Толкование 1-ое послание к Коринфянам ап. Павла 16 глава 9 стих - Экзегет

θύρα дверь. Метафора, обозначающая возможность (Bruce; NW, 2, i:40910). μοι dat. sing, от έγώ я; здесь: "мне", "для меня", Датив преимущества. άνέφγεν perf. ind. act. от ανοίγω открывать; perf. быть открытым. Этот гл. непереходный и означает "быть распахнутым" (RWP). ενεργής действенный, активный, мощный. Открытая дверь представляет богатое поле деятельности (BAGD). Это слово используется для описания работающей мельницы, действующих предметов или людей (MM; Preisigke, 1:488; CCFJ, 2:102). αντικείμενοι praes. med. (dep.) part, (adj.) от άντίκειμαι быть против, противостоять, быть в оппозиции, сопротивляться.־