Опера «Путешествие в Реймс» - Россини Джоаккино

Preloader

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Опера «Путешествие в Реймс»
Опера «Путешествие в Реймс»
Автор: Россини Джоаккино
Произведение: «Partir, o ciel! Desio» - ария графини
Жанр: Ария
Год создания: 1825 г.
Стиль:Опера

Описание произведения.

«Partir, o ciel! Desio» - ария графини из оперы Джоаккино Россини «Путешествие в Реймс». По сюжету оперы гости едут на коронацию Карла X и останавливаются в гостинице. Графиня - одна из приглашенных - падает без чувств, когда узнает, что ее багаж потерян. Все церемониальные туалеты остались в потерянном багаже и это означает, что она не сможет посетить торжества. Едва придя в чувства, графиня говорит окружающим, что ее сердце на грани отчаяния, и она не знает, что делать. Опозорить свое отечество (а она представительница своей страны) таким образом она не может, и она от всего сердца молится и призывает Небо на помощь своему положению.

История создания.

Опера «Путешествие в Реймс» была написана Джоаккино Россини на либретто Луиджи Балокки по случаю коронации короля Франции Карла X, и на премьере в итальянском театре Парижа пели лучшие голоса того времени в присутствии монаршей особы. Композитор не предполагал, что опера будет популярна спустя столько лет, но в наши дни ее постановки возобновили с небывалым ранее успехом. Россини удалось передать в опере волнение героев перед торжествами, национальные черты представителей разных стран и произведение получилось легким и интересным.

Отношение автора к вере.

Джоаккино Россини родился в традиционной католической семье. Его родители были музыканты – отец играл на трубе, а мать пела в опере. Родители способствовали развитию музыкальных способностей мальчика. Он рос живым и пылким, поэтому, чтобы несколько утихомирить его нрав, решено было отдать его учиться композиции к падре Станислао Маттеи – известному итальянскому композитору, монаху – францисканцу. Молодой Россини получил отличное классическое образование, что позволило ему впоследствии стать самым известным композитором не только в Италии, но и за ее пределами. Вторым учителем Джоаккино Россини также был священник Джузеппе Малерби. Еще в годы учебы композитор написал свою первую мессу. Впоследствии работа над духовными произведениями продолжилась, и Джоаккино Россини оставил потомкам солидный список церковной и светской духовной музыки. Кроме крупных форм – месс и хоров, он также писал музыку для кантат и псалмов. В операх композитора несложно увидеть все те духовные уроки, которые он получил от своих наставников.

Биография.

Родился будущий великий композитор Джоаккино Россини в Пезаро 29 февраля 1792 года. Семья испытывала нужду и лишения, потому что отец композитора, симпатизировавший Наполеону, после прихода к власти Австрии был осужден и отправлен в тюрьму. Мать вынуждена была переехать в Болонью, чтобы иметь возможность зарабатывать и дать сыну образование. Из-за такого положения семьи уже в годы учебы Джоаккино начал работать. От природы он был очень талантлив и обладал прекрасным голосом и слухом, что позволило ему какое-то время пением зарабатывать на жизнь. Когда отец вернулся, и семья воссоединилась, родители озаботились дать сыну более солидное образование, и он преуспел в композиции настолько, что его первая опера, написанная для миланского «Ла Скала» принесла славу и положение в обществе. Быстро и легко создавал Россини свои шедевры. Как отмечали критики, композитор обладал яркостью и новизной, которые строились на строгой старой школе.

Вскоре слава Россини стала распространяться и на другие страны – ему стали заказывать оперы для парижской, венской и лондонской сцен. Для Франции Россини явился настоящим новатором и оказал большое влияние на формирование национальной композиторской школы. Сам композитор называл себя «последним из классиков». С 37 лет он обратился от светской оперы к произведениям духовным. Именно в это время им была написана «Маленькая торжественная месса». Работал он уже не так интенсивно, как в молодости. Поселившись в Болонье в 1836 году, Россини руководил музыкальным лицеем и вообще был отзывчив на все, что касалось развития музыки в Италии.

С 1855 года композитор жил во Франции, в предместье Парижа. Он уже не писал музыку, но иногда дирижировал, а также был музыкальным критиком. Умер композитор 13 ноября 1868 года, оставив богатое музыкальное наследие. А свое состояние завещал родному городу Пезаро на благо культуры и искусства.

Автор текста: Веткина Анастасия Александровна.

Текст.

Partir, o ciel! desio,

E più partir non lice,

Lo vieta l'onor mio,

La patria il vieta ancor.

Come spiegare, oh Dio!

Il duol ch'io sento in cor?

Donne, voi sol comprendere

Potete il mio dolor:

Più fieri amari spasimi

Non ho provato ancor.

О Боже! Какой ужас!

И чем больше я забываюсь,

Моя честь запрещает это,

Отечество еще запрещает это.

Как объяснить, о Боже!

Боль, которую я чувствую в своем сердце?

Женщины, только вы понимаете,

Вы можете понять, что значит моя печаль:

Больше горьких терзаний

я еще не испытывала.

Оставить комментарий