Читать толкование: Послание ап. Иакова, Глава 2, стих 9. Толкователь — Иларий Арльский епископ

Грех делаете - то есть грех неравенства. Изобличенные законом ¹, потому что закон говорит: выслушивайте как малого, так и великого (Втор. 1:17). Судите всегда судом праведным (См. Ин. 7:24). *1 Латинский перевод второй части этого стиха в Вульгате, которым пользуется Иларий, следующий: redarguti a lege quasi transgressors, - изобличенные Законом, как преступившие Его. Ср. с православным каноническим текстом Библии: и перед законом оказываетесь преступниками. - Прим. ред. Трактат на семь Кафолических посланий. С1. 0508, In epist. Iacobi, 392-395.