Псалтирь, Глава 21, стих 16. Толкования стиха

Стих 15
Стих 17
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Перевод с английского. Желательно откорректировать по латинскому оригиналу. Сила моя иссохла, как черепок. Сила Моя иссушена Страстями Моими, но не как сено, а как черепок, который в огне закаляется. Язык мой прильпнул к гортани моей. И те, через кого Мне скоро надлежало говорить, держали заповеди Мои в сердцах. И Ты свел меня к персти смертной. И к нечестивым, приговорённым к смерти, кого ветер возметает, как прах, с лица земли (Пс. 1:4), Ты свел Меня.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

 Моя сила иссякла от Моей Страсти; не как сено, но черепок, который становится сильнее от огня. И Мой язык прилип к Моим челюстям. И они, через которых Мне вскоре предстояло говорить, хранили Мои повеления в своих сердцах. И Ты низвел Меня в прах смерти. И к нечестивцам, приговоренным к смерти, которых ветер, как прах, сбрасывает с лица земли, Ты низвел Меня.


Источник

Толкования (expositiones) на Псалмы

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Изсше яко скудель крепость Моя, и язык Мой прилпе гортани Моему Этим изображает Свою жажду на честном кресте, когда просил Он пить, и поднесли Ему оцет с желчию. Почему и говорит: и язык Мой прилпе гортани Моему. И в персть смерти свел Мя еси Ибо, по благодати Божией, за целый мир вкусил смерть; но не в смерть, а в персть смерти низведен Христос, «яко не оставися душа Его во аде, ни плоть Его виде истления» (Деян. 2:31).

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

И ещё одна потрясающая евангельская картина: Изсше яко скудель крепость моя, и язык мой прильпе гортани моему, и в персть смерти свел мя еси (16). Тело Спасителя высохло, обезводилось на Кресте: Изсше яко скудель крепость моя (словно скудель – глина). Язык прилип к гортани: язык мой прильпе гортани моему.

Спаситель воскликнул: «Жажду!» – и воины даже окунули губку в уксус, надели на трость и поднесли к устам Христа. Утоляли Его жажду (см. Ин. 19:28).

Господь понимал, что наступает смерть: кости сокрушились, сердце расплавилось, как воск, – и тело превращается в землю, персть: и в персть смерти свел мя еси.

Бог, когда создавал человека, взял персть и вдунул в неё дыхание жизни: «и стал человек душою живою» (см. Быт. 2:7). И Христос, умирая, как бы превращается в персть, Творцом которой был Сам.


Источник

Псалмы. Читаем вместе / п. Бреев — «Никея», 2018 — (Открывая Православие). Электронное издание. С. 101

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Ибо что такое скудель (черепица) перед огнем, если не мягкая грязь? От огня она делается твердой. Итак, крепость человечества Его высохла «яко скудель» (черепица), потому что от огня страдания возросла до крепости нетления.

Источник

Беседа 22, говоренная к народу в Церкви блаженного Иоанна, именуемой Константиновскою, в субботу после Пасхи.
*** Но женщина зажгла светильник (Лк. 15:8), потому что Премудрость Божия явилась в человечество. Потому что светильник есть свет в скудели, а свет в скудели есть Божество во плоти. Об этой именно скудели своей плоти говорит Сама Премудрость: изсше яко скудель крепость моя. Поскольку скудель в огне крепнет, то крепость Ее высохла яко скудель потому, что Она скорбью страдания укрепила принятую плоть к славе воскресения.

Источник

Беседа 34, говоренная к народу в храме блаженных Иоанна и Павла в третий воскресный день по Пятидесятнице.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Пророк в этих словах продолжает выражать излияние скорбных чувств Божественного Страдальца, изображая различные виды Его тяжких страданий. От чрезмерной скорби и величайших страданий душевных и телесных жизнь Его постепенно истощалась в Нем, как вода изливается каплями из разбитого сосуда, самые кости не удержались в своих суставах и рассыпались. В переносном смысле, под костями, по изъяснению блж. Феодорита, нужно разуметь св. апостолов, которые служили скреплением духовного тела, т.е. Церкви, как в вещественном теле скреплением служат кости 6. с. 98. Во время крестных страданий Христа апостолы Его, по сказанию Святого Евангелия, «бежали» (Мк. 14:50), что и выражено словами псалма: разсыпашася вся кости моя. Сильные скорби сердца и тоска душевная сравнены с воском, тающим от огня или от сильного жара: бысть сердце мое яко воск таяй посреди чрева моего. Чревом названо здесь вместилище сердца в составе телесном. Крепостию называется здесь здоровье и силы телесные, от которых зависит крепость жил и костей и всего состава телесного При страдании тела оскудевает его крепость и сила, и оно уподобляется скудели, т.е. сухой глине, или глиняному черепичному сосуду (слав. «скудель» — Лк. 22:10), для которого достаточно самого легкого удара, чтобы сокрушить его. От недостатка пищи и питья, соединенного со скорбями душевными является оскудение жизненных соков и сухость во всем составе телесном в особенности же в полости рта и горла, язык тогда высыхает и втягиваегся внутрь, как бы прилипает к гортани, что и выражено словами: язык мой прильпе гортани моему. Словами в персть смерти свел мя ecu — ясно указывается на то, что Христос Спаситель, ради спасения всего рода человеческого, не только жестокие муки и страдания претерпел, но и умер за нас и был погребен, предан земле, сведен в персть земную, куда обычно и низводятся все умершие.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Изсше яко скудель (черепок) крепосте моя. Сила, говорит, тела моего иссохла от огня печали и скорби; потому что испарилась вся влага его. И язык мой прильне гортани моему Это слово исполнилось, когда лжесвидетели говорили против Иисуса, а Он ничего не отвечал, но стоял молча; или исполнилось тогда, когда возжаждал на кресте и никто не нашелся, кто бы утолил жажду водою. (1) И в персть смерти свел мя eси Прах смертный есть гроб, потому что в нем превращаются в прах тела умерших; итак в сей то гроб Ты низвел Меня, желавшего сего для спасения людей. _____ (1) Некто говорит: жажда рождается от большой сухости; это видно из естества телесного, которое любит влагу и желает утоления жажды питием воды. Эту сухость и жажду могут произвести и скорби; ибо, приводя в действие желчь, они горячи и сильны. Почему и Господь, возжаждав на кресте, потребовал пития, сказав: «Жажду» Итак кажется, что у Господа была естественная жажда (у Никиты).

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Как глина, когда она влажна, бывает гладка, ровна и пухла, а когда высохнет – делается шероховатою и опадает, так и тело человеческое, когда увлажается питьями и яствами, бывает гладко и пухло, а когда удручается постом, то делается морщинистым, сухим, малосильным: иссохла, как черепок крепость тела моего.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Крепостию нарицает телесную силу, которую подает нам крепость жил и костей. К сему надлежат и оныя слова: язык мой прильпе гортани моему. Ибо известно, что от чрезмерныя печали слабеют не токмо жизненные духи, но и вся почти кровь изсыхает. По сих глаголет: в персть смерти свел мя еси, означая, что он лишился всей надежды сохранить свою жизнь, и был уже близок ко гробу, в каком разуме и Павел о себе сказал: сами в себе осуждение смерти имехом (2 Кор. 1:9). Впрочем Давид употребил сии иперболическия о себе слова с тем, дабы возвести мысли наши выше ко Христу: ибо ужасный подвиг Его с смертию, при котором источил Он кровь вместо поту, снизшествие во ад, гнев Бога, который понес Он за грехи человеческаго рода, самое наконец истощание никакими обыкновенными словами изобразить было невозможно.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Древние пророчества

Вы много раз слышали слова псалма: и в прах смерти Ты низвел меня. И проро­чество Иакова, находящееся в Писа­нии, говорит: Преклонился он, лег, как лев и как львица: кто поднимет его? (Быт. 49:9). И подобное ему в книге Чисел: Преклонился, лежит как лев и как львица, кто поднимет его? (Чис. 24:9).

Источник

Кирилл Иерусалимский, Огласительные слова для просвещаемых 14.32.

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

При крайнем смущении от врагов и уничижении от всех, праведник испытывал и крайнее истощение телесных и душевных сил; он говорит: яко вода излгяхся — так обильно плакал, как будто изливал не слезы, а поток воды; и разсыпашася вся кости моя — слабость во всем теле была такова, как будто все кости распались, — нельзя двинуть ни ногой, ни рукой; бысть сердце мое яко воск таяй посреде чрева моего — мое сердце как бы растаяло, - сосредоточенныя в нем надежда, мужество, терпение исчезли в потоке горячих слез, как воск тает в яром пламени огня; изсше яко скудель крепость моя — моя сила изсякла в моем теле, как влага в глиняном черепке под зноем солнца; и язык мой прилпе гортани моему — язык мой, при смертельной жажде, прильпнул к моей гортани, так что л и кричать о помощи не могу; и в персть смерти сверг мя еси — так, скорбнаго духом и изнуреннаго телом „Ты, Боже мой, свел меня к персти смертной", или — покрыл меня не только тем прахом, каким обыкновенно покрывались в знак лишений и скорбей, но и прахом могилы...

И Давид, то гонимый Саулом, то страждущий на одре болезни, много раз проливал горячия слезы, лишался здоровья до крайняго изнеможения, терял и мужество, а томимый страшной жаждой, был и в смертельной опасности; по он далеко не доходил до столь великаго истощения, какое испытал Христос, распятый на кресте. Он, изнуренный мучениями еще до момента смерти, чувствовал смертельную жажду и воскликнул: „жажду!" — Распятый на кресте, Он чувствовал, что все кости его вышли из своих суставов и как бы распались. — Оставленный всеми, Он чувствовал свое одиночество и, как бы теряя мужество, воскликнул: „Боже мой, для чего Ты Меня оставил"?! — Затем,в крайнем изнеможении, „преклонив главу, предал дух" (Ин. 19:28- 30). И наконец, действительно низведен был в прах смерти, — был погребен в могиле. — 


Источник

Псалтирь. Последовательное изъяснение славянского текста. Тула: 1904. С.98

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Разумеется крепость — род жидовский, яко Божии люди нарицахуся, но та крепость за неверие во Христа Господа, яко черепина изсше без влаги крещения святаго. Язык прильпе гортани знаменует, яко Христос Спаситель на вопрошение Пилатово не отвеща, молчаше (Ин. 19:9). И в персть смерти свел Мя еси, яко Пилат мнящь мертвенна быти человека Христа Господа, и рече о смерти Его: «Власть имам распяти Тя» (Ин. 19:10). И нечестивии жиды мняху безсмертнаго Господа в персть земную обратити (Феодорит, Иероним).


Источник

Псалтирь с толкованиями. М.: Сибирская Благозвонница, 2012 (переизд. книги 1861 г.), ред. Н. С. Посадский. С.125

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

Силы его пропали, как высыхает вода в скудельном сосуде, когда его обжигает горшечник; его "язык прилип к гортани", что является показателем истощения его сил. Положение его настолько безвыходно, что он считает себя уже на краю гроба ("в персти смертной").

Толкование на группу стихов: Пс: 21: 16-16

И это все совершилось во время страдания; потому что сердце разлиялось от страха, как воск от огня (Пс. 21:15), и крепость не оказала прежней действенности. Да и язык пребыл неподвижным. Божественные Евангелисты извещают нас, что многократно вопрошаемый ничего не отвечал. А по страдании предан гробу, что Пророк наименовал перстию смерти, потому что предаваемых погребению покрывают перстию.
Preloader