Толкование Послание ап. Иакова 1 глава 26 стих - Экзегет

δοκεΐ praes. ind. act. от δοκέω казаться, θρήσκος религиозный, набожный. Это слово обозначает скрупулезное выполнение религиозных упражнений, действий или слов, искреннее или лидемерно выполняемое в соответствии с религией. Это слово обозначает человека, который трепетно относится к богам и очень щепетилен по отношению к ним (Adamson; Mayor; Ropes; TDNT). είναι praes. act. inf. от ειμί быть, χαλιναγωγών praes. act. part, от χαλιναγωγέω вести под уздцы, взнуздывать. Имеется в виду, что человек обуздывает себя самого, а не другого (RWP). άπατων praes. act. part, от απατάω обманывать, μάταιος тщетный, пустой, непродуктивный, бесполезный, мертвый (Mussner; TDNT). θρησκεία набожность, религиозное поклонение. Это поклонение Богу, религия, проявляющаяся в религиозных и культовых службах (BAGD; ММ; см. также на adj. в этом стихе).