Толкование Книга пророка Иеремии 12 глава 5 стих - Экзегет

Толкование на группу стихов: Иер: undefined: 5-5

Если ты изнемог в беге с пешими, то как же ты сможешь состязаться с конями? Если в стране мирной ты безопасен, то что будешь делать в гордости (или шуме) Иордана? Если, гово­рит, тебя тяготило частое пленение со стороны соседних народов Моавитян и Аммонитян, Филистимлян и Идумеян: то что ты будешь делать при продолжительном плене, который тебя уведет даже в Халдею? Сравни­вает пеших с конными, потому что действительно и исторически известно, что вся Персия и вся Халдея и войс­ко этих стран славятся конницею, а вышеупомянутые на­роды, по неудобству местности, способны не столько к войне, сколько к разбойничеству. Продолжает метафору и говорит: если ты изнемог в беге с пешими, то что тебе делать, если ты захочешь помериться бегом с ко­нями, и если в своей земле ты имел некоторую безопас­ность, то что ты будешь делать, если перейдешь Иордан и должен будешь бороться с его пучинами?


Источник

Творения блаженного Иеронима Стридонского. Часть 6. Киев, 1905. С. 301-302. (Библиотека творений св. отцов и учителей Церкви западных, издаваемые при Киевской Духовной Академии, Кн. 11.)

Preloader