Значение слова αἱρετός из словаря Греческо-русский объединенный словарь И.Х. Дворецкого и Дж. Стронга

αἱρετός

Словарное определение: αἱρετός 3 adx. werb. к αἱρέω 1) могущий быть взятым или завоеванным: κατὰ μὲν τὸ ἰσχυρὸν οὐκ αἱρετός, δόλω̣ δὲ αἱρετός Her. могущий быть взятым не силой, а хитростью; 2) постижимый, понятный (νοητὸς καὶ φιλοσοφίᾳ αἱρετός Plat.); 3) избираемый или избранный, выборный (βασιλεῖς, δικασταί Plat.; ἀρχή Isocr., Arst.; άνδρες Plut.): οἱ αἱρετοί Xen. делегаты, посланцы; 4) заслуживающий выбора, предпочтительный, желательный (τινι Her.): ζοῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος Men. смерть предпочтительнее порочной жизни.

Варианты, встречающиеся в Писании:

  • @αἱρετοῖς@
  • (1)
  • избранных
  • (1) @αἱρετόν@
  • (3)
  • Желательно
  • (1),
  • Лучше
  • (2) @αἱρετώτεραι@
  • (2)
  • предпочтительнее
  • (2) @αἱρετώτερον@
  • (1)
  • Лучше
  • приобретённое
  • (1)