Толкование Евангелие от Матфея 3 глава 15 стих - Экзегет

«Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь: ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его». В этом стихе один и тот же греческий глагол ἀφίημι передан по-русски двумя: оставь и допускает. Нам казалось бы и по-русски лучше употребить один и тот же глагол: допускать. Иисус сказал ему в ответ: допусти теперь же (ἄρτι) потому что так особенно удобно (πρέπον ἐστιν) выполнить нам всю правду. Тогда (Иоанн) допускает его.