Собака (пёс), (Canis ferus syn. putiatini). I. ПРЯМОЕ ЗНАЧЕНИЕ 1) в Библии встречаются упоминания о бездомных С. евр. кэлев; греч. кюон, к-рые бродят в поисках съестного (Пс. 58:7, 15), подбирая все, что им бросят (Исх. 22:31). Библия говорит о них как о пожирателях мертвечины (3 Цар. 14:11; 3 Цар. 16:4; 4 Цар. 9:36): когда они лизали струпья Лазаря, это свидет-вовало о нем как о полумертвом (Лк. 16:21). См. цвет. вклейку 71; 2) наряду с бродячими собаками в библ. времена существовали охотничьи и сторожевые С., к-рых разводили как домашних животных (см. Ис. 56:10; Мф. 15:26). II. МЕТАФОРИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ Для израильтян С. была воплощением нечистоты, всего самого презренного. Слово "пес" считалось оскорбит. (1 Цар. 24:15; 2 Цар. 9:8; 2 Цар. 16:9), причем его могли произносить и для самоуничижения (1 Цар. 17:43; 4 Цар. 8:13; Еккл. 9:4). Тот, кто приносил в жертву агнца без покаяния, уподоблялся пред Господом "задушающему пса" (Ис. 66:3). С. была воплощением блудодейства и непотребства (Откр. 22:15; Втор. 23:18 Цена пса). Псами названы также плотские люди и лжеучителя (Флп. 3:2; 2 Пет. 2:22; ср. Притч. 26:11). В разговоре с хананеянкой Иисус сравнивает язычников с псами. К такому образному, но довольно резкому сравнению Он прибег отнюдь не для того, чтобы унизить ее. Господь сопоставляет здесь положение ребенка и домашнего животного (Мф. 15:26).

Значение слова Собака из словаря Библейская энциклопедия Ф.А. Брокгауза