Толкование К Галатам послание ап. Павла 4 глава 27 стих - Экзегет

εύφράνθητι aor. pass, imper. от ενφραίνομαι ликовать, στείρα стерильный, бесплодный, τίκτουσα praes. act. part, от τίκτω носить ребенка, ρήξον aor. act. imper. от ρήγνυμι ломаться, взрываться, разрывать узы; здесь: вырываться, βόησον aor. act. imper. от βοάω кричать громко, ώδίνουσα praes. act. part. пот. fem. sing, от ώδίνω страдать от боли, см. ст. 19. έρημος оставленный, μάλλον больше, более чем. έχούσης praes. act. part, от έχω иметь. Об Ис. 54:1 в раввинистической литературе см. SB, 3:574.