Марфа же вся была поглощена служением¹. Подготавливая то, что необходимо для угощения и ухода за Ним и за Его учениками. И, подойдя, сказала: Господи! или Тебе нужды нет, что сестра моя одну меня оставила служить? скажи ей, чтобы помогла мне. Как Учитель, прикажи ей, чтобы она приняла участие в служении.

Примечания

*1 Пер. еп. Кассиана. Ср.: «Марфа же заботилась о большом угощении» (Син.); «Марфа же молвяше о мнозе службе» (Елизав.).

Источник

Толкование на Евангелие от Луки. Перевод иером. Феодора (Юлаева) специально для сайта Экзегет.ру PG 129, 968

Толкования. Евангелие от Луки, Глава 10, стих 40