Хорал "Помилуй меня Боже" - Бах Иоганн Кристоф

Описание произведения.

     Хорал «Erbarm’ dich mein, O Herre Gott» (Помилуй меня Боже) – духовное произведение И.К.Баха для хора или органа. Текст сочинения на немецком языке является старинным парафразом 50 псалма библейской книги Псалтирь авторства поэта Эрхарта Хегенвальда. Это молитва покаяния, произносимая из глубины сердца. И.К.Бах написал достаточно торжественное произведение, в его изложении покаяние становится торжеством добра и правды, проявлением Божией силы в самом человеке.

     Этот же текст парафраза использовал в своем сочинении другой прославленный композитор И.С.Бах, что свидетельствует о его популярности.

История создания.

  Хорал «Erbarm’ dich mein, O Herre Gott» И.К.Баха является образцом творчества этого композитора. Это самобытное сочинение, отличающееся глубокой драматической линией, которое подчинено музыкальным канонам эпохи.

В настоящее время сочинения композитора исполняются и записываются лучшими музыкантами мира, специализирующимися на старинной и духовной музыке, а исследователи занимаются изысканием новых штрихов к портрету талантливого композитора прославленной династии.

Отношение автора к вере.

    Иоганн Кристоф Бах всю жизнь посвятил созданию духовной музыки. Талантливый, образованный композитор служил органистом в известном герцогстве и создавал произведения, которые прославили его в веках. Не так много известно о его жизни - он претерпевал материальные трудности, несмотря на известность, но таков был тернистый путь придворного музыканта. Музыкальное наследие Иоганна Кристофа и сегодня дарит слушателям возможность соприкосновения с высоким искусством духовной музыки, заставляя задуматься о вечном и небесном.

Биография.

    Иоганн Кристоф Бах был крещен 18 декабря 1642 года. Немецкий композитор и органист эпохи барокко родился в Арнштадте, он был сыном Генриха Баха и двоюродным дядей Иоганна Себастьяна Баха. Он также приходился дядей Марии Барбаре Бах, первой жене и троюродной сестре Иоганна Себастьяна. Иоганн Кристоф женился на Марии Елизавете Видеман в 1667 году. У них было семеро детей, в том числе четыре сына, которые стали музыкантами - Иоганн Николаус (10 октября 1669 – 4 ноября 1753), Иоганн Кристоф младший (29 августа 1676 – 1738), Иоганн Фридрих (1682-1730) и Иоганн Михаил (1685– неизвестно). Его не следует путать с сыном Иоганна Себастьяна Баха, Иоганном Кристофом Фридрихом Бахом.

    У Иоганна Кристофа была репутация композитора, сравнимая только с репутацией Иоганна Себастьяна в семье Баха при его жизни. Он был органистом в Эйзенахе, а затем членом придворного камерного оркестра. Его брат, Иоганн Михаэль Бах (тесть Иоганна Себастьяна Баха и отец Марии Барбары), также был композитором. Некоторые из работ были позже приписаны Иоганну Себастьяну, но недавно были признаны написанными Иоганном Кристофом. Одно из самых известных произведений - кантата Meine Freundin, du bist schön, основанная на Песне Песней Соломона.

    Несмотря на свой успех, как музыканта, Иоганн Кристоф испытывал финансовые трудности, которые, возможно, привели к тому, что он не был выбран опекуном Иоганна Себастьяна, когда умерли его родители. И все же Иоганн Кристоф нашел деньги, чтобы несколько раз написать маслом свой портрет, в том числе и хорошо известный его портрет, выставленный в берлинском музее. Иоганн Кристоф был обременен большими долгами, когда умер в Эйзенахе. Он умер всего через десять дней после смерти своей жены Марии.

    Себастьян Бах описал его в своей Генеалогии (Ursprung, 1735) как «глубокого композитора», тем самым намекая на его репутацию не только в семье, но и в обществе.

Автор текста: Веткина Анастасия Александровна.

Текст.

Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя. Яко беззакония моя аз знаю и грех мой предо мною есть выну. Тебе Единому согреших, и лукавая пред Тобою сотворих, яко да оправдишися во словесех Твоих и победиши, внегда судити Ти. Се бо, в беззакониих зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя. Се бо, истину возлюбил еси, безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси. Окропиши мя иссопом, и очищуся, омыеши мя, и паче снега убелюся. Слуху моему даси радость и веселие, возрадуются кости смиренныя. Отврати лице Твое от грех моих, и вся беззакония моя очисти. Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей. Не отвержи мене от лица Твоего, и Духа Твоего Святаго не отыми от мене. Воздаждь ми радость спасения Твоего, и Духом Владычним утверди мя. Научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся. Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего, возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо, всесожжения не благоволиши. Жертва Богу дух сокрушен, сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския. Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая, тогда возложат на олтарь Твой тельцы.