Толкование Книга пророка Иоиля 3 глава 3 стих - Экзегет

«И о народе Моем они бросали жребий», деление пленников по жребию было в древности обычаем победителей (ср. Наум. 3:10; Авд. 1:11). «И отдавали отрока за блудницу» (bezzonah), слав. «и даша отрочища блудницам»: мысль у пророка та, что отроков еврейских отдавали в уплату блудницам – так мало их ценили. Меркс и Новак, ввиду следующих слов «и продавали отроковицу за вино» предлагают в рассматриваемом выражении вместо bazzonah (за блудниц) читать bamazzon, за съестные припасы.