Читать толкование: Евангелие от Луки, Глава 23, стих 46. Толкователь — Кузнецова Валентина Николаевна

У евангелистов Матфея и Марка, перед тем как завеса разодралась, Иисус воскликнул «Боже Мой, Боже Мой! Зачем Ты Меня оставил?» Непосредственно же перед смертью Иисус издает еще один крик, но уже без слов. Возглас богооставленности опущен у Луки и Иоанна, вероятно почувствовавших, что эти слова могут смутить их слушателей и читателей. У Иоанна, например, Иисус издает крик победы: «Свершилось!» (19:30). Лука сообщает только об одном крике, и в нем нет чувства богооставленности, он исполнен духом преданности и доверия к Своему Отцу. Иисус произносит благочестивые слова: «Отец! В руки Твои предаю Мой дух!» Это слова из Пс. 30:6 (LXX). Ср. также Деян. 7:59; 1 Пет. 4:19. Так как эти слова входили в вечернюю молитву, некоторые ученые делают заключение, что время приближалось к вечеру. Отец – см коммент. на. 10:21; 11:2. Дух – обычно так называется дух жизни, данный Богом человеку при рождении. Но здесь он имеет дополнительное значение, подразумевая все человеческое существо. Испустил последний вздох (буквально: «выдохнул») – ни один из евангелистов не сказал просто: «Он умер». В Мк. 15:37 тот же глагол, что у Луки; Мф. 27:50 – «отдал дух»; Ин. 19:30 – «предал дух». Из этого Августин делает вывод о добровольном характере смерти Иисуса.

+++Кузнецова В. Н. Евангелие от Луки. Комментарий. М.: 2004. С. 527++