Толкование Бытие 27 глава 29 стих - Экзегет
Толкование на группу стихов: Быт: undefined: 29-29
То, что он сказал: «Пусть будут рабами для тебя народы, и падут ниц пред тобою князья» - <это происходит и поныне Кому теперь рабствуют верующие народы и пред Кем преклоняются церковные владыки>, не перед Христом ли, именем Которого они спасаются? Как и, предвозвещая, говорит через Исайю Само Слово: «Тем, кто являются для меня рабами, будет дано новое имя, которое будет благословенно на земле, ибо они будут благословлять Бога истинного; <a клянущиеся на земле будут клясться Богом истинным>» (Ис. 65:15-16). И снова говорит: «Вот рабствующие Мне будут есть, а вы будете голодать, вот рабствующие Мне будут пить, а вы будете испытывать жажду, вот рабствующие Мне радостью возрадуются, вы же посрамитесь возрыдаете от сокрушения духа» (Ис. 65:13-14). Затем он присовокупляет, говоря: «Ты будешь господином брату твоему, и поклонятся тебе сыны отца твоего». Никто не поклонился Иакову, не стал он и господином над братом своим, но, напротив, он, испугавшись Исава, убежал и первым поклонился ему семь раз. Итак, сказанное исполнилось в отношении Спасителя. Потому что Он стал господином и владыкой над теми, кто считается его братьями по плоти, чтобы они поклонились Ему как царю. Потому он говорит: «Проклинающий тебя проклят а благословляющий тебя благословен». Поскольку это благословение было образно сказано вроде бы Иакову, в действительности же оно исполнилось в отношении Христа. Давайте посмотрим, что Писание говорит дальше.
Иной перевод.
Слова: да послужат тебе народы, и да поклонятся тебе правители - сбываются и поныне, ибо кому же ныне служат уверовавшие народы и кому поклоняются правители Церкви, как не Христу, именем Которого они и спасаются? Как и чрез Исайю Само Слово предвозвестило: а служащие Мне будут названы новым именем, которое благословится на земле; ибо они благословят Бога истинного; и кто будет клясться на земле, будет клясться Богом истинным (Ис. 65:15-16 (LXX)). И еще: вот, служащие Мне будут есть, а вы будете голодать; вот, служащие Мне будут пить, а вы будете томиться жаждою; вот, служащие Мне будут радоваться и веселиться, а вы будете в стыде... будете рыдать от сокрушения духам. (Ис. 65:13-14 (LXX)). Затем Иаков добавляет: будь господином над братом твоимт, и да поклонятся тебе сыны отца твоего. Но Иакову никто не поклонился, и он не стал господином над своим братом Исавом; напротив, Иаков испугался его и убежал, а затем первый поклонился ему семь раз (См. Быт. 32:7-8; Быт. 33:3). Итак, сказанное здесь сбылось на Спасителе. В самом деле, Он стал Господом и Владыкой тех, кто считается Его братьями по плоти, чтобы они поклонились Ему как Царю. Поэтому и говорится: проклинающие тебя - прокляты; благословляющие тебя - благословенны!
Источник
Ипполит Римский, О благословениях Исаака и Иакова . TLG 2115.033, 28.1-30.4.