Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова, Глава 24, Стих 25

Автор Иисус сын Сирахов, III в. до Р.Х.,

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Синодальный перевод
Все это - книга завета Бога Всевышнего,
Церковнославянский перевод
Сі‰ вс‰ кни1га завёта бг7а вы1шнzгw,
Церковнославянский перевод (транслит)
Сия вся книга завета Бога вышняго,
Latina Vulgata
[Hæc omnia liber vitæ, et testamentum Altissimi, et agnitio veritatis.
Ελληνική (Септуагинта)
ὁ πιμπλῶν ὡς Φεισὼν σοφίαν καὶ ὡς Τίγρις ἐν ἡμέραις νέων,