– В девять часов (дословно: в третьем часу») – исчисление времени в притче ведется по римскому счету: часы отсчитываются с рассвета. Что будет причитаться –вероятно, работники поняли это так, что плата будет соответствовать количеству проработанного времени, и не рассчитывали на оплату за полный день. В двенадцать часов –дословно: «в шестом часу»; в три часа –дословно: «в девятом часу». Хотя не сказано, о какой оплате договорился хозяин с позднее нанятыми работниками, но подразумевается, что оплачено будет лишь время их работы. В пять часов –дословно: «в одиннадцатом часу», то есть за час до конца рабочего дня.

Источник

Кузнецова В. Н. Евангелие от Матфея. Комментарий. М.: 2002. С. 393

Евангелие от Матфея, Глава 20, стих 5. Толкования