Толкование на Псалтирь, Глава 7 , Новая Женевская учебная Библия

Автор Давид (у отдельных псалмов иные авторы), XIV-V вв. до Р.Х.,

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Новая Женевская учебная Библия
1Плачевная песнь, которую Давид воспел Господу по делу Хуса, из племени Вениаминова.
2Господи, Боже мой! на Тебя я уповаю; спаси меня от всех гонителей моих и избавь меня;
3да не исторгнет он, подобно льву, души моей, терзая, когда нет избавляющего [и спасающего].
4Господи, Боже мой! если я что сделал, если есть неправда в руках моих,
если я что сделал. Враги преследуют псалмопевца, ложно обвиняя его. Он, однако, настолько уверен в собственной невиновности, что без страха отдается на суд Господа, от Которого ничто не может быть сокрыто.
5если я платил злом тому, кто был со мною в мире, - я, который спасал даже того, кто без причины стал моим врагом, -
6то пусть враг преследует душу мою и настигнет, пусть втопчет в землю жизнь мою, и славу мою повергнет в прах.
то пусть. Псалмопевец не боится призывать на себя проклятия, будучи полностью уверенным в своей невиновности.
7Восстань, Господи, во гневе Твоем; подвигнись против неистовства врагов моих, пробудись для меня на суд, который Ты заповедал, -
Восстань, Господи. Псалмопевец просит Господа о непосредственном вмешательстве в ход событий.
8сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.
9Господь судит народы. Суди меня, Господи, по правде моей и по непорочности моей во мне.
Суди меня, Господи. Псалмопевец просит Бога стать судьей между ним и его преследователями.
10Да прекратится злоба нечестивых, а праведника подкрепи, ибо Ты испытуешь сердца и утробы, праведный Боже!
11Щит мой в Боге, спасающем правых сердцем.
12Бог - судия праведный, [крепкий и долготерпеливый,] и Бог, всякий день строго взыскивающий,
13если кто не обращается. Он изощряет Свой меч, напрягает лук Свой и направляет его,
14приготовляет для него сосуды смерти, стрелы Свои делает палящими.
15Вот, нечестивый зачал неправду, был чреват злобою и родил себе ложь;
Вот, нечестивый зачал неправду... рыл ров. Яркая образность этих двух стихов выражает уверенность псалмопевца в том, что грешник непременно пожнет то, что сам же посеял. Псалмопевец убежден, что любой грех обязательно чреват воздаянием за него.
16рыл ров, и выкопал его, и упал в яму, которую приготовил:
17злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадет на его темя.
18Славлю Господа по правде Его и пою имени Господа Всевышнего.
Славлю Господа. Псалом оканчивается на светлой ноте: даже находясь в труднейшем положении, псалмопевец славит Господа, ибо знает, что Он - праведный Судия и непобедимый Воитель.