Читать толкование: Книга пророка Иеремии, Глава 49, стих 4. Толкователь — Иоанн Златоуст святитель

Что хвалишися во удолиях «в Иакиме» (ἐѵ Ίακίμ)*. Иаким был самым большим городом, лежащим на равнине; он служил средоточием военных действий против врагов. Итак говорит: не надейтесь да него, так как ниспровергнется. Стече удолие твое. То есть, не этот только (город) погиб, но и другие, лежащие на равнине, вместе с самыми долинами (τῶν πεδίων), когда враги опустошали все, попадающееся (им). *В других греч. сп., как и в Слав. Б., ἐѵ Ίακίμ или ’Еѵακείμ отсутствует.