1-ое послание к Тимофею ап. Павла, Глава 5, стих 23. Толкования стиха

Стих 22
Стих 24
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Многие не едят мясного, хотя и не придерживаются суеверного мнения, что оно нечисто. И так те же, что воздерживаются, когда здоровы, без всякой боязни употребляют его в пищу, будучи больны, если того требуют соображения здоровья. Многие не пьют вина и, тем не менее, не считают, что оно их осквернило бы: ибо они и для некоторых ослабленных, и вообще для всех, кто без него не может поддерживать телесное здоровье, человеколюбивейшим и кротчайшим образом делают его дозволенным.

Источник

Августин Иппонский, О нравах кафолической Церкви и нравах манихеев 1.33. Cl. 0261, 1.1341.17-20.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Что же, как не умеренность, приличествует природе, а также сему божественному закону, который в самом начале вещей даровал все источники для питья, а плоды деревьев - для еды? Праведник Ной после потопа изобрел вино на свое искушение (Ср. Быт. 9:20-27). Итак, да будем употреблять его с умеренностью и - о, если бы мы могли пользоваться естественной пищей! Но поскольку не все крепки телом, то апостол говорит: употребляй немного вина, ради частых твоих недугов. Поэтому следует пить вино не ради похоти, но ради немощи, умеренно - как лекарство, а не много - ради удовольствия.

Источник

Амвросий Медиоланский, Послания 14.27. Сl. 0160 1 (М), 14.27.249.275.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

«Впредь пей не одну воду, но употребляй немного вина, ради желудка (слав.: «стомаха») твоего и частых твоих недугов». Эта фраза причинила немало хлопот защитникам воздержания и сухого закона. Хотя полное воздержание можно рекомендовать как мудрый совет, его нельзя навязывать как религиозное обязательство. Ревность не по разуму приносит больше вреда, чем пользы.


Источник

Священное Писание Нового Завета. Апостол. М.: ПСТГУ, 2017. С. 280

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Ктому не пий воды.

До этого времени Тимофей совершенно воздерживался от употребления вина, укрощая страсти и противоборствуя излишнему возбуждению тела.

Но мало вина приемли стомаха ради тво­его и частых твоих недугов.

Принимай вина, но в небольшой мере, вообще столь­ко, сколько потребно не для удовольствия, а для поддержания здоровья телеснаго. Выражением же: и частых твоих недугов, показал, что еще и другие недуги без­покоили Тимофея. Но почему он не исцелил его? ибо тот, чья одежда исцеляла больных (Деян. 19:12), мог, без сомнения, сделать и это. А потому, чтобы мы, когда видим, что люди добродетельные подвергаются недугам, не соблазнялись этим, напротив останавли­вались бы своею мыслию на том, что страдания их входят в план домостроительства Божия. Ибо если самому Павлу дан был ангел сатанин, чтобы он не возгордился (2 Кор. 12:7), то тем более ученику его; потому что чудесныя знамения и добродетели легко могли привести его к гордости. Аностол посоветовал ему пользоваться врачебным средством для того, чтобы и сам он не высоко думал о себе, и чтобы другие уразумели, что слабое тело не заключает в себе пре­пятствия к подвигам добродетели.

+++Толкование пастырских посланий Апостола Павла Евфимия Зигабена. Пер. В. Любимова. Тула, 1894. С. 40-41+

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Отныне не одну только воду пей, не скажу и того, чтобы ты пил вино, – но немного (вина) пей, ради желудка твоего и частой твоей немощи, – слаб он сделался от многих постов, а также ради многочисленных немощей, которые непрестанно посещают тебя по причине болезни желудка твоего.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Ктому не пий воды, но мало вина приемли. Некоторые замечают, что это гигиеническое правило составлено здесь не на месте и, может быть, даже не принадлежит Апостолу, а есть позднейшая вставка, направленная против энкратитов или других воздержников, которых в первые века было очень много и о которых упоминают и правила святых Апостол (правила 51 и 53). Это предположение основывается на том, что приведённое правило не стоит в связи ни с предыдущими, ни с последующими наставлениями Апостола. Но так как очень вероятно, что Тимофей, поставленный на высшую иерархическую степень в том самом городе, жителям котораго Апостол писал: не упиваться вином (Еф. 5:18) — и ведший строгую целомудренную жизнь, воздерживался вовсе от употребления вина, чтобы никому не подать повода к осуждению его, как епископа, и к прямому нарушению Апостольской заповеди, то Апостол, зная слабость желудка Тимофея и частыя страдания его от этого, предлагает ему употреблять вместо воды вино в небольшом количестве. Апостол как бы так говорит: соблюдай себя чистым, целомудренным; но это, впрочем, не должно мешать тебе употреблять немного вина ради своих желудочных приступов. Только чрезмерное употребление вина, пьянство, возбуждает плотскую похоть и ведёт к блуду, а употребление вина как лекарства — безопасно, а при болезни желудка даже полезно. Притом же, в строгом воздержании от вина и некоторых брашен для учеников Христовых скрывалась прямая опасность увлечься ложным взглядом на плоть и на Воплощение Сына Божия. От этой опасности и предостерегает Апостол своего ученика. Апостол Иоанн Богослов, поселившийся в Ефесе через несколько лет после Тимофея, ясно свидетельствует, что предсказанные Апостолом Павлом еретики в его время уже появились и отрицали именно Воплощение Сына Божия (1 Ин. 4:3).

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Заметь, по каким причинам разрешается питие вина, чтобы уврачевать через это боль желудка и частые недуги. Чтобы мы не злоупотребляли предлогом болезни, Павел заповедует вкушать немного вина, давая этот совет более как врач, чем как апостол, ибо, как апостол, он - врач духовный.

Источник

Иероним Стридонский, Послания 22. Cl. 0620, 22.54.8.155.2-4.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Павел говорит Тимофею: ктому не пий воды, но мало вина приемли, стомаха ради твоего и частых твоих недугов (1 Тим. 5:23). Заметь, по каким причинам разрешается питие вина, чтобы уврачевать чрез это боль стомаха и частые недуги. И чтобы мы не злоупотребляли предлогом болезни, Павел заповедал вкушать не много вина, давая этот совет более как врач, чем как Апостол (ибо как Апостол, он врач духовный), опасаясь, что Тимофей, ослабленный немощью, не в состоянии будет исполнять дело евангельской проповеди, помня в тоже время, что в другом месте он сказал: вино, в немже есть роскошь (Еф. 5:18), и: добро человеку не ясти мяс, ниже пити вина (Рим. 14:21).  


Источник

Письмо 21. Письмо к Евстохии – о хранении девства 

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Если же мужу, который до такой степени соблюдал посты и столько вре­мени употреблял воду, что стал даже подвергаться болезням и частым недугам, (апостол) заповедует воздержание, и тот не огорчается, то тем более мы не должны огорчаться, когда слушаем чьи-нибудь наставления. Почему же он не исцелил его желудка? Не потому, что не мог, а потому, что хотел и отсюда извлечь какое-либо важное наставление; а тот, чья одежда воскрешала мертвых, без сомнения, мог сделать и это. Итак, зачем же не сделал он этого? Затем, чтобы мы, когда и теперь видим людей великих и добродетельных под­верженными недугам, не соблазнялись этим. Таким образом, и это служило на пользу. Если ему самому дан был ангел сатанин, чтобы он не возгордился, то тем более Тимофею, – потому что знамения легко могли привести его к гордости. По­этому (апостол) предоставил ему пользоваться правилами вра­чебной науки, чтобы и он сам меньше думал о себе, и другие не соблазнялись, и уразумели, что и те святые мужи, будучи одинаковой с нами природы, совершали то, что совершали. Кроме того, мне кажется, что он подвержен был недугам и от других причин; на это указывает (апостол), говоря: "ради частых твоих недугов", и от желудка и от других ча­стей тела. Впрочем, он не позволил ему неумеренно напи­ваться вином, но, сколько нужно для здоровья, а не для удовольствия.

Источник

Иоанн Златоуст, Гомилии на 1-е послание к Тимофею 16. TLG 2062.164, 62.587.48-54; 588.2-6,9-11.
*** Если он пастырь бережет свое тело, чтобы служить тебе, если заботится, чтобы быть полезным тебе, то неужели должно порицать его за это? Разве ты не знаешь, что немощь телесная не менее немощи душевной вредит как нам, так и Церкви? ...Если бы мы совершали добродетели одною душою, то нам не нужно было бы заботиться о теле. Для чего же и вообще мы так созданы? А если и тело много участвует в этом, то не крайнее ли безумие - пренебрегать им?

Источник

Иоанн Златоуст, Гомилии на Послание к Титу 7. TLG 2062.166, 62.670.24-28.31-35.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

В большом отрывке 5:1–8:2а, имеющем параллель в Тит. 2, ап. Павел указывает Тимофею, каково должно быть его отношение к разным категориям верующих. После краткого указания об отношениях к лицам старым и молодым, обоего пола (5:1–2), Павел с особым вниманием останавливается на служении вдовиц (стт. 8–16). Из того, что он пишет о вдовицах, можно заключить, что он считал необходимым вести в каждой общине список вдов, которым предоставлялось бы содержание за счет общины. Условия зачисления в этот список и составляют главное содержание отрывка (ср. стт. 9б-10, а также стт. 8 и 16). Молодым вдовам ап. Павел отказывает в зачислении в этот список и предпочитает, чтобы они вступали в брак (стт. 11–15, ср. стт. 5–7). С другой стороны, и из старых вдов право на общественную помощь имеют только те, которые не получают помощи от своих (стт. 3–4, 8, 16). Из ст. 10 представляется возможным заключить, что вдовы, находившиеся на содержании Церкви, могли быть привлекаемы к несению обязанностей в области общественного призрения. Тем самым, каково бы ни было толкование 3:11, 1 Тим. позволяет говорить о наличности женского служения в Церкви. Стт. 17–20 (ср. еще ст. 22) касаются отношения к пресвитерам. Речь идет о содержании их за счет общины (стт. 17–18), о суде над пресвитерами (ст. 19) и о порядке их обличения (ст. 20). 1 Тим. 6:1–2а- касаются отношения рабов к господам. Особенно подчеркиваются обязанности рабов-христиан к господам-христианам.

Из ст. 4:13 вытекает, что поручение, возложенное на Тимофея, имело временный характер; в 5:21–25 Апостол тоже дает Тимофею указания личного характера (ср., например, ст. 23), но предостережение против поспешного возложения рук (ст. 22) имеет и общецерковное значение и может быть поставлено в связь с распоряжениями стт. 17–20, касающимися пресвитеров.


Источник

Христос и первое христианское поколение. Часть II. История апостольского века

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

μηκέτι больше не. ύδροπότει praes. imper. act. от ύδροποτέω пить воду. Указание не пить воду мог быть вызвать исключительно тем фактом, что загрязненная вода привела к болезни желудка у Тимофея (Guthrie). Эпиктет использует это слово в положительном приказании: пейте только воду, чтобы показать свою способность к воздержанию (Epictetus, 3;13, 21). χρώ praes. imper. med. (dep.) от χράομαι использовать, στόμαχος желудок, πυκνός часто, άσθένεια болезнь, слабость. О тексте, в котором сказано о покупке кувшина вина по предписанию доктора, см. SP, 1:396-97.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Большинство людей пили вино во время еды (обычно в такой пропорции: две части воды и одна часть вина). Тимофей не употреблял вина (помимо, вероятно, вина на Вечере Господней), возможно, во избежаниекритики со стороны тех, кто находился под влиянием лжеучителей (4:3). (Аскеты всегда воздерживались от вина.) Павел рекомендует ему снова употреблять немного вина, т. к. оно способствовало нормализации деятельности желудка и служило профилактическим средством (дезинфицируя воду).

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Ктому не пий воды (т. е. не одну воду пей), но мало вина приемли, стомаха (желудка) ради твоего и частых твоих недугов (1 Тим. 5:23). Зная постоянно воздержную жизнь Тимофея и воспомнив о его слабом здоровье, св. Ап. Павел как бы умеряет данный ему урок о чистоте и говорит, слыша сие: «сие чиста саблюдай», ты не бросься на больший подвиг воздержания. Не делай этого. Тебе, по состоянию твоего здоровья, напротив, нужно некое послабление, и ты с этих пор не одну пей воду, но употребляй немного и вина|||» (Еп. Феофан).


Источник

Послания апостольские и Апокалипсис. Истолковательное обозрение, составленное протоиереем Михаилом Херасковым. Владимир-на-Клязьме, 1907.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Продолжая речь о священстве, Апостол заповедует Тимофею не спешить посвящениями, чтобы, не разузнавши посвящаемого, не посвятить недостойного и через то не сделаться ответственным в тех виновностях, в которых окажется неспособный и недостойный священнослужитель. К сему же отчасти можно относить и завет о чистоте, в смысле предостережения от всяких подозрений в чистоте намерений, в избрании и посвящении в разные чины священства. Впрочем, по связи с последующим советом относительно употребления вина с водою для укрепления желудка, и речь о чистом можно понимать более частно, т. е. в отношении личной чистоты, как физической, так и нравственной.

Руки скоро не возлагай. «Что значит: скоро?» вопрошает св. Иоанн Златоуст. И отвечает: «не по первом, не по втором, не по третьем испытании, но неоднократно рассмотрев и тщательно исследовав, так как это дело не безопасное. Доставив власть (недостойному), подвергнешься наказанию за соделанные им как прежние, так и будущие грехи. Ибо, неблаговременно отпустив ему грехи прежние, ты сделаешься виновником и в тех, которые он совершит в последствии времени, – именно будешь причиною сих последних потому, что не дал ему оплакать их и придти в состояние сокрушения. Ты становишься участником как благих его дел, так и грехов». К сему, по мысли преосв. Феофана, Апостол как бы присоединяет и следующее: «но, распознавая, достойны ли рукоположения другие, смотри, своего достоинства не теряй». Или так: «чтобы тебе смелее было пытать, хорош ли тот, не дурен ли другой, будь сам чист; тогда будешь иметь очи для зрения, чист ли и достоин ли другой».

В совете пить воду с вином толковники видят указание о воздержании. «Если, мужу, который до такой степени соблюдал посты и столько времени употреблял воду, что стал оттого подвергаться болезням и частым недугам. Апостол заповедует воздержание, и тот не отказывается, то тем более мы должны не огорчаться, когда слушаем чьи-либо наставления о сем» (Златоуст).


Источник

Толковый Апостол. Часть 3. С-Пб.: 1905. - С. 118

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Впредь пей не одну воду. Практика принципиального воздержания от вина, возможно, отражала аскетические понятия лжеучителей. См. 4,3.4 и ком. употребляй немного вина... недугов. Павел признает целебные свойства вина.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Что касается рукоположения в пресвитеры, то Тимофей не должен в этом случае действовать слишком поспешно, чтобы не принять в число пресвитеров человека недостойнаго. Равно также Тимофей не должен делаться участником в чужих грехах (μηοέ начинает другую мысль, хотя и имеющую близкое отношение к первой), хранить себя чистым и употреблять не одну воду, но и вино. Все эти наставления, очевидно, стоят в связи между собою. Вероятно, апостолу при мысли о рукоположении в пресвитеры пришло на память то увлечение аскетизмом, которое в то время уже начало проявляться в ефесской Церкви и вообще в малоазийских Церквах (см. напр. посл. к Кол. 2:20 и сл.) и котораго, конечно, не были совсем чужды и некоторые пресвитеры. Так как между последними могли быть люди влиятельные и сильные характером, то довольно слабый по характеру Тимофей мог впасть в опасность подражать их поведению или, покрайней мере, чтобы не раздражать их, налагать на себя некоторыя ограничения (напр. в отношении к вину). Так как направление этих лиц еще не выяснилось в достаточной степени, то ап. прямо не упрекает их, а только предостерегает относительно них Тимофея, и собственным своим авторитетом запрещает ему подражать гидропатистам 


Источник

Розанов Н.П. Обозрение посланий св. апостолов. Выпуск третий. Послания св. ап. Павла к Ефесеям, Филиппийцам, Колоссянам, Солунянам, к Тимофею, Титу, Филемону и к Евреям. Апокалипсис. М.: 1886. С. 92

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Впрочем, Тимофей не должен быть и излишне суров к самому себе: он может употреблять понемногу и вино для укрепления желудка (красное вино дается врачами при слабости желудка как вяжущее средство), тогда так Тимофей, по-видимому, вовсе не хотел вкушать вина из боязни, чтобы его не упрекнули в сластолюбии...

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Исцеляя других словом, ученику предлагает Апостол врачевание вином, веруя Изрекшему: «сила бо Моя в немощи совершается» (2 Кор. 12:9). Потом снова продолжает слово о рукоположении.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Слова: себе чиста соблюдай — могли понудить святого Тимофея к большему воздержанию и к большей строгости в отношении к телу, как самому прямому средству к соблюдению чистоты. Но святой Тимофей и так постоянно вел крайне воздержную жизнь, несмотря на то, что не пользовался крепким здоровьем и часто недуговал, может быть, особенно недугами стомаха (желудка). Припомнил сие Апостол и, умеряя данный урок, говорит как бы: слыша сие: себе чиста соблюдай, — ты не бросься на больший подвиг воздержания. Не делай этого. Тебе, по состоянию твоего здоровья, напротив, нужно некое послабление, и ты, с этих пор, не одну пей воду, но употребляй немного и вина. Разумеется виноградное, легкое и притом употребляемое большею частию с водою. Не пий воды, μηκετι υδροποτει, — не значит: совсем не пей воды, а: не одну пей воду, не одною водою напояйся, или утоляй свою жажду, как тебе обычно. — Мало вина приемли, οινω ολιγω χρω, — употребляй немного вина. «Этим не дано ему позволение неумеренно напиваться вином, но разрешено пить его, сколько нужно для здоровья, а не для удовольствия» (святой Златоуст). «Не просто сказал: употребляй вино, но ограничил сие употребление, прибавив: немного. Ибо юность горяча и от вина скоро приходит в движение» (блаженный Феофилакт). Стомаха ради — указывает на болезни желудка. «Но кажется, святой Тимофей подвергался недугам не желудка только, но и других частей, как на это намекают слова: и частых твоих недугов» (святой Златоуст, блаженный Феофилакт). Амвросиаст рассуждает при сем: «здесь святой Апостол дает святому Тимофею частный (его лично касающийся) совет, чтоб он благоразумно управлял собою. Бог хочет, чтоб Ему служили посильно, а не так, чтоб расслабляли себя чрезмерностию и потом имели нужду искать помощи врачей. Надобно так вести дело воздержания, чтоб, если можно и потребуется, постепенно его усиливать, а не так, чтоб приходилось потом умалять его, по причине в начале допущенной чрезмерности. Чрезмерность (телесного воздержания) самую душу делает немощною, и она, обеспокоенная изнеможением тела, не столько уже бывает усердна к Божественным службам. Душа же, покойная с этой стороны, всем сердцем своим восторгается к Богу, с нераздвояемым вниманием умоляя Его даровать ей потребное ко спасению». Святой Златоуст такой задает при сем вопрос: «почему святой Павел не исцелил желудка У святого Тимофея?» И отвечает: «не потому, что не мог, а потому, что хотел отсюда извлечь какое-либо важное наставление; ибо тот, чья одежда воскрешала мертвых, без сомнения, мог сделать и это. — Зачем же именно не сделал? Затем, чтобы мы, когда и теперь видим подверженными недугам людей великих и добродетельных, не соблазнялись этим. Таким образом и это сделано с пользою. К тому же если ему самому дан был ангел сатанин, чтоб он не возгордился, то тем более (подобное предотвращение возгордения нужно было) Тимофею, потому что знамения легко могли привести его к гордости. Потому Апостол позволил ему пользоваться правилами врачебной науки, дабы и он сам меньше думал о себе, и другие не соблазнялись — и уразумели, что и те святые мужи, совершая то, что совершали (дела дивные), не переставали быть одинаковой с нами природы». «Чтоб мы не думали, будто древние выше нашего естества, но верили, что и они люди (подобные нам)» (блаженный Феофилакт).

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 23-23

Видишь ли, что, имея сколько недугов, Тимофей еще истощал себя употреблением воды? Научись же и ты не огорчаться, когда кто-нибудь дает наставления относительно воздержания, ибо и Тимофею, который столько времени употреблял воду, так что часто стал подвергаться недугам, Павел дает заповедь о воздержании, и не просто сказал: употребляй вино, но ограничил сие употребление, прибавил: немного. Для здоровья, говорит, а не для удовольствия. Ибо юность горяча, и от вина скоро приходит в движение. Почему же не исцелил его Павел, который платками своими воскрешал мертвых (Деян. 19:12)? Чтобы мы, когда и теперь видим святых людей, подверженных недугам, не соблазнялись и не думали, будто древние выше нашего естества, но верили, что и они люди, подобные нам; наконец, чтобы и сам Тимофей не возгордился своей добродетелью. Об этом пространнее сказано у святого Иоанна Златоуста, в начале так называемой книги проповедей "О статуях". Но кажется, Тимофей от природы был болезненный человек, подвергался недугам не желудка только, но и других частей, поэтому апостол и прибавил: и частых твоих недугов.
Preloader