Толкование на Псалтирь, Глава 75, Новая Женевская учебная Библия

Синодальный перевод
Новая Женевская учебная Библия
1Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Асафа. Песнь.
2Ведом в Иудее Бог; у Израиля велико имя Его.
3И было в Салиме жилище Его и пребывание Его на Сионе.
в Салиме жилище Его. Салим - древнее название Иерусалима, где находилось жилище Божие - Его храм. на Сионе. Храм был построен на горе Сион в Иерусалиме (см. Пс. 2,6).
4Там сокрушил Он стрелы лука, щит и меч и брань.
Там сокрушил Он. Т.е. Бог нанес поражение врагам Израиля у стен Иерусалима. Под данное описание вполне подходит случай неудачной осады города ассирийским царем Сеннахиримом в 701 г. до Р.Х. (4 Цар., гл. 19; Ис, гл. 37).
5Ты славен, могущественнее гор хищнических.
6Крепкие сердцем стали добычею, уснули сном своим, и не нашли все мужи силы рук своих.
Крепкие сердцем стали добычею. Сила и храбрость лучших из воинов - ничто перед лицом Господа, легко одолевающего их.
7От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.
От прещения Твоего. Т.е. "от запрета Твоего". Слово запрета Божиего бесконечно могущественно, при его звуке отступают силы зла и хаоса и воцаряется ми (Наум 1,4; Мф. 8,23-27; 17,18).
8Ты страшен, и кто устоит пред лицем Твоим во время гнева Твоего?
9С небес Ты возвестил суд; земля убоялась и утихла,
10когда восстал Бог на суд, чтобы спасти всех угнетенных земли.
11И гнев человеческий обратится во славу Тебе: остаток гнева Ты укротишь.
13Он укрощает дух князей, Он страшен для царей земных.
Он укрощает дух князей. Князья и нищие равны пред Господом и Господь смиряет гордых, "укрощая" их.