Евангелие от Матфея 23 глава 17 стих

Стих 16
Стих 18
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Обобщающее толкование

Святые Отцы единодушно понимают слова Христа как обличение духовной слепоты религиозных руководителей, которые искажают саму иерархию святости. В их учении внешние предметы храма — золото, сосуды, дары — начинают считаться более значимыми и «связанными» клятвой, чем сам храм как место Божия присутствия. Тем самым нарушается основной духовный порядок: освящённое становится выше того, чем оно освящается.

Смысл святоотеческого толкования заключается в том, что фарисеи утратили способность правильно различать главное и второстепенное. Вместо того чтобы видеть, что вся святость предметов храма происходит от Бога и Его присутствия, они начинают оценивать вещи по их внешней ценности или юридической «обязательности». Это приводит к тому, что религия превращается в систему формальных правил, где можно оправдать ложь, если она прикрыта «правильной» формой клятвы.

В целом Отцы выделяют общий принцип: всё святое свято не само по себе, а потому что связано с Богом. Поэтому нельзя ставить выше святыню, которая лишь отражает святость, над источником этой святости. Христос же показывает, что подобное мышление — не просто ошибка рассудка, а духовное ослепление, при котором человек теряет способность видеть Бога как истинный центр закона и культа.

Таким образом, единый смысл толкования таков:
фарисейская казуистика разрушает правильное понимание святости, подменяя её внешними ценностями и человеческими правилами, в результате чего человек перестаёт видеть Бога как источник всякой святыни и истины.


Частные замечания Святых Отцов

Святитель Иоанн Златоуст и блаженный Феофилакт Болгарский подчёркивают, что фарисеи считали клятву храмом «необязательной», а клятву золотом — строго обязательной, создавая искусственную систему различий.

Евфимий Зигабен указывает, что золото храма само по себе свято лишь потому, что находится в храме, и потому не может быть выше самого храма.

Блаженный Иероним и святитель Иларий Пиктавийский объясняют, что истинная ошибка фарисеев — в перенесении святости с Бога и Его дома на материальные предметы.

Святитель Иустин Попович (в рамках духовного анализа) отмечает, что такая слепота связана с гордостью и утратой внутреннего духовного зрения, когда человек заменяет истину формальными схемами. 

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Иудейские учители разделяли клятвы на великие и малые и учили, что исполнение малой клятвы необязательно. Клятва даром или золотом церковным считалась великой, а клятва храмом или алтарем - малой. Господь указывает, что клясться всеми этими предметами - значит клясться Самим Богом, а потому нельзя нарушать ни одной из этих клятв.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

После всего этого Господь оставил храм с грозным обличением против фарисеев и священников храма, виновников развращения народа – и с угрозами наступающего суда Божия. Оканчивая Свое земное поприще, Он сказывает, что и впредь Он будет действовать между ними чрез Своих посланников; но фарисеи будут преследовать и их, подобно как прежних свидетелей истины, что этим они дополнят меру беззаконий отцев своих, – и тогда откроется суд Божий над нечестием Иерусалима.

+++Горский А. В. прот. История Евангельская и Церкви Апостольской. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902. С. 200++

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Не имея страха Божия, они по своему произволению манипулируют заповедью, данной от Бога, играют с огнем. Они выказывают предпочтение золота храму и дара жертвеннику, чтобы воодушевить людей приносить в Храм материальные дары и сокровища, которые они надеются употребить с пользой для себя. Господь показывает безумие и глупость этого различения. «Что больше, — говорит Он, — золото или храм, освящающий золото, дар или жертвенник, освящающий дар?» Клянущиеся золотом Храма смотрели на золото храма как на святыню. Но что делало это золото святым, как не святость храма, для служения которому оно было предназначено? И потому Храм не может быть менее святым, чем золото, но, несомненно, — он должен быть более святым.


Источник

Протоиерей Александр Шаргунов. Евангелие дня: В 2 т. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Четвертое — за извращение закона посредством казуистических перетолковываний его.


Источник

Руководство к толковому чтению Четвероевангелия и книги Деяний Апостольских. Д. Боголепов. Издание 5. М.: 1910. - С. 304

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Горе вам, вожди слепые, которые взялись вести его к Царству Небесному, но, по нравственной слепоте своей, не различающие истинного пути к нему от путей ложных! В своем ослеплении, вы, например, учите народ, что можно безбоязненно нарушать клятвы, зная лишь, какую клятву для этого надо избрать; по-вашему, можно смело обманывать людей, клянясь храмом и жертвенником его, так как исполнение такой клятвы будто бы необязательно; но вместе с тем вы требуете исполнение; клятвы, если кто поклянется золотыми сосудами и украшениями храма или жертвой, возложенной на жертвенник. Безумные и слепые вожди! Ведь храм священнее находящегося в нем золота, которое и освящается-то лишь тем, что находится в храме; и жертвенник, освящающий жертву, возложенную на него, больше самой жертвы. Безумные! Как не поймете вы, что клянущийся жертвенником клянется тем самым и всем, что находится на нем; и что клянущийся храмом клянется не только всем золотом, находящимся в нем, но и Богом, невидимо пребывающим в нем, подобно тому, как клянущийся небом несомненно клянется и вездесущим Творцом его! Итак, разрешая своим ученикам нарушать клятвы храмом и жертвенником, вы делаете их клятвопреступниками.

Блаженный Феофилакт говорит, что кто клялся золотым сосудом или жертвенным животным, а потом нарушал клятву, тот присуждался представить в храм то, чем клялся; золото и жертвы фарисеи предпочитали храму ради прибыли, получаемой ими от жертв. А так как от поклявшегося храмом и нарушившего клятву нельзя потребовать того, чем он клялся, и от такого нарушения им не могло предстоять никакой прибыли, то они и разрешали нарушать такие клятвы (Толкование на Евангелие от Матфея).


Источник

Гладков Б.И. Толкование Евангелия. Глава 36. - Воспроизведение с издания 1907 года. М.: Столица, 1991. (с дополнениями из издания 1913 г.) - С. 540-1

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Слепоту их порицает, конечно, душевную.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Вопрос о клятве уже обсуждался в Нагорной проповеди. Там ветхозаветной заповеди о честном клятвенном свидетельстве Иисус противопоставил Свою новую заповедь: «А Я говорю вам: не клянись вовсе!» (Мф. 5:34). Теперь же Он приводит новые примеры фарисейской казуистики, позволяющей им обходить обязательность клятвы. Главный принцип уверток был таков: в глазах иудея клятва была обязательной, если это была нерушимая клятва. А нерушимой клятва была тогда, когда в ней прямо или косвенно упоминался Бог. В этом случае Бог считался свидетелем, и нарушить эту клятву значило оскорбить Бога. Любая другая клятва могла быть нарушена.

В Иудее поощрялся благочестивый обычай приносить в дар Богу что-нибудь из своего имущества. Такой дар Богу (евр. корван) сопровождался клятвенным обещанием, что отныне посвященное Богу будет принадлежать только Богу и никому другому (ср. Мк. 7:11; Мф. 15:5). Иисус приводит примеры корвана: приносимое в Храм золото, дар, возлагаемый на жертвенник. Они – корван, обещаны Богу. И нарушать такое обещание ни в коем случае нельзя.

Высмеивая искусство уверток и отговорок в исполнении клятвенных обещаний, Иисус как бы говорит фарисеям: «Вы довели искусство изворачиваться до такого совершенства, что клятву Храмом считаете не обязательной, тогда как клятву золотом Храма считаете обязательной; клятву жертвенником – не обязательной, а клятву даром на жертвеннике, обязательной». Вряд ли Иисус описывает реальные случаи. Скорее, Он приводит эти примеры ради того, чтобы показать весь абсурд фарисейской казуистики, которая ищет возможность уклониться от обязательности честного исполнения клятвы. А честность – то, чего от нас ожидает Бог. И подлинно верующий человек знает, что Бог присутствует везде, – и в Храме, и на жертвеннике, так что уклониться от Его взгляда невозможно.

 


Источник

Евангелие от Матфея.. Богословско-экзегетический комментарий. Т. 2. М.: 2020. С.242-243

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Итак, Господь обличает их и в неразумии (stultitiae), и в обмане в том смысле, что храм гораздо больше, чем освящаемое им золото, а жертвенник больше, чем жертвы, которые освящаются жертвенником. А все это они делали не вследствие страха Божия, но из жадности к богатствам.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Иисус порицает почитание человеческих правил и презрение к традиции пророков – в этом безумцы искали почестей, отвергая то, что истинно заслуживало почтения. Ибо закон дал Он Сам, и закон содержал не саму праведность, а только способствовал ей. Украшения алтаря и храма вовсе не были первичным объектом поклонения, они только указывали образ будущего истинного почитания. Золото, серебро, бронза, медь, жемчуг, хрусталь – каждый из этих материалов имеет собственное значение в соответствии со своей природой. Потому Иисус упрекает их в том, что они поклоняются золоту храма и дарам жертвенника, в то время как больший почет надлежит храму и жертвеннику, ибо и золото храма, и жертвенные дары служат лишь образом будущего. С приходом Христа бессмысленной становится вера в закон, потому что не в законе Христос, а во Христе освящается закон, на котором Он воздвиг Свое седалище или трон. Тот, кто ищет религиозности, должен принять ее от Того, Кто на троне этом восседает. Поэтому безумны и слепы люди, почитающие освященное и пропускающие мимо себя саму святость.

Источник

Комментарий на Евангелие от Матфея 24.6 SC 258:170.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Господь называет фарисеев слепыми вождями (16 ст.), потому что они считаются руководителями других в вере и законе и посему указателями пути в царство небесное, а между тем сами не понимают ни веры, ни закона и таким образом как бы не видят сего пути. Если кто поклянется храмом и проч. „Фарисеи (у коих была божба в великом употреблении) разделяли клятвы на большия — непреступныя и малыя — удобопреступныя. Клятва церковными сокровищами и жертвами с намерением отнесена была к важнейшим клятвам, — чтобы возвысить в глазах народа важность сих вещей и тем расположить его к большим пожертвованиям в пользу храма" (Иннок). Один из толкователей Евангелия так пишет о фарисейских клятвах: когда им самим нужна клятва для обмана простых людей, то вот они клялись храмом, алтарем, и спокойно нарушали эти клятвы, как неважныя; а когда для них нужно было связать чужую совесть, то заставляли клясться золотом храма и жертвами, научая нарушителя такой клятвы успокоивать свою совесть приношением того, чем клялся, в храм. Это было для них выгодно, они по закону пользовались частию от жертв и распоряжались церковным золотом (Тр. л.). Таким образом фарисеи учили, что поклясться храмом (16 ст.) или жертвенником (алтарем), на котором в храме приносились жертвы (18 ст.), а также и небом (22) — ничего (ничесо же есть), т. е. такая клятва не обязательна, и нарушить ее безгрешно; тогда как поклясться златом церковным (золотом храма), т. е. золотыми его украшениями, сосудами и пр., или золотом, находящимся в сокровищнице храма, а также даром, иже верху жертвенника (на жертвеннике), грешно, клянущийся сим должен есть (повинен), т. е. подлежит наказанию, как виновный в нарушении клятвы. И. Христос обличает в этом слепых, т. е. не понимающих, заблуждающихся, фарисеев, говоря, что, напротив, клятвы храмом и жертвенником священнее и обязательнее, и нарушение их преступнее: потому что храм, как дом Божий, где Господь присутствует особенным образом, освящает находящееся в нем самое золото,, а жертвенник, как посвященный Богу, освящает полагаемый на него самый дар: буии (безумные) и слепии! что бо более есть, злато ли, или церковь, святящая злато? дар ли, или олтарь, святяй дар? А также и клясться небом, учит Господь, все то же, что клясться престолом Божиим на небе или Самим Богом: кленыйся небом, кленется престолом Божиим и Седящим на нем. Небо есть место особеннаго присутствия Божия, где является вся Его слава. Посему и говорится, что там престол Божий, на котором Господь возседит во всем Своем величии и славе. О клятве И. Христос учил в нагорной проповеди (чит. Мф. 5:33-37.).


Источник

Иоанн Бухарев свящ. Толкование на Евангелие от Матфея. М., 1899. Зач. 94. С. 225-226

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Оисюда видно, что Господь Сам приписывает святость (близость к Божеству) перечисленным здесь предметам, здесь же Господь обличает клятву во лжи указанными предметами. Против клятвы именем Божиим Господь не возставал: Мф. 26:63-64; и апостолы клялись: 2 Кор. 1:23; Еф. 4:17; 2 Тим. 4 1, потому что клятва издревле существовала: Евр. 6:13-17; Откр. 10:5-6.


Источник

Краткий толкователь мест Священного Писания, извращаемых инакомыслящими с православной церковью. Изд. 3-е. Составил и издал диак. И. Смолин. С-Пб: 1912. С. 17

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

И не только это (см. Мф. 23:16), но они и безумные, «глупцы» = moro, ибо их ум ослеплен и помрачено их сердце, и умом своим они не рассуждают правильно и сердцем не ощущают здраво. Спаситель употребляет слово moro, о котором Он в Нагорной проповеди сказал, что будет повинен геенне огненной тот, кто скажет брату своему: moro (Мф. 5:22). В Нагорной проповеди Спаситель говорит, что этого слова нельзя сказать брату напрасно; а в этом случае: фарисеи своим гордоумием превратили свою душу в сумасшедший дом, в котором ничто не находится на своем божественном месте - все пришло в беспорядок, перепуталось, обезумело; и называя их безумными, Спастиель только изображает их духовное состояние и указывает на опасность, которая людям грозит от таких безумцев и слепцов, от таких слепых вождей.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

μωροί voc./nom. pl. от μωρός глупый, глупец, άγιάσας aor.part. act. от άγιάζω святить, делать святым. Part, в роли adj.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Иисус приводит несколько примеров фарисейской казуистики, когда одни клятвы считались обязательными для исполнения, а другими можно было пренебречь. Кто клянется золотом Храма.., даром на жертвеннике –их клятва обязательна, вероятно, потому, что, принося какой‑то дар – золото или жертву – они произносили слово «корба́н», то есть дар Богу. Из Талмуда известны подобные мнения: «Если кто поклянется Торой, его слова необязательны, но кто поклянется тем, что содержится в Торе, тот обязан исполнить». Указывая на обязательный характер клятв Храмом, жертвенником и небом, Иисус не уподобляется фарисеям, а высмеивает их, демонстрируя глупость и поверхностность их рассуждений. Сам же Он выступал за абсолютную честность, которая делала клятвы излишними (Мф. 5:33‑37 и коммент.) «Иисус считал, что принцип нерушимости основан на двух началах: Бог слышит каждое сказанное нами слово и видит каждое намерение в нашем сердце. И потому христианину должно быть чуждо искусство находить отговорки и возможности уклоняться от долга и слова»1.


Примечания

    *1 У. Баркли, Толкование на Евангелие от Матфея, т. 2, с. 325.


Источник

Кузнецова В. Н. Евангелие от Матфея. Комментарий. М.: 2002. С. 444-445

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Неужели вы не понимаете, что потому и делается золото священным, что оно находится в храме, — не безумно ли считать более священным то, что само имеет нужду в освящении от храма, чем храм, его освящающий?
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

«Храм, освящающий золото»: освящать значит делать священным, назначать для особенного религиозного употребления. Золото храмовое потому делается священным, что находится в храме; будь оно в другом месте, оно не имело бы такого значения. Следовательно, безумно считать более священным то, что само освящается, нежели то, чем оно освящается.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

БЕЗУМНЫЕ И СЛЕПЫЕ! ЧТО БОЛЬШЕ: ЗОЛОТО, ИЛИ самый ХРАМ, ОСВЯЩАЮЩИЙ ЗОЛОТО? Неужели вы не понимаете, что потому и делается золото священным, что оно находится в храме, – не безумно ли считать более священным то, что само имеет нужду в освящении от храма, чем храм, его освящающий?
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Вот до какого богохульного культа мамоны и окончательного уничтожения ветхозаветной религии дошли иудейские вожди ко времени пришествия Господа Иисуса Христа! Они даже смеялись над Ним (Лк. 16:14), как ничего не понимающим, когда Он сказал: Не можете служить Богу и мамоне (Мф. 6:24).


Источник

А.И. Осипов. Жизнь с Евангелием. Комментарии к Евангелию от Матфея. М.: 2019. - С. 214

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Четвертое горе – за духовную слепоту и извращение истинного смысла клятвы. Допустив клятвы сотворенными предметами – небом, землею, солнцем, Иерусалимом, храмом и т. п., книжники и фарисеи разделили клятвы на большие и малые, и по корыстным расчетам к числу самых важных и ненарушимых отнесли клятвы сокровищами храма и жертвенными приношениями. Иисус Христос и прежде указывал на то, что эти ложные толкователи закона ставили жертвенные обеты выше непреложной Заповеди Божией о почитании отца и матери (Мф. 15:4–6).

В настоящий раз он с особенною силою обличил то умышленное неразумие, в которое впадали слепотствующие руководители народной совести: горе вам, вожди слепии, глаголющии: иже аще кленется церковию, ничесоже есть, а иже кленется златом церковным, должен есть. Буи и слепии, что бо более есть: злато ли, или церковь, святящая злато? И иже аще кленется олтарем, ничесоже есть, а иже кленется даром, иже верху его, должен есть. Буи и слепии, что бо более: дар ли, или олтарь, святяй дар? «По учению фарисеев, – толкует блаженный Феофилакт, – тот, кто клялся золотым сосудом, или волом, или овцой, назначенными для жертвы, а потом нарушал клятву, присуждался представить в храм то, чем он клялся: дар они предпочитали алтарю ради прибыли, получаемой от жертв». Главное и существенное в клятве – призывание всеведущего и вездесущего Бога во свидетели правды, а посему, восстановляя значение клятвы в настоящем смысле, Господь заметил: иже убо кленется олтарем, кленется им и Сущим верху его, и иже кленется церковию, кленется ею и Живущим в ней, кленыйся небесем кленется Престолом Божиим и Седящим на нем.


Источник

Матвеевский, П. А., протоиерей. Евангельская история. В трех книгах. Книга третья. Конечные события Евангельской истории./ Матвеевский Павел Алексеевич. - М.: Сибирская Благозвонница, 2010. -475, 5 с - С. 157-158

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Вторая часть речи содержит восьмикратное возглашение горя книжникам и фарисеям (Мф. 23:13–33). Господь обличает их в лицемерном исполнении заповедей Божиих; в том, что они, увлекшись исполнением обрядов, забыли, что главное в законе – суд, милость и вера, этого Бог ожидает от людей; что, потакая своим страстям, постоянно ищут возможность обойти закон, губят для вечности себя и, являя собой гремучую смесь высокого общественного положения, активности и греховности, губят многих других людей.


Источник

Ю. В. Серебрякова. Четвероевангелие. Учебное пособие. 2-е изд., испр. и доп.. М.: ПСТГУ, 2017. - С. 261-262

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Mwroi kai tufloi (безумные, — собств. глупые, — и слепые) указывает на недомыслие, глупость, нелогичность и духовную слепоту фарисеев и книжников. Даже становясь на их собственную точку зрения, следовало бы рассуждать иначе. Как человек всегда важнее, чем его одежда, так всякий дом и храм сам по себе важнее, чем те предметы, которые служат только для его украшения. Gar (ибо) показывает, что выражение: «что больше: золото…?» служит доказательством того, что Христос правильно назвал книжников и фарисеев «безумными и слепыми». В русском переводе эта частица не выражена.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Золотом храма Он называет золотую утварь во славу Божию, которая возлагается в храме, или золотых Херувимов, или золотой сосуд с манной, что иудеи считали более ценным, чем храм. Поэтому Господь и обвинял их в том, что они не только не обращали внимания на клянущихся и позволяли им клясться, но и говорили: «Клясться храмом - это ничего не значащая вещь», и привыкли к тому, что народ с равнодушием произносит в храме ложные клятвы. Поэтому Господь решительно говорит, что клянущийся в храме клянется всем, находящимся внутри храма; и также относительно всего подобного. Но это слово содержит некую неясность относительно иудеев: почему иудеи, не признавая Христа, считали Моисея истиной и являемые через него прообразы предпочитали Христу, отвергая Христа, Который освящал Моисея, но одобряя закон, как достойный похвалы, не потому, что он имеет тени и прообразы, но поскольку он прообразовывает истинное таинство служения во Христе, подобно тому как золото прекрасно благодаря освящающему его храму и небо прекрасно благодаря освящающему и населяющему его Богу.

Источник

Фрагменты 115 TLG 4126.002, 115.1-16.
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Толкование на группу стихов: Мф: 23: 17-17

Между тем это золото потому только и досточтимо, что находится в храме.
Preloader