Евангелие от Луки 10 глава 21 стих
Ошибка в тексте ?
Выделите ее мышкой и нажмите
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Обобщающее толкование
В этом стихе Иисус Христос радуется и благодарит Бога Отца за то, что тайны Царства Небесного открылись простым людям, но остались непонятными тем, кто считал себя мудрым и разумным.
Преподобный Ефрем Сирин, святитель Амвросий Медиоланский, святитель Кирилл Александрийский и блаженный Феофилакт Болгарский объясняют, что Господь противопоставляет здесь не образованных и необразованных людей, а гордость и смирение.
Под «мудрыми и разумными» Христос подразумевает прежде всего книжников и фарисеев. Они хорошо знали Священное Писание, считались учителями народа, но не приняли Спасителя. Преподобный Ефрем Сирин указывает причину: они восставали против веры и не желали принимать её с простотой сердца.
Святитель Амвросий подчёркивает, что человеческая учёность сама по себе не помогает познать Бога, если сопровождается самодовольством. Человек может прекрасно говорить о возвышенных вещах, но оставаться духовно слепым.
Кого же Господь называет «младенцами»?
Блаженный Феофилакт объясняет, что это апостолы, многие из которых были простыми рыбаками. Они не получили образования книжников, зато обладали незлобием и открытым сердцем. Именно поэтому смогли принять учение Христа.
Святитель Амвросий добавляет, что младенчество здесь означает не малый возраст и не недостаток ума, а отсутствие гордости. Человек может быть духовно зрелым и одновременно сохранять детскую искренность.
Святитель Кирилл Александрийский раскрывает, что именно Бог открыл этим «младенцам»: тайну воплощения Сына Божия, Его пришествия ради спасения людей и возможность стать детьми Божиими по благодати.
Почему же сказано, что Отец «утаил» истину от мудрых? Это не означает, что Бог намеренно лишил их возможности спастись. По объяснению святителя Кирилла, они сами отвергли Божие слово. Их гордость и неверие сделали их неспособными принять откровение.
Радость Христа также имеет глубокий смысл. Святитель Кирилл и блаженный Феофилакт связывают её с возвращением учеников после успешной проповеди. Господь радуется не просто чудесам, а тому, что люди начинают веровать и получать спасение.
Монах Евфимий Зигабен уточняет, что Христос возрадовался душой как человек, видя спасительную пользу, которую принесёт служение учеников.
Таким образом, Господь учит, что путь к познанию Бога открыт каждому человеку. Для этого важнее всего не высокий умственный или общественный статус, а смирение, искренность и готовность принять истину. Христос радуется, когда человеческие сердца открываются Божией любви.
Частные замечания Святых Отцов
- Климент Александрийский (II–III века) называет Христа Педагогом и Учителем. Он объясняет, что «младенцы» особенно расположены к спасению, поскольку не ослеплены самоуверенностью мнимых мудрецов.
- Преподобный Ефрем Сирин (IV век) кратко подчёркивает, что вера остаётся сокрытой от тех, кто противится ей и отвергает её простоту.
- Святитель Амвросий Медиоланский (IV век) обращается к словам апостола Павла о том, что мирская мудрость не смогла познать Бога (1 Кор. 1:20–21). Он приводит псалом о сердце, свободном от гордости, как пример истинного духовного младенчества.
- Блаженный Августин Иппонийский (IV–V века) сопоставляет повествования Матфея и Луки. Он отмечает, что оба евангелиста передают это благодарение Христа, хотя располагают его в несколько различающемся порядке событий.
- Святитель Кирилл Александрийский (IV–V века) особо поясняет, что благодарение Сына Отцу не означает неравенства Их Божественной природы. Сын равен Отцу по Божеству, а радость Христа связана с действием Святого Духа и началом спасения людей.
- Блаженный Феофилакт Болгарский (XI–XII века) сравнивает радость Спасителя с радостью доброго отца за успехи детей. Он также различает «мудрых» как учителей Закона и «разумных» как их учеников, приводя в пример Гамалиила и апостола Павла.
- Монах Евфимий Зигабен (XII век) обращает внимание на человеческую сторону радости Спасителя: Христос радуется спасению тех, кому помогут Его ученики.
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Источник
О согласии Евангелистов, книга 2. Пер., вст. статья Н.Г. Головниной.Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Но в то же время благословил Отца Небесного, который своими премудрыми и благими путями привлек и привлекает к Нему души простые и кроткие, с младенческой кротостью предающиеся Божественному влечению. Они видят пред собой величие Божественного дела, постигают Божественное величие учения, возвещаемого Сыном Божиим и, не мудрствуя по своему, не заботясь о том, как огласить это Божественное величие с убогим явлением Мессии, которого ожидали они в славе, с радостью оставляют все и идут вслед за Иисусом. Правда, это еще младенцы, но благодать Божия сильна возрастать их в мужи совершенны. Исповедаюся ти отче Господи небесе и земли яко утаил еси сия от премудрых и разумных и открыл еси та младенцем.
+++Горский А. В. прот. История Евангельская и Церкви Апостольской. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902. С. 115-116++
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Господь благословляет апостолов на новое служение, распространяя его на весь мир. «Се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов». Они уже употребили эту власть против сатаны, и сейчас Христос наделяет их большей властью. На нашей войне, как на всякой войне, есть сражения наступательные и оборонительные. Прежде всего Господь дает власть наступать — наступать на змей и скорпионов, на всех злых духов, на древнего змия. И Он обещает защитить нас при обороне: «Ничто не повредит вам». Если злые люди — змеи по отношению к христианам, как это особенно ярко проявляется во время гонения на Церковь, если вы живете среди скорпионов, вы можете презирать их ярость и попирать ее. Они могут шипеть, но не могут повредить вам.
Однако смысл и радость нашей жизни — не в этом. «Однако ж тому не радуйтесь, что духи вам повинуются», — говорит ученикам Господь. Не о том только радуйтесь — главным образом, не о том, — «но радуйтесь более всего, что имена ваши написаны на небесах». Как имена Ангелов, их имена написаны в Книге Жизни, в Книге Агнца. Власть стать чадами Божиими должна цениться больше, чем власть творить чудеса. Потому что мы слышали от Господа о тех, кто во имя Его изгонял бесов и оказался отвергнутым Им в последний день. Но те, чьи имена написаны на небесах, никогда не погибнут. Они — овцы стада Христова, которым Он дает вечную жизнь. Его любовь — путь превосходнейший, более славный, чем дар говорить языками человеческими и Ангельскими.
И мы слышим благодарение, которое Господь приносит Своему Небесному Отцу. Благодарение Богу — тайна Ангелов и святых человеков, потому что, как говорит святитель Григорий Богослов, когда мы благодарим Бога, мы становимся едиными с Ним. С самого начала все разумное творение благодарит Бога. А теперь будет учиться ему во веки веков у Христа. «Он возрадовался духом» — в Духе Святом. Радость Христа — радость Бога, которой Ангелы и люди призваны приобщиться. Прежде чем принести благодарение Отцу, Он исполнился радости. Ибо хвала и благодарение Бога — естественный язык святой радости. Эта радость — корень и источник благодарения. Он благодарит Бога за то, что открыто Отцом через Сына: «Славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли». Ибо советы Божии о примирении человека с Богом уже открылись некоторым из сынов человеческих, которые могут научить также и других. Бог открывает Ангелам и святым то, что было сокрыто от начала мира. Тайны Божии открываются младенцам — тем, кто были младенцами по разумению, пока Бог Духом Святым не вознес их на небесную высоту. Мы должны благодарить Бога за честь, которую Он даровал человеческому и Ангельскому смирению, призывая всех научиться от Него, потому что Он кроток и смирен сердцем. Чтобы все увидели на Кресте Его, что сила Божия поистине в немощи совершается. Он открыл это младенцам, но утаил от мудрых и разумных, языческих философов и иудейских раввинов. Он не открыл им тайну Евангелия. Он не употребил их знания и таланты для проповеди Его Царства. Вы скажете: а как же апостол Павел и другие, подобные ему? Да, Павел был ученейшим мужем среди мудрых и разумных, но он стал как дитя, когда стал апостолом, и ничего не хотел знать, кроме Христа и Христа распятого. Бог показывает в этих Своих судах Свое державное владычество. «Ей, Отче, ибо таково было Твое благоволение». Если Бог дает благодать и познание Своего Божественного Сына тем, кто меньшие, и не дает тем, кто, как нам кажется, с большим успехом мог бы донести спасительное благовестие до других, мы должны со смирением это принять. Он передает Свое Евангелие в руки тех, кто будет действовать с Божией силой, а не с человеческим искусством, которое может быть только препятствием.
Будем молить сегодня наших Ангелов, чтобы и нам даром Божиим было дано знать тайны Царства Небесного и по мере нашего смирения другим открывать их. Радость и благодарение святых и Ангелов превосходит все, когда они видят перед собой Бога и Господа. И когда мы не в суд и во осуждение причащаемся Святых Христовых Таин, соединяясь с Богом, Церковь небесная и земная немолчно вопиет: «Слава Тебе, Боже, слава Тебе, Боже, слава Тебе, Боже!»
Источник
Протоиерей Александр Шаргунов. Евангелие дня: В 2 т. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
65. Он открыл небесную тайну, что Богу было угодно явить Свой дар не мудрецам мира сего, а малым. Об этом подробнее сказал апостол Павел: Не обратил ли Бог мудрость мира сего в безумие? Ибо когда мир своею мудростью не познал Бога в премудрости Божией, то благоугодно было Богу юродством проповеди спасти верующих (1 Кор. 1:20-21).
66.Поэтому примем людей незначительных, не умеющих возвышать себяСм.: Лк. 14:11; Лк. 18:14.и выставлять напоказ свою мудрость в украшенных речах, как делают многие философы. Незначительным человеком был сказавший: Господи, не надмевалось сердце мое, и не возносились очи мои, и не входил я в великое и для меня недосягаемое (Пс. 130:1). Знай, что он не был дитя возрастом или разумом. Он отказался от похвальбы, прибавив с чувством смирения: Но вознес я душу мою (Пс. 130:2). Видишь, сколь высок был этот младенец, сколь вознесен в добродетелях! Апостол хочет, чтобы и мы стали такими младенцами: Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым. Ибо мудрость мира сего есть безумие перед Богом (1 Кор. 3:18—19).
Источник
Амвросий Медиоланский свт. Толкование на Евангелие от Луки. Книга седьмая// Собрание творений. Т. 8. ч.2. М.: ПСТГУ, 2020. С. 139Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Взгляд на учеников, простосердечно и искренно верующих и притом в такой степени, что вера соделываеть их чудотворцами, исполняет дух И. Христа радостию, и Он возсылает Богу Отцу благодарение за веру их (Лк. 21. Мф. 25—26). Здесь Господь, во-1-х, славословит Бога Отца за то, что тайны царствия Божия, истинный смысл и значение великих дел и учения Его, Иис. Христа, остались сокрытыми от тех, которые считают себя мудрыми и разумными (ср. Ин. 9:39. Кор. 1:26—29), каковы прежде всего фарисеи и книжники, и открыты разумению младенцев, людей простых и не книжных, каковы Его ученики; во-2-х, исповедует, что это есть дело премудрой и всеблагой воли Божией: ей Отче, яко тако бысть благоволение пред Тобою. 3атем Иис. Христос обращается взором Своим к ученикам и вслух всего народа говорит (Лк. 22. Мф. 27—30): вся Мне предана суть Отцем Моим. Все Бог Отец предал Иис. Христу, как Искупителю рода человеческаго, воскресение и живот, суд и смерть (Ин. 3:35. 5, 21 и д. 17:2 и д.); в частности, и откровение, кому восхощет, Бога Отца, полным ведением Котораго обладает только Он один, единородный Сын Божий (Ин. 1:18). .Поелику же все Мне предано от Бога Отца, то приидите ко Мне все труждающиеся в делании своего спасения и однакоже обремененные грехами, и Я упокою вас, дам полное удовлетворение всем вашим духовным нуждам и стремлениям. Возьмите иго Моих заповедей на себя и сделайтесь Моими учениками, ибо Я кроток и смирен сердцем (совершенно не таков, как суровые и гордые своею лицемерною праведностию учители ваши, фарисеи и книжники); и вы найдете покой душам вашим, ибо иго, возлагаемое Мною на человека, благо, спасительно, и бремя Моих заповедей легко» (не таково, как тяжелое иго закона Моисеева и неудобоносимыя бремена, возлагаемыя на людей законниками. Лк. 11:46). Наконец, Иис. Христос обращается с речью только к Своим ученикам и им одним говорит (Лк. 23—24): „блаженны очи, видящия то, что вы видите», и пр. Это изречение ев. Матфей передает (13:16—17) в ответе И. Христа на вопрос учеников, почему Он говорит народу притчами. В связи изречений у ев. Луки это составляет прекрасное дополнение и заключение к возвышенному свидетельству И. Христа о Себе, как едином, Который только знает Бога Отца и может сообщить другим познание Отца и Который только дарует полное успокоение душам, ищущим спасения.
Источник
Руководство к толковому чтению Четвероевангелия и книги Деяний Апостольских. Д. Боголепов. Издание 5. М.: 1910. - С. 221-222Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Гордые своей мнимой мудростью и своими знаниями Писания фарисеи и книжники не поняли пророчеств о Мессии, не поняли Иисуса и Его учение; они видя — не видели, слыша — не слышали, и потому не уразумели всего того, что свершалось перед ними; все это, по их слепоте, было сокрыто, как бы утаено от них. Люди же простые, не знавшие всех пророчеств и вообще Писания так, как знали книжники и фарисеи, поняли, что Иисус есть именно Тот, Которого евреи так долго ждали, и что другого нечего ждать; поняли же это они не столько умом, сколько сердцем, и притом искренно, бесхитростно, как младенцы. Хотя действительно мудрые люди, притом же основательно знающие Писания, скорее и легче познали бы Христа и Его учение, чем люди, равняющиеся по простоте своей младенцам, но таких мудрецов не было среди современных Иисусу евреев; были лишь называвшее сами себя мудрыми книжники и фарисеи, извратившие свой ум в изыскании способов ловко обходить строгие требования закона и порабощать себе еврейский народ. Вот почему Иисус, не видя вокруг Себя истинных мудрецов, окруженный большей частью простыми людьми, жаждавшими спасения, сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты открыл младенцам то, что мудрые сами утаили от себя, ибо на то была Твоя благая воля.
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Примечания
- *1 Мф. 10:25–26 (360 A–361 A).
*2 Заключенный в квадратные скобки фрагмент был пропущен в одной из рукописей Маттеи; по его объяснению, ее писец на словах «И, обратившись» по недосмотру перескочил к следующему стиху, где эти слова повторяются. Отметим, что в критическом издании греческого Нового Завета (и, соответственно, в переводе еп. Кассиана) а также в латинской Вульгате слова «И, обратившись к ученикам, сказал» в начале 10:22 опущены. Они действительно отсутствуют в некоторых рукописях, но имеются в других печатных изданиях греческого Нового Завета (как научного издания текста византийского типа, так и церковных), в остальных упомянутых выше славянских и русских переводах, а также в сирийской Пешитте. Маттеи в своем издании греческого Нового Завета также включил их в основной текст (Matthei 1803. P. 383).
Источник
Толкование на Евангелие от Луки. Перевод иером. Феодора (Юлаева) специально для сайта Экзегет.ру PG 129, 961Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
«В тот час» Иисус возрадовался, то есть Он возрадовался тогда, когда вернулись с проповеди радостные своими успехами 70 апостолов. Он «возрадовался духом», или, как стоит в критическом тексте, «возрадовался в Духе Святом». После этого свою радость Он выразил в небольшой речи, которая построена так же, как радостные библейские Псалмы. Она состоит из трех частей: сначала идет прославление в форме исповедания Бога, затем некое поучающее слово откровения и. наконец, провозглашение блаженства (это уже в ст. 23: «Блаженны очи, видящие то, что вы видите!»). Это именно то, что мы встречаем в Псалмах и в гимнах Кумрана. Для примера можно привести очень известные Псалмы.
Вот Псалом 33. Сначала благословение Богу: «Благословлю Господа на всякое время». Затем говорится об откровении «кротким»: «да услышат кротцыи и возвеселятся.». Наконец, провозглашается «блаженство»: «блажен муж, иже уповает нань.».
Или Псалом 145. Сначала восхваление Бога: «Хвали, душе моя, Господа». Затем говорится об унижении гордых и богатых «князей»: «Не надейтеся на князи, на сыны человеческия, в нихже несть спасения». В конце провозглашается блаженство: «Блажен, емуже Бог иаковль помощник его, упование его на Господа Бога своего,».
Иисус «возрадовался в Духе Святом». То есть Его исповедание Бога происходит под действием Святого Духа. Имен-
В критическом тексте «в Духе Святом» или «Духом Святым».
8 В оригинале не «славлю», а «исповедаю».
9 В критическом тексте нет слов «И, обратившись к ученикам, сказал». Ст. 22 начинается словами «Все предано Мне Отцем Моим» и далее по тексту.
но «исповедание», так как Иисус говорит не «славлю Тебя, Отче», как в Синодальном переводе, а «Исповедаютися, Отче, Господи небесе и земли». Так начинается множество Псалмов. Например, Псалом 105: «Исповедайтеся Господеви, яко в век милость Его». Исповедание Иисуса в Евангелии от Луки отражает христианскую традицию исповедания ранней церкви.
Итак, «Исповедаю Тебя, Отче, Господи неба и земли». «Исповедаю Тебя, Господи» - так обычно начинались ветхозаветные прославления и исповедания. А вот добавленное обращение «Отче» - типично только для Иисуса. Оно отражает Его новый опыт общения с Богом. Бог - Отец, сам Иисус - Его Сын.
Бог - Творец и Господин неба и земли. И как таковой Он принципиально невидим, непостижим, пребывая в тайне своей трансцендентности, внемирности. По Он открывает себя. Не люди открывают Бога, а Бог открывает себя людям. И каким? Не гордым, которые считают себя мудрыми и разумными, а смиренным, малым, «детям», «младенцам», «нищим духом», оставаясь сокрытым от высокомерных. Как риторически вопрошал апостол Павел: «Где мудрец? где книжник ? где совопросник века сего ? Не обратил ли Гог мудрости мира сего в безумие?» (1 Кор. 1:20) В конце концов, быть верующим христианином означает не знание всех учений и теорий о Новом Завете, об Иисусе Христе... Вера означает не знание о Христе, а знание самого Христа. И такое знание требует не сомнительной земной мудрости, а откровения небесной благодати. Об этом Иисус Христос говорит торжественно: «Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение». Словечко «ей», которое иногда встречается в Синодальном переводе, передает торжественное греческое заверение ναι - «воистину так!».
Далее Спаситель говорит о том, что сущность Бога и сущность Его Сына известна только Им двоим и тому, «кому Сын хочет открыть». Это утверждение отражает одну из самых важных тем Евангелия от Иоанна: «Как Отец знает Меня, так иЯ знаю Отца» (Ин. 10:15). Творец и Господин неба и земли, то есть Вседержитель (Παττοκράτωρ), все передал своему Сыну
Иисусу, так что отныне сам Иисус есть тоже Вседержитель, универсальный носитель откровения и эсхатологический Господин всего мира. Только Отец знает об истинной сущности Сына, которая остается тайной для людей и богословия. Своими силами они не могут постичь эту тайну. Только Сын - исключительный носитель откровения о сущности Бога, которую Он изъясняет людям в слове и деле. Вспомним слова, которыми закапчивается пролог Евангелия от Иоанна: «Бога никтоже виде нигдеже: единородный Сын, сый в лоне Отчи, той исповеда.», или, как несколько неудачно выражено в Синодальном русском переводе, «Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил» (Ии. 1:18).
Во всем этом выражена мысль о Богосыновстве Иисуса Христа. Пет, пока еще Иисус прямо не называет себя «Сыном Божьим». Лука - историк, он придерживается исторической дос товерности: он знает, что до собы тий креста, воскресения и сошествия Духа Святого Богосыновство Иисуса оставалось тайной, сокрытой даже от ближайших учеников и апостолов: «Кто сеть Сынне лнает никто .
Источник
Ианнуарий (Ивлиев) архим. Евангелие от Луки: Богословско-экзегетический комментарий. М.:2019. С. 251-253Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Беседы Иисуса с учениками часто происходили при народе: что-то Он говорил ученикам в присутствии людей, какие-то слова обращал к толпе в присутствии учеников. Выражения «в то время» или «в тот час» могут указывать на смену обстановки или адресата: при их помощи в Евангелиях вводятся события, имеющие отношение к предшествовавшему действию, являющиеся его смысловым продолжением, но не обязательно его частью. Слова, обращенные Иисусом к Отцу, в двух Евангелиях приводятся в разных контекстах, но в обоих случаях они отделены от того, что им предшествовало, выражениями «в то время» или «в тот час».
Это поучение у Матфея заканчивается словами, которые у Луки включены в наставление семидесяти (Мф. 11:25-28).
Мудрыми и разумными, по мнению свт. Иоанна Златоуста, Иисус называет книжников и фарисеев, но, «называя их мудрыми, говорит не о мудрости истинной и достохвальной, а о той, которую они приписывали своим силам». Под младенцами же понимаются простые и бесхитростные рыбаки, которых Иисус сделал Своими апостолами.
Источник
Митрополит Волоколамский Иларион. Четвероевангелие. Учебник в трех томах. Т.1. М.: 2017Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Славословие И. Христом Бога Отца, как равно и далее, изречение Его о познании Отца и Сына (22 ст.), и ублажение учеников (23–24), передается и еванг. Матфеем; но у сего евангелиста они произнесены при других случаях (Мф. 11:25–27 и Мф. 13:16–17). Это разноречие объясняется или тем, что Господь иногда повторял Свои изречения, или тем, что один из евангелистов поставил их не в хронологическом порядке (Мих.). Утаил еси сия (сие), т. е. то, что открыто ученикам Христовым – тайны веры Христовой. От премудрых (мудрых) и разумных, т. е от книжников и фарисеев, еврейских ученых, которые по преимуществу считали себя мудрыми и разумными (Ин. 9:40. Злат. Феоф.), и вообще от всех тех, которые считают себя мудрыми, имея лишь мирскую мудрость. Младенцам, т. е. людям простым, как младенцы, незнакомым с книжною мудростию. Таковы были Апостолы. Им Господь открыл тайны Своей веры, и они приняли эти тайны в простоте своей души и не только сами приняли веру Христову, но и проповедают ее другим; тогда как ученые книжники и фарисеи не только сами не принимают проповеди евангельской, но и препятствуют другим принимать ее, преследуют и самых проповедников. «Утаил – это не значит, чтобы Бог был, но сами люди бывают причиною сего, пишет св. Златоуст. Так сказано в том же смысле, в каком говорит Павел о язычниках: предал их Бог в неискусен ум» (Рим. 1:28). Тако бысть благоволение пред Тобою (ибо таково было Твое благоволение), т. е. такова Твоя благая и премудрая воля. Ты ведешь все к лучшему, часто путями, для людей непостижимыми или кажущимися им неправильными. Господь И. Христос, замечает св. Златоуст, произнес свою молитву: исповедаютися (славлю Тебя) и пр. для того, чтобы показать, что фарисеи, не слушая Его, отпадают не только от Него, но и от Бога Отца.
Источник
Иоанн Бухарев прот. Толкование на Евангелие от Луки. М.: 1902. - Зач. 51. С. 172Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
"Премудрыми и разумными" Господь считает здесь тех, которые полагаются на свою мудрость, так, как, напр., богатые на свое богатство: Мк. 10:24-25; такими „мудрецами" могут быть и безумные и слепые люди: Мф. 23:17; под разумеются те, которые (подобно апостолам) в простоте сердца ищут премудрости Божией и своим разумом не превозносятся: 2 Кор. 10:5. Истинная мудрость и ученость Господом не отрицается: Мф. 23:34; Деян. 22:3.
Источник
Краткий толкователь мест Священного Писания, извращаемых инакомыслящими с православной церковью. Изд. 3-е. Составил и издал диак. И. Смолин. С-Пб: 1912. С. 33Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Он отправил их, удостоенных апостольской чести и отмеченных благодатью Святого Духа. Он дал им власть над нечистыми духами, чтобы изгонять их. Совершив много чудес, они возвратились со словами: Господи! и бесы повинуются нам о имени Твоем (Лк 10:17). Как я уже сказал, Он был полон радости, или даже ликования, потому как Он знал, что те, которых Он послал, принесли много пользы, и они, свыше всех других, изучили эту славу на опыте.
Источник
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Поэтому, возрадовавшись в духе, Иисус говорит: Славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам (Лк 10:21). Педагог и Учитель называет нас младенцами, потому что они более подходят для спасения, чем мудрецы этого мира, которые, воображая себя мудрецами, обезумели. И Он, радуясь и торжествуя, как бы воспевая вместе с детьми, восклицает: Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение (Лк 10:21). Поэтому скрытое от мудрых и разумных этого века открыто младенцам.
Источник
Климент Александрийский, Педагог 1.6.Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Иисус возвестил Радостную Весть людям, особенно тем, кто не мог похвалиться ничем, кто шел к Богу с пустыми руками. Он объявлял счастливыми бедных и униженных. Но Иисус ликовал вместе с ними. Он обращается к Богу со словами радости и благодарения. «Можно предположить, что благодарение играло главенствующую роль в жизни и в молитвенной практике Иисуса. В раввинистической литературе есть такое изречение: “В грядущем мире прекращаются всякие жертвы, но жертва благодарения остается вечно; точно так же прекращается всякое исповедание, но исповедание благодарности остается вечно.” Следовательно, главенство благодарения в молитвах Иисуса означает предвосхищение конца мира, перевод эсхатологических ожиданий из будущего в настоящее»1.
Благодарственная молитва начинается с того, что Иисус обращается к Богу, называя Его Отцом, причем в отличие от матфеевского варианта Молитвы Господней, слово «Отец» не имеет определения и, вероятно, за ним стоит арамейское слово «Абба» (см. коммент. на. 11:2). Кроме того, Бог назван традиционным титулом – Владыка неба и земли. Небо и земля – это вся вселенная, так ее называли на Ближнем Востоке (ср. Быт. 1:1).
Иисус начинает молитву с благодарения за то, что Бог сокрыл Свою волю от тех, кто считал себя мудрым и разумным. Но из-за этого Весть Иисуса не была услышана. Итак, Иисус благодарит Своего Отца за неуспех Своей миссии. Как нам, людям, всегда стремящимся к успеху, трудно это понять! Истинное смирение Сына проявляется в том, что Он всегда принимает волю Отца.
В Израиле верили в то, что все происходящее совершается по воле Бога, но при этом так и не появилось четкой доктрины предопределения. Во всяком случае, Библия утверждает свободу человеческого выбора и соответственно человеческую ответственность за его выбор. Каким-то непостижимым для нас образом свобода и предопределение не вступали в конфликт друг с другом. Вероятно, в этой земной жизни нам этого не понять, как не понять и того, что в вечности параллельные прямые пересекаются.
Итак, то, что часть людей, причем самая авторитетная, богословски образованная и наиболее благочестивая, отвергла волю Бога, есть тоже исполнение Божьей воли. Действительно, на человеческом уровне почти невозможно понять, почему деятельность доброго и милосердного Учителя вызвала отвержение, а затем и яростную злобу. Это можно объяснить лишь волей Бога, ожесточившего сердца людей (ср. Исх. 9:12; 14:4; Рим. 9:17-18).
Почему же не приняли Весть Иисуса мудрые и разумные (фарисеи и священники)? Вероятно, потому, что она не укладывалась в их представления. С их точки зрения, Иисус был самозванцем, претендовавшим на мессианство. Ведь Он учил не тому, что было ими впитано с молоком матери: надо соблюдать Закон, надо отделяться от всякой нечистоты, от грешных и недостойных людей. Они не сумели перенести идею прощения. Они создали Бога по своему образу и подобию, не допуская мысли, что Он может действовать не так, как они это себе представляют. В этом извечная трагедия многих религиозных людей, сердце которых закрыто для всего нового и неизвестного. Не Бог закрыл им уши и сердца, это они сами обратили слово благодатной милости в слово суда над собой.
Но Бог открыл Свою волю простым и малым (буквально: «еще не умеющим говорить»). Хотя это слово может означать детей младенческого возраста, здесь имеются в виду бедные, незначительные, грешные – те, кого мудрые и разумные презрительно называли «ам-хаа́рец», «люди земли, деревенщина». По мнению «мудрых», для них спасение невозможно, но сердца их оказались открытыми для Вести, Бог им открыл ее, и они ее приняли. Такова была воля Бога.
Но будет ошибкой считать, как это часто делается, что это речение Иисуса принижает ум и восхваляет глупость. Ведь даже для того, чтобы понимать притчи, нужны ум и сообразительность. Здесь же имеется в виду не интеллект и образование, а религиозная мудрость и религиозная глупость, которые могут быть присущи как высокообразованным, так и неученым2. Именно такую глупость Иисус называет грехом (см. Мк. 7:22). См. также 1 Кор. 1:18-30.
Да, Отец, такова была Твоя благая воля – ср. 1 Кор. 1:21: «Поскольку, как замыслил в Своей мудрости Бог, мир своей мудростью не познал Бога, Он пожелал (дословно: «благоволил») спасти верующих «глупостью» Вести».
Примечания
- *1 И. Иеремиас, Богословие Нового Завета, с. 213.
*2См. также Д. Бонхёффер, Сопротивление и покорность, М., 1994, с. 33-36.
+++Кузнецова В. Н. Евангелие от Луки. Комментарий. М.: 2004. С. 257-259++
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Но Христос нашел утешение в том, что если возвещаемое Им откровение или божественная мудрость осталась сокрытою для мнящих себя мудрыми и разумными, то она открыта младенцам, т.-е. нижайшим членам человеческой семьи в умственном и общественном положении, несшим доселе на себе всю тяжесть презрения в мире.
Источник
***
Эта простая вера и безграничная надежда учеников наполнила сердце Иисуса Христа радостью; но Он радовался духом также и потому, что хотя и был отвергнут и презираем книжниками и фарисеями, но Его любили и боготворили мытари и грешники. Бедные, которым Он благовествовал, слепые, зрение которым Он открыл, больные, которых Он исцелял, погибшие, которых Он взыскивал и спасал — все они с искреннею и восторженною благодарностию теснились около своего добраго Пастыря и великаго врача. Всем труждающимся и обремененным Он во всевозможных видах давал надежду и благословение.
Источник
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
младенцам. См. Лк. 9:48 и ком.
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Видя, как слово спасения близко к людям с сердцем простым и открытым к принятию откровенной истины, Господь возрадовался духом и, как и прежде (Мф. 11:25–26), воздал благодарение отцу небесному: исповедаютися, Отче, Господи небесе и земли, яко утаил еси сия от премудрых и разумных и открыл еси та младенцем; ей, Отче, яко тако бысть благоволение пред Тобою. Потом, обратившись к ученикам, присовокупил то, что уже было возвещено им (Мф. 11:27): вся Мне предана быша от Отца Моего, и никтоже весть, кто есть Сын, токмо Отец, и кто есть Отец, токмо Сын, и емуже аще хощет Сын открыти. Haконец для ободрения и утешения учеников Господь опять указал им на преимущество положения их (Мф. 13:16–17): блажени очи видящии, яже видите; глаголю бо вам, яко мнози пророцы и царие восхотеша видети, яже вы видите, и не видеша, и слышати, яже слышите, и не слышаша.
Источник
Матвеевский, П. А., протоиерей. Евангельская история. В трех книгах. Книга вторая, испр. и доп. События Евангельской истории, происходившие преимущественно в Галилее./ Матвеевский Павел Алексеевич. - М.: Сибирская Благозвонница, 2010. - 255 с - С. 191Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
То было время, когда изучение Закона Божия соделалось общим достоянием чрез умножение школ, или синагог, где книжники трудились в изъяснении Закона день и ночь, сами не понимая того, что брались изъяснять. Далеко расходились изъяснения их с истиной не потому, что они чужды были умственному развитию, но потому что умственное развитие свое прилагали к такому делу, которое непостижимо ни для какого разума, а доступно младенцам по развитию, но чистым по сердцу, как сказано Христом: «Славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче, ибо таково было Твое Благоволение»
Источник
Начало и конец нашего земного мира (под именем о. Иоанна Сергиева (Кронштадтского). С. 54-55Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Господь и Сам после этих слов возрадовался и обратился к Отцу: «Славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл младенцам. Ей, Отче! Ибо таково было Твое благоволение» (Лк. 10:21). Благоволение Божие выразилось в том, что тайны Царства были открыты простым, не книжным людям (младенцам как в смысле учености, так и в значении незлобия), а не тем, кто считал себя мудрым, разумным и достойным этого познания. Слова, что Отец что-то «утаил», не делают Его виновником их незнания. Подобный оборот встречается и в беседе о Хлебе небесном (Ин. 6:44). Открываемое через Христа учение о Царстве имеет особое свойство: адресованное всем людям, оно остается закрытым для человека пристрастного, не желающего его принимать по злобе или неспособного его принять из-за греха. Можно думать о себе как о хорошем и достойном человеке, никогда никому ничего плохого не делавшем, и в этой самоуспокоенности (по сути, греховной) так и не почувствовать нужды в Спасителе; знание библейского учения остается для такого человека внешним, то есть невостребованным, непонятым, утаенным.
Источник
Ю. В. Серебрякова. Четвероевангелие. Учебное пособие. 2-е изд., испр. и доп.. М.: ПСТГУ, 2017. - С 180Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21
Толкование на группу стихов: Лк: 10: 21-21