Евангелие от Луки, Глава 7, стих 3. Толкования стиха

Стих 2
Стих 4
Евангелие от Марка
Евангелие от Иоанна
Послание ап. Иакова
1-ое послание ап. Петра
2-ое послание ап. Петра
1-ое послание ап. Иоанна
2-ое послание ап. Иоанна
3-ое послание ап. Иоанна
Послание ап. Иуды
К Римлянам послание ап. Павла
1-ое послание к Коринфянам ап. Павла
2-ое послание к Коринфянам ап. Павла
К Галатам послание ап. Павла
К Ефесянам послание ап. Павла
К Филиппийцам послание ап. Павла
К Колоссянам послание ап. Павла
1-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
2-ое послание к Фессалоникийцам ап. Павла
1-ое послание к Тимофею ап. Павла
2-ое послание к Тимофею ап. Павла
К Титу послание ап. Павла
К Филимону послание ап. Павла
К Евреям послание ап. Павла
Откровение ап. Иоанна Богослова

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Св. Лука рассказывает более подробно, что сотник послал сначала ко Иисусу иудейских старейшин с просьбой придти исцелить слугу его, а затем послал друзей своих, после чего, видимо, как передает св. Матфей, и сам вышел навстречу подходившему к его дому Господу.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Вскоре с новоизбранными Апостолами Господь приходит в свой город. Здесь ожидала их необыкновенная встреча, которая привела в удивление Самого Господа, при которой и Апостолы услышали от Него слово, важное для их последующего служения.

У Римского сотника, имевшего здесь свое пребывание, болен был любимый его слуга. Хотя по происхождению он был язычник, но уважал и Иудейскую религию: построил для Иудеев синагогу в Капернауме. Может быть, и сам был прозелитом, хотя низшей степени. Слух о чудесах Господних достиг и его: он в них не сомневался и признавая в них силу Божественную, благоговел пред чудотворцем. Желая помочь своему слуге, но не имея к тому никаких обыкновенных средств, он не лишался только надежды на всеисцеляющую силу Иисуса, но с другой стороны считал себя слишком недостойным того, чтобы самому, язычнику, лично просить Его к себе в дом для такого дела. Не зная Господа, он судил о Нем по прочим Иудеям, гнушающимся всякого прикосновения к язычникам. Наконец видя опасность, решился просить Его помощи чрез старейшин Иудейских. Уже Господь пошел на зов, как сотник, в чувстве своего недостоинства и веры в могущество Господа, вновь просил чрез друзей своих Божественного целителя не утруждать себя более, – он верит, что и одного слова Его достаточно для восстановления больного, как ему довольно слова, чтобы приказать своим подчиненным сделать то, или другое... Никто еще ни оказывал пред Господом такого чувства веры в Его Божественную силу, – и этот был язычник. Господь исполнил прошение верующего и в тоже время в слух Апостолов сказал: такой веры не видал еще Я ни в ком и из Израильтян, и открою вам: многие придут от Востока и Запада (т. е. не здешние, коренные, чистые Иудеи) и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в царствии небесном, – а сыны царствия – Иудеи, так сказать, урожденные его наследники, извержены будут во тьму кромешную…

+++Горский А. В. прот. История Евангельская и Церкви Апостольской. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1902. С. 111-112++

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

83. И прекрасно, что после заповедей Он учит нас, как именно нужно следовать им. У Господа просят исцеления для слуги сотника-язычника; это образ языческого народа, находящегося в рабских узах этого мира и больного смертельными страстями, которому предстояло быть исцеленным Господней благодатью. Евангелист не ошибся, назвав его больным при смерти: он бы умер, если бы не исцелил его Христос, Который небесной любовью исполнил заповедь и возлюбил недругов так, что вырвал их у смерти и дал им надежду на вечное спасение.


Источник

Амвросий Медиоланский свт. Изъяснение Евангелия от Луки. Книга 5. М.: ПСТГУ, 2019. С. 370-373

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Любовь к врагам

Ко Господу приносится для исцеления слуга сотника-язычника, в кото- , ром представлен языческий народ, пребывавший в оковах рабства этого мира, больной смертельными страстями, чтобы благодеянием Господа стать исцелённым.

Говоря же о том, что тот был при смерти, евангелист не ошибся. Ведь он бы умер, если бы не был исцелён Христом. Таким образом небесной любовью исполнил заповедь Тот, Кто так возлюбил врагов, что вырывал у смерти, а также привлекал надеждой на вечное спасение.


Источник

Амвросий Медиоланский, Толкование на Евангелие от Луки 5.83

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

С горы блаженств И. Христос отправился в Капернаум. Здесь у одного сотника был болен при смерти слуга 1, которым он дорожил. Услышав о пришествии в город Иисуса, сотник решился просить Его об исцелении своего слуги. Но будучи язычником, он не дерзнул лично просить об атом И. Христа, а послал к Нему ходатаев за себя — иудейских старейшин, которые и просили Иисуса убедительно, сообщая Ему, что этот сотник благорасположен к иудейскому народу и много добра ему делает. Иисус пошел с ними. Тогда сотник проявил замечательную, особенно в язычнике, силу веры и смирения. Услышав, что Иисус уже не далеко от его дома, он послал друзей своих сказать Господу: „не трудись, Господи! ибо я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой... Но скажи слово, и выздоровеет слуга мой. Всесильное слово Твоего всемогущества непременно дойдет по назначению: как подвластно мне воины безпрекословно исполняют то, что я им приказываю, так разрушительная сила зла несомненно оставит моего слугу по слову Начальника жизни и смерти" 2. Проявление такой силы веры в язычнике удивило Иисуса, и Он засвидетельствовал, что и в Израиле не нашел он такой веры. К этому И. Христос (по сказанию св. Матфея) присоединил пророчество, что и многие из язычников окажутся более способными к вере и войдут в царствие Божие, тогда как сыны царства ветхозаветнаго, внутри котораго устрояется царство Божие, будут извержны из него. После сего Господь исполнил просьбу сотника, и слуга его выздоровел именно в этот час, так что когда посланные возвратились, они нашли слугу уже здоровым.


Примечания

    *1 Как у ев. Мф. (6), так и у ев. Луки (7) в устах сотника и его послов больной называется παΐς. Но сан ов. Лука называет его (2) δουλος. Но что которое может значить и сын и слуга—отрок, имеет здесь последнее значение, вто видно не только из повествования св. Луки, который мотивирует безпокойство сотника за своего слугу тем, что последний был дорог ему (2), но из разсказа евангелиста Матфея, где сотник говорить, что παιςего лежит дома в разслаблении: как о том, так и о другом излишне было бы я замечать, если бы это был сын, а не слуга сотника.

    *2 Что объяснения сотника с И. Христом шли чрез иудейских старейшин и друзей просителя, об этом говорят св. Лука. Ев. же Матфей, кратко передавая дело, изображает, что сотник лично являлся к Иисусу и просил Его об исцелении слуги.


Источник

Руководство к толковому чтению Четвероевангелия и книги Деяний Апостольских. Д. Боголепов. Издание 5. М.: 1910. - С. 166

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

...спрашивая1 Его... «Спрашивая» употреблено вместо «прося». Сказано же об этом в седьмой главе Евангелия от Матфея, и прочти полное толкование всей этой главы2, и особенно в конце, чтобы ясно узнать, что (рассказы двух Евангелистов) не противоречат друг другу, пусть даже так и кажется.

Примечания

    *1 ἐρωτῶν. Ср.: «просить» (Син.); «прося» (еп. Кассиан); «моля» (Елизав.). Даем буквальный перевод этого слова во избежание тавтологии в толковании. *2 Мф. 8:5–14 (281 C–289 A).

Источник

Толкование на Евангелие от Луки. Перевод иером. Феодора (Юлаева) специально для сайта Экзегет.ру PG 129, 931

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3


В своем толковании на рассказ об исцелении слуги сотника Иоанн Златоуст обращает внимание на разногласия между версиями Матфея и Луки. Эти разногласия представляются ему мнимыми. Если у Матфея сотник сам приходит к Иисусу, а у Луки посылает к Нему слуг, то это значит, что один Евангелист восполнил другого: сначала сотник послал ко Христу слуг, а потом пришел и сам сказал то, что передал через слуг.  
В отношении царедворца, о котором рассказывается в Евангелии от Иоанна, Златоуст отмечает: «Некоторые думают, что это — тот самый, о котором сказано у Матфея. Но что это — другое лицо, видно не только по достоинству, но и по вере. Тот, когда Христос Сам хотел прийти к нему, просил Его не ходить, а этот, хотя Христос и не обещал ему ничего такого, приглашает Его в дом свой». Если сотник, с точки зрения Златоуста, являет пример веры, то царедворец, напротив, проявляет слабость: «Приди, говорит, пока не умер сын мой, как будто Христос не мог бы воскресить его, если бы даже отрок умер, и как будто бы Христос не знал, каково состояние отрока. Поэтомуто Иисус и обличает его и касается самой совес- 
ти, показывая, что чудеса делаются главным образом ради души». Одновременно с исцелением сына «Он исцеляет и отца, немощствующего душою не меньше сына, научая нас внимать Ему не ради чудес Его, а ради учения Его».


Источник

Митрополит Волоколамский Иларион. Четвероевангелие. Учебник в трех томах. Т.2. Часть 1. М.: 2017

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Старцы (старейшины) иудейские. Это были народные начальники. У иудеев во времена Христовы высшее судилище составлял так называемый синедрион. Он состоял из 72 членов. Членами синедриона были избранные из священников, старцев народных и книжников, т. е. еврейских ученых. По еванг. Матфею, сотник сам звал к себе Господа и говорил Ему: Я недостоин, чтобы ты вошел под кров мой, но скажи только слово, и выздоровеет слуга мой и пр. В этих словах сотник выражает с одной стороны, свое смирение и недостоинство, как человека грешного и притом язычника; а с другой – свою веру в И. Христа, для Которого довольно только сказать слово, и чудо исцеления совершится. Построил синагогу. О синагоге читай в объяснении Лк. 4:16.

Ст. 4 - см. толк. на ст. 1


Источник

Иоанн Бухарев прот. Толкование на Евангелие от Луки. М.: 1902. - Зач. 29. С. 108-109

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

What remedy, then, can he find for what has happened, or what aid can he procure for him who is lying ill? "He heard, it says, the things of Jesus;" and so he sends unto Him, asking of Him manifestly as of God things that exceed the nature and power of man. For his request was, that one who was laid prostrate in the last stage of sickness might be delivered from the bands of death. And whence, then, did he know Jesus, since he was not as yet of the number of those who believed on Him? for hitherto he had been one of the mass wandering in error. He heard, it says, the things concerning Him. And since certainly he had never heard His personal instruction, nor seen any of His miracles, nor had met with the writings of Moses, nor searched the divine Scriptures, he could only have attained to faith in Him from simple rumours and hearsays. But as being fully assured that by the mere act of His will He could accomplish his request, he sends as supplicants in his behalf the principal men of the Jews; and these wore the elders.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

άκούσας aor. act. part, (temp.) от άκούω слышать, άπέστειλεν aor. ind. act. от άποστέλλω посылать, отправлять кого-л. на выполнение задания, облекая властью пославшего (TDNT). έρωτών praes. act. part, (сопутств.) от ερωτάω спрашивать, просить, έλθών aor. act. part, (сопутств.) от έρχομαι приходить. διάσωση aor. conj. act. от διασφζω спасать, избавлять, исцелять. Писатели-медики использовали это слово со знач. избегать тяжелого заболевания или эпидемии, справляться с приступом (MLL, 10).

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Он обратился к Иисусу не сам, а через старейшин местной общины, вероятно, потому, что считал себя недостойным (см. Ст. 6 -7) и боялся, что Иисус не захочет иметь дела с язычником. Старейшины же могли дать ему хорошую характеристику.

+++Кузнецова В. Н. Евангелие от Луки. Комментарий. М.: 2004. С. 179++

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Богобоязненные язычники, которые жертвовали значительные суммы еврейским общинам, пользовались уважением среди иудеев. Сотник зарабатывал намного больше, чем его подчиненные, но вряд ли он мог построить на свои средства местную "'синагогу. Главное заключается в противопоставлении взглядов на «достоинство» (7:4,6).

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Едва Спаситель прибыл в город Капернаум, где находилось Его временное местожительство, как на встречу к Нему вышла депутация иудейских старейшин, вероятно должностных членов главной синагоги, — с просьбою от сотника, верный и любимый раб котораго был схвачен опасным припадком болезни (Мф. 8:5-13, Лк. 7:1-10). Могло показаться странным, что иудейские старейшины приняли такое близкое участие в человеке, который, римлянин или нет, во всяком случае, несомненно, был язычник и только, быть может, “пришелец врат”. Старейшины однакоже объяснили, что он не только любит их народ (черта крайне необычная в язычнике, так как, вообще говоря, к иудеям римляне относились с особенным отвращением), но даже на свой собственный счет построил им синагогу, которая по красоте и величественности считалась главною синагогою в Капернауме. Самое обращение их к Иисусу показывает, что это событие относится к раннему периоду Его служения, когда все еще смотрели на Него с благоговейным изумлением и надеждой, и не было еще той смертельной вражды, которою ознаменовались последующие дни. Языческий сотник, очевидно, был человек доброй души, потому что самая, его забота о рабе в тот век, когда даже по воззрению римскаго закона рабы считались наравне с домашним скотом, во всяком случае делала честь его человеколюбию.



Источник

Библейская история при свете новейших исследований и открытий. Новый Завет. С-Пб.: 1895. С. 275-276

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Дом молитвы

Он достоин, чтобы Ты сделал для него это, ибо он любит народ наш и построил нам синагогу (Лк 7:4-5). Итак, если Господу вверяется тот, кто построил синагогу, насколько приятнее Ему тот, кто построил церковь! Итак, если заслуживает милости тот, кто предоставил вместилище нечестию, насколько большую милость заслуживает тот, кто подготовил жилище для веры!

И если небесным милосердием посещается тот, кто построил место, где всегда отрицают Христа, насколько более должен быть посещаем тот, кто соорудил скинию, где ежедневно прославляется Христос! Ведь для сотника Господь не сделал никакого дела, но одобрил то, что тот совершил своим разумом. Ведь если он в то время, когда христиан еще не было, тщательно соорудил синагогу, то понятно, что если бы тогда были христиане, он намного тщательнее соорудил бы церковь. Но, однако, пусть даже он соорудил синагогу, он прославляет Христа.


Источник

Максим Туринский, Проповеди 87.1.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

«Иудейских старейшин»: которые может быть сами вызвались и которых слова скорее, надеялся он, убедят Иисуса и преклонят Его на милость.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

послал к Нему Иудейских старейшин. То обстоятельство, что лидеры капернаумской общины пошли просить Иисуса помочь сотнику, показывает, что этот римлянин пользовался среди евреев большим уважением.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

После Нагорной проповеди Господь Иисус Христос пришел в Капернаум. Здесь проживал сотник римского войска, язычник по рождению, но расположенный к иудеям и, быть может, тайный прозелит. Слыша о чудесных исцелениях, совершаемых Господом, он решился обратиться к Нему со смиренной просьбой об исцелении любимого слуги своего, впавшего в расслабление и жестоко страдавшего. Как язычник, считая себя недостойным лично просить Господа, он послал к Иисусу Христу иудейских старейшин которые убедительно просили Его от лица сотника, говоря: Господи! отрок мой лежит в дому разслаблен, люте стражда, и прибавляли от себя в пользу его: достоин есть, емуже даси сие, любит бо язык наш и сонмище той созда нам.  



Источник

Матвеевский, П. А., протоиерей. Евангельская история. В трех книгах. Книга вторая, испр. и доп. События Евангельской истории, происходившие преимущественно в Галилее./ Матвеевский Павел Алексеевич. - М.: Сибирская Благозвонница, 2010. - 255 с - С. 69

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

- Он послал к Нему иудейских старейшин. У ев. Матфея сотник сам "подошел". Очевидно, что Матфей счел излишним сказать о предварительном посольстве иудейских старейшин и о втором посольстве, состоявшем из друзей сотника, тогда как ев. Лука, сообщающий о том и другом, опускает сообщение о том, как сотник - вероятно, уже пред самым прибытием Христа к его дому - сам вышел к Нему навстречу, повторяя слова своих друзей.

Толкование на группу стихов: Лк: 7: 3-3

Хотя Матфей и не говорит, что сотник посылал иудеев просить и молить Иисуса, но что из того? Ибо очень вероятно, что он сначала послал иудеев, а потом и сам пошел. Итак, что опустил Матфей, то говорит Лука. Может быть и то, что иудеи, снедаемые завистью, не допустили бы сотника прийти к ногам Иисусовым, ибо это доставило бы славу Иисусу, если б он, вынуждаемый крайностью, и сам пришел к Иисусу? Но, может быть, опять кто-нибудь спросит: как же Матфей говорит, что сотник через посланных просил Иисуса не приходить? На сие можно сказать, что нет ничего особенного в том, других ли послать, или самому прийти сказать это, то есть попросить не приходить.
Preloader