Екклезиастик (Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова), Глава 11, стих 10. Толкования стиха

Не бери на себя дел больше, чем сколько имеешь способностей. Кто все хочет делать, тот ничего не сделает. Кто чрез меру завален делами, тот не пересилит их и вместо пользы понесет вред. Притч. 28:20.

Кто слишком быстро хочет сделаться богатым, тот редко бывает богат, и кто слишком суетливо старается избежать несчастий, тот скорее всего встречается с ними.

 Предостерегая от свойственной молодым людям самоуверенности, опытный наставник удерживает сына от трудов и предприятий превосходящих силы и слишком утомляющих (10—13), а советует во всем возлагать упование на Господа, от котораго зависит все в жизни человека (14—19), так что о счастии или несчастий человека можно сказать только после смерти его (20—28).

LOOKING FOR RICHES. RABANUS MAURUS: Divine wisdom teaches its children not to overly struggle to obtain earthly profits, for otherwise you will not avoid such adversity as greed, envy and similar pains. Therefore it is written in the book of Proverbs, “The one with a covetous eye is impatient to enrich himself and does not consider that misery will fall on him.” And again, “He who is greedy of dishonest gain troubles his own house,” and, “Better is little with the fear of the Lord than a great treasure with trouble,” and, in Qoheleth, “He who loves silver shall not be satisfied with silver; nor he that loves abundance with profit.” ON ECCLESIASTICUS 3.4.