«Магнификат» - Пярт Арво

Описание произведения.

«Магнификат», положенный на музыку эстонским композитором Арво Пяртом, представляет собой сочинение для хора в исполнении a cappella. Оно написано в стиле «тинтиннабули» - это особый стиль, который напоминает звучание колокольчиков. Его придумал сам Арво Пярт в середине 1970-х годов, он говорил, что «…тинтиннабули – это правило, в котором мелодия и аккомпанемент (сопровождающий голос) … едины. Один и один - это один, а не два. В этом секрет этой техники».

Друг и биограф Арво Пярта Пол Хиллиер считал, что «Магнификат» «демонстрирует технику «tintinnabuli» в ее наиболее гибкой и изысканной форме». Условно всё сочинение можно разделить на части, которые, по словам Хиллиера, носят название стихотворных и «тутти» (от итальянского слова «tutti» - все). Стихотворные разделы исполняются солисткой сопрано, остальные – тремя, четырьмя или шестью голосами. Периодически солистка присоединяется к хоровому пению. «Магнификат» Пярта является достаточно сложным для исполнения ввиду особенностей своего стиля. Эта прекрасная духовная композиция как нельзя лучше характеризует уникальное творчество автора.

История создания.

«Магнификат» - это славословие Девы Марии, которое упоминается апостолом Лукой в первой главе Евангелия. Текст написан на латинском языке, в нём будущая Матерь Божия благодарит Создателя за ту ответственность, которую Он дал Ей перед всем миром – родить Спасителя мира.

Текст Магнификата часто становился вдохновением для композиторов разных эпох и в современном творчестве занимает достойное место среди духовных сочинений. Арво Пярт, написавший немалую часть своей жизни посвятил религиозным сочинениям. В момент создания композиции он уже принял православие и проживал в Берлине. В 1989 году родился его знаменитый «Магнификат» - произведение, длительность которого порядка семи минут, необычайно выразительное и торжественное. Оно преисполнено благоговения и вызывает светлое чувство благодарности Богу.

Отношение автора к вере.

Композитор, создавший немало произведений духовного характера, является человеком глубоко и искренне верующим. Известно, что его открытое исповедание православной веры относится к 1972 г. (до этого он причислял себя к лютеранам), времени, когда любое упоминание о Христе преследовалось советским коммунистическим правительством.

Однако непоколебимая стойкость в своих религиозных убеждениях лишь укрепила Арво Пярта на его творческом пути. Все его композиции пронизаны светлым духом христианства, надежды на вечную жизнь во Христе. Написанная им музыка – это, своего рода, личная молитва композитора, обращенная к Господу, его разговор со Всевышним. Он не раз признавался, что брал за основу произведений те православные тексты, которые касались его до глубины души.

Гармонично и тонко звучат музыкальные творения автора. Слушатель невольно проникается не только лирикой нот, но и вникает в содержание и становится причастником христианского света, передаваемого Пяртом через удивительные произведения.

Биография.

Арво Пярт родился 11 сентября 1935 г. в г. Пайде, Эстония. В 1963 г. окончил Таллинскую консерваторию. В 1957-67 гг. работал звукорежиссером Эстонского радио. В 1962 г. удостоился всесоюзной премии за детскую кантату «Наш сад» и ораторию «Поступь мира». С начала 1970-х активно занимался изучением старинной музыки и до 1976 г. сочинял мало. Знакомство с григорианским пением и средневековой полифонией определило направленность творческой эволюции Пярта. Третья симфония (1971 г.) ознаменовала сдвиг в сторону диатоники, модальности и благозвучия.

В середине 1970-х Пярт пришел к новому стилю, основанному на простейших звуковых элементах - трезвучии и движении по тонам диатонического звукоряда; композитор назвал его «tintinnabuli» (лат. «колокольчики») и охарактеризовал как «бегство в добровольную бедность". Первые же произведения, созданные в этом стиле, - «Arbos», «Fratres», «Summa», «Tabula rasa», «Cantus» памяти Бриттена для колоколов и струнных (1977 г.) - принесли Пярту мировую известность и исполняются весьма широко, в том числе, в позднейших авторских редакциях. В 1980 г. Пярт эмигрировал из СССР и вскоре поселился в Берлине. Стиль «tintinnabuli» был развит им в многочисленных партитурах, проникнутых смиренным и возвышенным религиозным духом; среди самых значительных - «Pan intervallo» для 4 блокфлейт или органа (1980 г.), «De profundis» для мужского хора и органа (1980 г.), «Passio Domini nostri Jesu Chnsti secundum Joannem» («Страсти по Иоанну» на латинский текст) для солистов, хора, 4 инструментов и органа (1982 г.), «Stabat Mater» для 3 голосов и струнного трио (1985 г.), «Те Deum» для 3 хоров, фортепиано и струнных (1985 г.), «Магнификат» (1989 г.), «Богородице Дево» для хора a cappella (1990 г.), «Берлинская месса» для хора и органа или струнных (1990-91), «Канон покаянен» для хора a cappella (1998).

Автор текста: Абрамова Татьяна Александровна.

Текст.

Magnificat anima mea Dominum.

Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo.

Quia respexit humilitatem ancillae suae:

Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.

Quia fecit mihi magna qui potens est : et sanctum nomens eius.

Et misericordia eius a progenie in progenie timentibus eum.

Fecit potentiam in brachio suo:

Dispersit superbos mente cordis sui.

Deposuit potentes de sede; et exeltavit humiles.

Esurientes implevit bonis: et divites dimisit inanes.

Suscepit Israel, puerum suum, recordatus misericordiae suae.

Sicit locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in saecula.

Величит душа Моя Господа,

И возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

Что призрел Он на смирение рабы Своей,

Ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

Что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;

И милость Его в роды родов к боящимся Его;

Явил силу мышцы Своей;

Рассеял надменных помышлениями сердца их;

Низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;

Алчущих исполнил благ, а богатящихся отпустил ни с чем;

Воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,

Как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.