Толкование Книга пророка Иеремии 6 глава 14 стих - Экзегет

Толкование на группу стихов: Иер: undefined: 14-14

Потому что Я простру руку Мою на обитателей земли, говорит Господь. Ибо от меньшаго до большаго все преданы корыстолюбию, и от пророка до священника все творят неправды. И будут они врачевать гибель дочери народа Моего с безстыдством, говоря: "мир, мир"! а мира не было. Вместо поставленного в еврейском: простру руку Мою на грешников или жителей земли, у LXX всегда стоит: подниму, из коих и то и другое означает действие поражающего, согласно с написанным; "и еще рука Господни простертая", или "поднятая" Ис. 5:25. Обитатели же земли всегда находятся во грехе, почему и в Апокалипсисе очень часто говорится: горе живущим на земле Откр. 8:13. От меньшаго даже до большаго все преданы корыстолюбию, по оному апостольскому: корень всем злым сребролюбие есть 1 Тим. 6:10. И от пророка до священника все творят неправды, одни пророчествуя ложное, другие превратно изъясняя закон Божий; ибо в другом месте пророк говорит: "просите закона у священников". И тогда как, говорит, народ Мой был столь нечестив, они возвещали ему все благополучное, и как бы желая врачевать рану и безчестие дочери Моей, говорили: "мир, мир", когда мира вовсе не было. Это собственно должно разуметь в отношении к тем священникам и учителям, которые богатым и состоящим в большом почете обещают благополучие и проповедуют о милости Божией, готовя их скорее к наказанию и гневу.

Источник

Творения блаженного Иеронима Стридонского. Часть 6. Киев, 1905. С. 246. (Библиотека творений св. отцов и учителей Церкви западных, издаваемые при Киевской Духовной Академии, Кн. 11.)

Толкование на группу стихов: Иер: undefined: 14-14

BEWARE OF LUST AND GLUTTONY. JEROME: Idol temples had fallen before the standard of the cross and the severity of the gospel. Now, on the contrary, lust and gluttony endeavor to overthrow the solid structure of the cross. And so God says by Isaiah, “O my people, they who bless you cause you to wander and trouble the paths of your feet.” Also by Jeremiah, “Flee out of the midst of Babylon, and save everyone his life, and believe not the false prophets who say, ‘Peace, peace,’ and there is no peace.” Who are always repeating, “The temple of the Lord, the temple of the Lord.” “Your prophets have seen for you false and foolish things. They have not laid bare your iniquity that they might call you to repentance. They devour God’s people like bread. They have not called on God.” Jeremiah announced the captivity and was stoned by the people. Hananiah, the son of Azzur, broke the bars of wood for the present but was preparing bars of iron for the future. False prophets always promise pleasant things and please for a time. AGAINST JOVINIANUS 2.37.

Preloader