Читать толкование: 1-ое послание к Коринфянам ап. Павла, Глава 10, стих 25. Толкователь — Толковая Библия А.П. Лопухина

Для спокойствия совести — правильнее: по совести (dia thn suneidhsin). Эти слова относятся к выражению: "без всякого расследования", представляя их разъяснение. Ап. хочет сказать: "ешьте, не расспрашивая о мясе, раз вам в этом не препятствует ваша совесть!"