1-я книга Маккавейская, Глава 12, Стих 18

Автор неизвестен, I в. до Р.Х, Иудея

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Синодальный перевод
И вы хорошо сделаете, ответив нам на них".
Церковнославянский перевод
и3 нн7э добрЁ сотворите2 tвэщавaюще нaмъ на сі‰.
Церковнославянский перевод (транслит)
и ныне добре сотворите отвещавающе нам на сия.
Latina Vulgata
Et nunc benefacietis respondentes nobis ad haec.
Ελληνική (Септуагинта)
καὶ νῦν καλῶς ποιήσετε ἀντιφωνήσοντες ἡμῖν πρὸς ταῦτα».