2-я книга Паралипоменон, Глава 34, стих 9. Толкования стиха

Средства на восстановление. Приведенные здесь данные указывают на то, что существовал определенный налог, который предоставлял средства на выполнение этих работ. Сбор средств на восстановление храма обычно проводился в древности всеми монархами на Ближнем Востоке. Нередко цари использовали на восстановлении храма принудительный труд или собирали нужные строительные материалы через своих подданных.

Сказанное здесь об обстоятельствах открытия "книги закона Господня, данной рукою Моисеи" (ст. 14), о впечатлении, произведенном чтением ее на царя, имеет почти дословное сходство с 4 Цар. 22:3-13. О значении самого события см. примеч. к последнему месту в Толков. Библии, т. II. Частные отличия рассказа 2 Пар. от повествования 4 Цар. в данном разделе характеризуют большую документальность первого. Так, во 2 Пар. ст. и царь посылает в храм с серебром не одного писца Шафана (4 Цар. 22:3), а кроме того еще градоначальника (евр. сар-гаир) Маасею и дееписателя (докладчика, евр. мазкир) Иоаха, что, видимо, требовалось важностью поручения. В ст. 12 поименно названы надзиратели за производимыми в храме работами. В ст. 14 со всей конкретной точностью сообщается, что книга закона была найдена, "когда вынимали серебро, принесенное в дом Господень" (в 4 Цар. 22:8 сказано общо: "книгу закона нашел (Хелкия) в доме Господнем").