Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, Глава 42, Стих 26

Синодальный перевод
Синодальный перевод
одно поддерживает благо другого, - и кто насытится зрением славы Его?
Церковнославянский перевод
є3ди1но t є3ди1нагw ўтверди2 благ†z: и3 кто2 насы1титсz, зрS слaву є3гw2;
Церковнославянский перевод (транслит)
Едино от единаго утверди благая: и кто насытится, зря славу его?
Biblia Española Nacar-Colunga
Una contribuye al bien de la otra, y ¿quién podrá saciarse de contemplar su gloria?
Biblia ortodoxă română
Nici un gand nu este nestiut de El si nici un cuvant nu s-a ascuns de El.
Българска синодална Библия
едно поддържа благото на друго, - и кой ще се насити да гледа славата Му?
Latina Vulgata
Uniuscujusque confirmavit bona: et quis satiabitur videns gloriam ejus?]