Толкование Книга пророка Иеремии 7 глава 18 стих - Экзегет
Толкование на группу стихов: Иер: undefined: 18-18
Сынове их собирают дрова, да сотворят опресноки.
Видишь старание? Видишь нечестие, совершаемое с усердием? Что такое опресноки (χαυῶνας)? Лепешки, хлебы.
Указал, что все наклонны к злу. Сказанное: «трут тесто», месят (φύρουσιν) также выражено и по-еврейски. Да сотворят опресноки, то есть, большие хлебы, потому что (читаемое в переводе 70-ти) слово: «хавонас» (= опресноки) есть еврейское; оно значит: хлеб, делаемый мерою в так называемый один модий; а воинством небесным называет зодиакальный круг.
И возлияша возлияния богом чуждим.
И бедность не препятствует жертвоприношению.
И жены их месят муку.
Не имеют овец и однако совершают нечестие из того, что есть.
Воинству небесному.
Здесь говорит о звездах. А почему называет воинством небесным? Показывает, что не им принадлежит достоинство власти, а есть другой царь. А что (значит), когда говорит о царице неба? Здесь говорит по мысли тех, которым принадлежит это название.
***
См. Иер. 7:17
Толкование на группу стихов: Иер: undefined: 18-18
DEEDS DETERMINE STANDING BEFORE GOD. CHRYSOSTOM: This is why God threatens punishment, so that by fear he may destroy contempt, and when the threat alone is sufficient to cause fear in us he does not permit us to undergo the actual trial. See, for instance, what he says to Jeremiah, “Do you not see what they do? Their fathers light a fire, their children gather sticks together, their women knead dough to make cakes for the queen of heaven.” It is to be feared lest the same kind of thing be said also concerning us. HOMILIES ON 1 CORINTHIANS 8.8.
