Читать толкование: К Титу послание ап. Павла, Глава 1, стих 2. Толкователь — Клеон Роджерс

έπ' = επί на. Предлог обозначает, что подобная надежда — основание, на которое опирается вся структура христианского служения (Guthrie), έπηγγείλατο aor. ind. med. (dep.) от έπαγγέλλομαι обещать, άψευδής не лжец, правдивый, не обманщик, достойный доверия (GELTS, 75; Quinn). Это слово используется в обсуждении пророчеств греческих оракулов: могут ли лгать боги (Quinn; NW, 2, ii:1012). По поводу отрицательного префикса см. Moorhouse, 47ff.