают, что богач осуждён не за богатство само по себе, а за то, что жил только для себя, не творил милосердия и не помогал страдающему. Его мучения — не произвол, а справедливое воздаяние. Слово «восприял» указывает на получение должного: у богача могли быть отдельные добрые дела, за которые он получил награду на земле, а у Лазаря — отдельные грехи, за которые он пострадал. Но главное — богач не принёс плодов милосердия, поэтому лишён утешения. Авраам не укоряет его, но кротко объясняет причину. Разные линии здесь не противоположны, а дополняют друг друга: нравственная (Иоанн Златоуст, Василий Великий, Тихон Задонский) подчёркивает милосердие; догматическая (Григорий Нисский, Григорий Палама) говорит о справедливости загробного воздаяния; аллегорическая (Григорий Двоеслов) видит в богаче неверный народ, а в Лазаре — язычников.
Частные замечания Святых Отцов
Святитель Василий Великий (IV в.) учит не малодушествовать при виде земного неравенства: праведнику и нищета служит во благо. Святитель Иоанн Златоуст (IV–V вв.) отмечает: Авраам не укоряет, но называет чадом, чтобы богач не подумал, что тот действует по злопамятству; слово «восприял» показывает, что богач получил должное за свои добрые дела, а Лазарь — за свои грехи. Преподобный Ефрем Сирин (IV в.) говорит: если Авраам, милостивый к странникам, не смог помочь немилосердному, то как мы надеемся на прощение без дел милосердия? Святитель Григорий Нисский (IV в.) понимает «бездну» как разделение, произведённое противоположными произволениями. Святитель Исидор Пелусиот (IV–V вв.) поясняет: «восприял» значит получил должное; и у добродетельных есть грехи, и у порочных — добрые дела. Святитель Григорий Двоеслов (VI в.) говорит: богач получил блага, потому что всю радость полагал в преходящем; Авраам называет его чадом, но не избавляет от мучений. Блаженный Феофилакт Болгарский (XI в.) уточняет: «получил обратно» говорится о должном; богач имел некоторые добрые дела и получил за них награду на земле. Монах Евфимий Зигабен (XII в.) добавляет: Авраам отвечает кротко, называя чадом, и слово «восприял» указывает на воздаяние за должное. Святитель Григорий Палама (XIV в.) подчёркивает: богач не осознал своей вины, а только жалуется на страдания; Авраам же называет его чадом с состраданием. Святитель Тихон Задонский (XVIII в.) обличает нераскаянных грешников, которые получают блага на земле, но забывают Бога и презирают Лазарей. Святитель Лука Крымский (XX в.) видит здесь справедливость Божия Суда. Священномученик Онуфрий (Гагалюк) (XX в.) напоминает: жизнь не кончается за гробом; кто живёт в греховных наслаждениях, тот будет в муках, а страдающие — в радости.
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Авраам говорит: Чадо! Вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь - злое. Отвешивается за богатство наказание, за бедность — отдохновение, за порфиру — пламя, за наготу — наслаждение, чтобы соблюдено было равновесие и не оказался ложным способ измерения, ибо Господь говорит: какою мерою мерите, такою и вам будут мерить (Мф 7:2). Пребывающему в мучениях богачу отказано в милосердии, поскольку сам он, когда жил на земле, не желал быть милосердным. Взывающий в страданиях богач не услышан, поскольку сам он на земле не услышал взывающего бедняка.
Источник
Августин Иппонский, Проповеди 367.2.Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Итак, к чему ты, богач, в аду слишком поздно желаешь того, на что не надеялся, когда наслаждался удовольствиями? Разве не ты — тот, кто презрел лежащего у тебя перед дверью? Разве не ты — тот, кто, презрев бедняка, посмеялся над Моисеем и пророками? Ты не захотел остаться верным ближнему в его бедности, потому теперь не будешь наслаждаться его благами. Не так должны мы оставаться верными бедному ближнему, чтобы надеяться, что со временем к нему придет богатство и, владея им вместе с ним, мы останемся ему верными. Не так, совсем не так. Но как же? По заповеди Господа нашего: Приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они приняли вас в вечные обители (Лк 16:9). Ведь есть здесь бедные, не имеющие жилищ, где им принять вас. Сделайте их своими друзьями богатством неправедным, то есть той наживой, которую неправда называет наживой. Ибо есть нажива, которую называет наживой праведность, — это нажива, хранящаяся в сокровищнице Божией.
Источник
Августин Иппонский, Проповеди 41.5-6.Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
И каких следствий надлежит ожидать тому, кто жил только для себя, не думая своим достоянием приобретать лучшую будущность за гробом, Господь это с разительной силой изобразил в притче о богатом и Лазаре. Жестокосердый сын Авраама не принят на его лоно. И даже Лазарь, принятый в кровы небесные, не пришел устудить огня, который палил немилосердно. Единственным вразумлением для братьев страждущего оставались Моисей и пророки.
+++Горский А. В. прот. История Евангельская и Церкви Апостольской. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902. С. 163++
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Амвросий Медиоланский свт. Толкование на Евангелие от Луки. Книга восьмая// Собрание творений. Т. 8. ч.2. М.: ПСТГУ, 2020. С. 281Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Беседа на Псалом 48Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Узкий путь к тесным вратам Царства Небесного надо пройти в этой жизни, надо здесь, на земле, добрыми делами в Бога богатеть и тем приготовить себе свободный вход в это Царство; после же смерти поздно будет: не заботившиеся об этом своевременно найдут двери Царства Небесного затворенными и услышат роковой приговор: «Отойдите от Меня, делатели неправды!»
Эту мысль Господь развил еще яснее, нагляднее, в притче о богаче и нищем Лазаре...
«Чадо! (отвечал Авраам). Вспомни свою жизнь! Все, что считал ты высшим благом, чего жаждал и к чему стремился, ты получил с избытком; как богач, ты в роскоши и в неге проводил все дни свои; ты думал только о себе и был глух к воплям страдальца, мимо которого проходил каждый день, и ни разу не бросил ему куска хлеба, а он с кротостью и смирением переносил все свои муки и не роптал, не жаловался, что незаслуженно страдает. Поэтому Лазарь, не получивший от жизни ничего и, вместе с тем, сохранивший чистое сердце и незапятнанную грехом душу, здесь утешается, а ты, взявший от жизни все для себя и не сделавший ничего доброго для других, страдаешь теперь, и страдаешь вполне заслуженно. К тому же никто из нас не может ни избавить тебя от мучений, ни даже облегчить их, так как между нами и вами пропасть великая и сообщения невозможны: хотящие перейти отсюда к вам не могут, также и оттуда к нам не переходят
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Беседа 40, говоренная к народу в храме Св. Мученика Лаврентия в 3-ю неделю по Пятидесятнице.Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Рай и ад
Григорий: Итак, что же, спрашиваю, этот огонь, или эта бездна, или прочее из сказанного, если оно не то, чем называется?
Макрина: ...этими подробностями Евангелие обозначает некие догматы, касающиеся вопросов о душе. Ибо патриарх Авраам, сказав прежде богатому: «В плотской жизни ты получил часть благих», сказал также и о бедном: «И он исполнил служение, причастившись в жизни зол»; затем, продолжая о бездне, которой они отделяются друг от друга, через это, по-видимому, указывает словом на нечто великое. <...>
Итак, вот что, по моему понятию, значит бездна, которая образуется не разверзшейся землей, но которую производит суждение, разделявшееся в жизни на противоположные произволения. Ибо однажды избравший приятное в этой жизни и не уврачевавший неразумия покаянием после этого делает недоступной для себя область блага, выкопав перед собой эту неминуемую необходимость, словно некую зияющую и непроходимую бездну. Поэтому, мне кажется, и благое состояние души, в котором слово Божие упокоевает подвижника терпения, названо лоном Авраама (εις τον κόλπον Αβραάμ, Лк 16:22). Ибо этот первый из бывших когда-либо патриарх, как повествуется, на надежду будущих благ обменял наслаждение настоящими; совлекшись всего, что было у него первоначально в жизни, он имел пребывание среди чужих, настоящим злостраданием искупая чаемое блаженство.
Итак, как то или иное очертание моря по некоему несобственному словоупотреблению мы называем лоном (κόλπον), так, по-видимому, слово Божие обозначает указание на те безмерные блага именем лона (κόλπον, Лк 16:22), где все добродетельно переплывающие настоящую жизнь, когда отойдут отсюда, упокоевают души на добром лоне, словно в тихой пристани.
Источник
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Омилия на 22-е воскресное ЕвангелиеТолкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Примечания
- *1 Ср.: «получил» (Син., еп. Кассиан); «восприял» (Елизав., Победоносцев). Даем такой перевод, поскольку это важно для понимания толкования.
*2 ὁμοίως. Ср.: «такожде» (Елизав.). В синодальном переводе никак не передано.
*3 ψυχῆν ταταπεινωμένην. Так у Евфимия. Ср.: «сердца уже огорченного» (Син.); «сердца раздраженнаго» (Елизав.) = καρδίαν παρωργισμένην. Последний вариант общепринят в изданиях греческого текста. Такое же чтение как у Евфимия Зигабена встречается у Златоуста (Septuaginta. Vetus Trestamentum Graece. Auctoritate Societatis Litterarum Gottingensis editum. Vol. XII, 2. Sapientia Iesu Filii Sirach / Ed. J. Ziegler. Göttingen, 1965. S. 142). Правда, в русском переводе соответствующего творения Златоуста оставлено: «сердца раздраженнаго» согласно славянскому переводу книги Иисуса сына Сирахова (Свт. Иоанн Златоуст. Беседы о статуях. Беседа 6 // Творения свт. Иоанна Златоуста. Т. 2. Кн. 1. СПб., 1896. С. 90), хотя в греческом тексте стоит именно так: «души уничиженной» (PG 49, 87). В этом месте беседы Златоуст упоминает притчу о богаче и Лазаре и прямо цитирует Лк. 16, 25, так что вероятно, что Евфимий в своем толковании пользовался и этой беседой.
Источник
Толкование на Евангелие от Луки. Перевод иером. Феодора (Юлаева) специально для сайта Экзегет.ру PG 129, 1041Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Иисус изобразил священников израильского народа через богача , одетого в порфиру (Лк 16:19), и не было блистательнее его. А учеников
креста Он изобразил через Лазаря, и не было униженнее его. Он явил в Лазаре имя Своих друзей, имя же Своих врагов он изволил явить, говоря: если Моисея и пророков не слушают (Лк 16:31), и далее. Таким образом, нет живых, которые не были бы живы, и погребенных, которые не были бы мертвы.
Посмотри: сколь более роскошно жил богач, настолько же смирялся Лазарь, и сколь более унижался Лазарь, настолько же становился прекраснее его венец. И почему же среди всех остальных праведников именно Авраама и Лазаря на его лоне увидел богач? Он увидел Авраама потому, что тот был милостив к нищим, и тем самым научил нас не надеяться на прощение грехов на страшном суде, если нет в нас плодов прощения. Если и Авраам, который был милостив к странникам и проявил милосердие к Содому, не смог смиловаться над тем, кто не сжалился над Лазарем, то как мы можем надеяться, что получим прощение грехов? Богач звал Авраама отче, а Авраам назвал его чадом, но помочь ему не смог, сказав: чадо, вспомни, что ты получил уже доброе твое в жизни твоей, а Лазарь - злое (Лк 16:25).
Источник
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Отвечая богачу, Авраам называет его ласковым словом τέκνον («чадо»): тем самым он как бы признает, что богач принадлежит к его народу. В словах Авраама можно услышать сожаление и сочувствие: он терпеливо разъясняет богачу причины, по которым тот оказался в аду. Однако изменить это положение он не в силах: пропасть между адом и Царством Небесным утверждена не им.
Источник
Митрополит Волоколамский Иларион. Четвероевангелие. Учебник в трех томах. Т.2. Часть 2. М.: 2017Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Восприял еси благая в животе твоем (ты получил уже добро свое в жизни своей), т. е. пользовался всеми благами, всеми удовольствиями, какие только может дать богатство; и Лазарь злая (злое), т. е. бедность, нужду, болезнь, презрение и страдания. Ныне зде (здесь) утешается, конечно, не no одному тому только, что страдал на земле, но, без сомнения, и потому, что при своих бедствиях был праведен, и переносил бедствия терпеливо, без ропота; как и богач страдает не за то только, что был скуп в отношении к бедным, но и за то, что злоупотреблял богатством ко вреду своей души, жил не благочестиво, а нечестиво.
Источник
Иоанн Бухарев прот. Толкование на Евангелие от Луки. М.: 1902. - Зач. 83. С. 265Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Слово 2 о ЛазареТолкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Притча о богатом и Лазаре заключает в себе осуждение не богатства, а безпечнаго веселья, в котором богатый забывает о нуждающихся собратьях своих и не заботится о вечном крове. Не богатство само по себе гибельно, а злоупотребление им (ет. 19): Лк. 8:3; 19, 8.
Источник
Краткий толкователь мест Священного Писания, извращаемых инакомыслящими с православной церковью. Изд. 3-е. Составил и издал диак. И. Смолин. С-Пб: 1912. С. 38Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Источник
Письмо 3.19. Диакону Евтонию. О Лазаре и богатом.Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Авраам не отрицает их родства, он называет богача «те́кнон» («сынок, детка»), но ничем помочь не может. Он объясняет это тем, что после смерти в загробном мире участь богача и бедняка испытала переворот: кто наслаждался, тот страдает, а кто страдал, тот наслаждается (см. 6:20-26).
+++Кузнецова В. Н. Евангелие от Луки. Комментарий. М.: 2004. С. 377++
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Фарисеи именно служили двум господам и считали себя такими великими праведниками, что для них давно уже уготованы были самыя первыя и почетныя места в царстве небесном. Чтобы показать им их жалкое заблуждение, Спаситель сказал притчу о богатом и Лазаре (Лк. 16:19-31). В ней Он пред изумленными фарисеями раскрывал страшную для них истину, что Бог иначе судит людей, чем земные книжники и законники, и тот, кто здесь наслаждался всеми благами мира, там, в загробной жизни должен был за свое безсердечие переносить ужасныя, но заслуженныя страдавия и видеть, как несчастный Лазарь, которому он не хотел оказать никакой милостыни и предоставлял лишь своим собакам лизать ему его гнойныя раны, покоился в блаженном лоне Авраамовом. Такой судьбы фарисеи могут избегнуть только исполнением того, что заповедывали закон и пророки. К несчастию они в своей мнимой праведности были полные практические неверы и убедить их в истине сказаннаго едва ли мог даже Лазарь, еслибы он, по просьбе несчастнаго богача, послан был обратно на землю с проповедью о покаянии и загробной жизни.
Источник
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Разве это не справедливо? Разве это не великое правосудие Божие? Разве не должны мы получить воздаяние от Бога в жизни вечной? Разве люди, стремящиеся к добру, возлюбившие Христа, пошедшие за Ним по пути страшных страданий, не заслужили вечного покоя? Вечная святая правда заключается в Божием Суде.
Источник
Лука (Войно-Ясенецкий) свт. Евангельское злато. За гробом поздно обретать веруТолкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
«Вспомни, что ты исчерпал блага свои во время жизни своей, как и Лазарь свои бедствия».
Источник
Чтение греческого текста святых Евангелий. Казань, 1888. С. 76Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Рече же Авраам: чадо, помяни, яко восприял еси благая твоя в животе твоем, и Лазарь такожде злая: ныне же зде утешается, ты же страждеши, т. е. по изъяснению преподобного Исидора Пелусиота, «если сделал ты что-либо доброе, то восприял за сие, живя в роскоши и не испытав никаких превратностей; если же и он согрешил в чем, то восприял за сие, истощаемый не знавшею никаких утешений нищетою». И над всеми сими между нами и вами пропасть велика утвердися, яко да хотящии прейти отсюда к вам, не возмогут, ни иже оттуду, к нам преходят.
Эти слова как бы приподнимают край завесы, скрывающей от нас загробный мир: праведники представляются в месте блаженства, а грешники в месте мучения; те и другие разделены великой, непроходимой пропастью, потому что, по выражению святителя Иоанна Златоуста, там «покаяние безвременно, зрелище кончено, закрыто состязание». и какая удивительная перемена! Живя в изобилии, богач не трогался видом нищего, а теперь, находясь в муках, жалеет о своих ближних и просит послать вестника, который предупредил бы их об ужасной будущности. Молю тя убо, отче, да послеши его в дом отца моего, имам бо пять братий, яко да засвидетельствует им, да не и тии приидут на место сие мучения. он желал для них как бы нового откровения, которое было излишне, потому что они уже имели для руководства Богооткровенное Писание. Авраам сказал ему: имут Моисея и пророки в книгах, да послушают их. Но этот голос Божественного откровения, пренебреженный самим богачом, показался ему недостаточным для духовного возбуждения братьев его, и он возразил: ни, отче Аврааме, но аще кто от мертвых идет к ним, покаются. – Аще Моисея и пророков не послушают, отвечал ему Авраам, и аще кто от мертвых воскреснет, не имут веры. Для упорствующего в неверии оказываются напрасными самые очевидные доказательства истины: тот не поверит явлению из мира загробного, кто не верит Писанию. наглядным подтверждением этих слов служили сами иyдeи, которые не убеждались никакими чудесами Господа, даже и такими, как воскрешение мертвых (Ин. 12:10).
Источник
Матвеевский, П. А., протоиерей. Евангельская история. В трех книгах. Книга вторая, испр. и доп. События Евангельской истории, происходившие преимущественно в Галилее./ Матвеевский Павел Алексеевич. - М.: Сибирская Благозвонница, 2010. - 255 с - С. 235Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Такой же ответ услышат и прочие нераскаянные грешники, которые ныне благами Божиими утешаются, но Бога забывают и убогих лазарей презирают. Особенно же обымет скорбь и несносная болезнь господ, князей и вельмож, которые рабами своими гнушались, и их как бы подножие и как бы скотов имели, но их в славе, а себя в бесчестии увидят; обымет богатых, когда нищих и убогих, ими презренных, увидят во царствии Божии, себя же вне того; обымет всех ругателей, когда тех, которых здесь, в мире, поносили, злословили, ругали, бесчестили и как бы гноем считали, увидят в славе несказанной, себя же в бесчестии и укоризне. И сие-то есть то, что в книге Премудрости Соломоновой написано: Тогда праведник с великим дерзновением станет пред лицом оскорбивших его и презиравших труды его. Видящие смутятся страхом тяжким и ужаснутся преславному спасению его и, каясь и воздыхая от стеснения духа, будут говорить сами в себе: «Это тот самый, который был у нас некогда в посмеянии и притчею поношения. Безумные, мы почитали жизнь его сумасшествием и кончину его бесчестной! Как же он причислен к сынам Божиим, и жребий его – со святыми? Итак, мы заблудились от пути истинного, и свет правды не светил нам, и солнце не воссияло нам. Мы преисполнились делами беззаконными и погибели и ходили по непроходимым пустыням, а пути Господня не познали» (Прем. 5:1-7).
Источник
Сокровище духовное, от мира собираемое. 140. Едящие и пиющие на трапезе, и прочие алчущие, не допускаемые к ней за свою винуТолкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25
Толкование на группу стихов: Лк: 16: 25-25