Книга пророка Иезекииля, Глава 39, стих 15. Толкования стиха

«Всяк проходяй землю и узре́вый кость человечу сотворит у нея зна́мение», то есть кости рассыпавшиеся, какие только останутся, будут предавать погребению проходящие мимо. Слова же: «сотворит у нея зна́мение», — можно объяснить и в другом смысле; тот сотворит знамение (памятник), кто, встретив человека, пребывающего в язычестве, или в иудействе, вместо знамения, сооруженного из чувственных камней, вложит в слух его словеса Священных Писаний, и через них будет действовать для его обличения и исправления; поэтому, если у слушающего будет готовность к принятию слова, он скорыми шагами придет в страну живых. *** См. Иез. 39:12

И после 7 месяцев – дела, если не с трупами врагов, то уже с высохшими скелетами («костями») их будет столько, что придется работу поделить между людьми, которые бы только отыскивали кости, и такими, которые бы погребали, закапывали их. Это потому что нужно удалить все нечистые останки с земли, стараясь, как бы где-нибудь укрывшаяся кость не осквернила св. землю, как квасное на Пасхе дом. «Знак» – перев. по LXX («знмение») и Вульг. (titulus) позднейшего евр. цийун, еще в 4 Цар. 23:17; Иер. 31:21. «Ныне в пустынях Сирии и Аравии, где песок заносит дорожные тропинки, насыпают небольшие путеуказательные кучки камней», вероятно в древней Палестине особыми конструкциями камней «отмечались подозрительные места, требовавшие внимания и осторожности» (Олесницкий А. А. указ. соч. 109); – в данном случае указательный камень мог предупреждать на счет возможного осквернения. – «В долине полчища Гогова» – см. объяснение ст. 11.

Будет им именито, в онь же день прославлюся, глаголет Адонаи Господь. (14). И мужей поставят обходити землю, и предавать погребению приявших смерть во время бегства, и взыщут. (15). Всяк проходяй землю и мимоходящий, и узревый кость человечу, сотворит у нея знамение, дондеже погребут ю погребающии в дебри, многопогребательном Гогове. Долгое время будут ходить туда и сюда, предавая погребению не погребенных; и путешественники, если найдут где кость, сложив при ней кучу камней, будут этим давать знать, чтобы, кому поручено совершить погребение, взяли ее и вместе с другими воздали должное.