Толкование Деяния апостолов 20 глава 13 стих - Экзегет

προελθόντες aor. pass. part, (сопутств.), см. ст. 5. άνήχθημεν aor. ind. pass., см. ст. 3. Форма 1 pers. pl. включает в себя Луку и остальных, кроме Павла. τΑσσος Acc. Город, расположенный на южном берегу реки Троады на расстоянии примерно 32 км от г. Троады, напротив северной оконечности острова Лесбос, на прибрежной дороге из Адрамита в Троаду (Trebilco, "Asia", BAFCS, 2:359; ABD 4:878-79; Polhill; ANTC, 21-29). μέλλοντες praes. act. part, (сопутств.), см. ст. 3., с inf. выражает будущее, άναλαμβάνειν praes. act. inf. от άναλαμβάνω подбирать, брать с собой как попутчика, брать на борт (BAGD). διατεταγμένος perf. med. (dep.) part, от διατάσσομαι давать приказания, давать наставления. Перифр. part, μέλλων praes. act. part., см. ст. 3. Причинное part, "потому что он собирался идти пешком"; или, возможно, еще одно перифр. (VA, 461). πεζεύειν praes. act. inf. от πεζεύω идти пешком, путешествовать по суше (LC).