3-я книга Ездры, Глава 6, Стих 19

Автор неизвестен, на рубеже Заветов, возможно Палестина

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Синодальный перевод
когда начну Я взыскивать с тех, которые неправдою своею произвели неправедно великий вред, и когда исполнится мера уничижения Сиона.
Церковнославянский перевод
и3 є3гдA и3скaти начнY t си1хъ, и5же непрaведнw повреди1ша непрaвдою свое1ю, и3 є3гдA и3спо1лнитсz смире1ніе сіHне,
Церковнославянский перевод (транслит)
и егда искати начну от сих, иже неправедно повредиша неправдою своею, и егда исполнится смирение сионе,
Latina Vulgata
et quando inquirere incipiam ab eis qui iniuste nocuerunt iniustitia sua, et quando suppleta fuerit humilitas Sion,