Толкование Бытие 2 глава 8 стих - Экзегет
Толкование на группу стихов: Быт: undefined: 8-8
Подобно тому, как все видимое являет собой образ того, что в человеке невидимо, точно так же и превосходящий все красотою Рай, премудро насажденный Богом на Востоке в Эдеме1, есть образ, запечатленный во внутреннем человеке2, для коего земля – его собственное сердце, а растения, которые сможет насадить, если пожелает, сотворенный по образу Божию ум человека, – представления человека о Боге, божественные размышления и особенно боголепные образы3, многочисленные и разнообразные, имеющие различный вид4 и духовный аромат и, добавлю, пищу, наслаждение и сладость. Ибо обретающееся во Эдеме открывает то, чем бывает сердце человека насыщаемое, как свойственно ему по природе, и очевидным образом имеющее своею сладостью и наслаждением Божественное. <...>
Примечания
*1 Быт. 2:8.
*2 Рим. 7:22; 2 Кор. 4:16; Еф. 3:16.
*3 έμφάσεις
*4 ιδέαν
Источник
О том, что и так называемый Рай есть образ внутреннего человека. Преподобнейшего отца нашего Каллиста Ангеликуда главы (фрагменты). (пер. Д. А. Поспелов, О. А. Родионова). Цит. по Беневич Г. И. "Антология восточнохристианской богословской мысли". Том II, Паламитские споры, С. 622