Толкование Книга пророка Захарии 8 глава 9 стих - Иероним Стридонский блаженный

Стих 8
Стих 10

Толкование на группу стихов: Зах: 8: 9-9

Сие говорит Господь воинств: Да укрепятся руки ваши, [вы], слышащие в дни сии оные слова из уст пророков, в тот день, когда основан был дом Господа воинств, чтобы создать храм. LXX вместо: Господь воинств переводят: Господь всемогущий; остальное сходно — После возобновления храма под руководством Зоровавеля и Иисуса (ибо это все говорится в четвертый год царя Дария, в четвертый день девятого месяца, называемого Каслев, когда храм уже был отстроен) те же пророки Аггей и Захария, убеждавшие и народ, и вождей к построению, ныне побуждают их, чтобы они, видя точное исполнение прежних обещании, с полной верой приняли то, что им обещается в будущем и укрепили руки свои, нисколько не боясь нападения Мидян и козней желающих противодействовать им окрестных народов. Пусть укрепятся они словами (per os) пророков, сказанными со дня основания храма, до дня его полного окончания, и пусть слышат следующее [за тем]. Мы кратко изложили историю, относя в духовном смысле все сказанное об Иерусалиме и о храме к Церкви, в которой руки укрепляются добрыми делами и основывается дом тогда, когда полагаются основания веры, и устраивается храм, когда увеличивается множество верующих и проводит такую жизнь, что заслуживает быть храмом Божиим.

Источник

Три книги толкований на пророка Захарию к Ексуперию, епископу Тулузскому. – Часть 15. Киев, 1900. С. 81-82 (Библиотека творений св. отцов и учителей Церкви западных, издаваемые при Киевской Духовной Академии, Кн. 25. Киев, 1900)