Толкование Послание ап. Иакова 2 глава 12 стих - Экзегет

λαλείτε praes. imper. act. от λαλέω говорить, ποιείτε praes. imper. act. от ποιέω делать, έλευθερίας свобода, вольность. Здесь gen. описания. Предлог διά здесь указывает на состояние или условие, в котором человек делает что-либо или страдает от чего-л.: "по закону свободы" (Ropes), μέλλοντες praes. act. part, от μέλλω собираться; с inf. описывает определенное действие в будущем (Martin), κρίνεσθαι praes. pass, inf. от κρίνω судить. Part, с inf. означает: "те, кто собирается быть судимым по закону свободы", имеется в виду не просто будущее событие, но сознательный выбор закона свободы (и милосердия), который предпочли строгости прежнего закона (Adamson).