Толкование на Левит, Глава 3 , Феодорит Кирский блаженный

Автор Пророк Моисей, 2-ая половина XV в. до Р.Х., Синайская пустыня

Псалтирь

Ошибка в тексте ?

Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl + Enter
Синодальный перевод
Феодорит Кирский блаженный
1Если жертва его жертва мирная, и если он приносит из крупного скота, мужеского или женского пола, пусть принесет ее Господу, не имеющую порока,
2и возложит руку свою на голову жертвы своей, и заколет ее у дверей скинии собрания; сыны же Аароновы, священники, покропят кровью на жертвенник со всех сторон;
3и принесет он из мирной жертвы в жертву Господу тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
И из сих жертвоприношений иные сожигались всецело, от иных же сожигаемы были малые некие части: перепонка, покрывающая желудок, почки и лежащий на них тук и перепонка печени. А что сим означалось, нами уже сказано (13 возьми весь тук, покрывающий внутренности, и сальник с печени, и обе почки и тук, который на них, и воскури на жертвеннике;Исх. 29:13)
5и сыны Аароновы сожгут это на жертвеннике вместе со всесожжением, которое на дровах, на огне: это жертва, благоухание, приятное Господу.
6А если из мелкого скота приносит он мирную жертву Господу, мужеского или женского пола, пусть принесет ее, не имеющую порока.
7Если из овец приносит он жертву свою, пусть представит ее пред Господа,
8и возложит руку свою на голову жертвы своей, и заколет ее пред скиниею собрания, и сыны Аароновы покропят кровью ее на жертвенник со всех сторон;
Приносящий возлагает на жертву руки, как бы те дела свои (потому что руки означают дела), о которых приносит жертву.
9и пусть принесет из мирной жертвы в жертву Господу тук ее, весь курдюк, отрезав его по самую хребтовую кость, и тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
К всесожжениям причислялись и приносимые части животных, как-то: почки, тук и перепонка печени, а от некоторых жертв — и чресла или, по другим переводчикам, край, потому что мы, несовершенные, имеем нужду в совершенных добродетелью молитвенниках и чрез них приносим молитвы свои.
10и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками он отделит это;
11священник сожжет это на жертвеннике; это пища огня - жертва Господу.
12А если он приносит жертву из коз, пусть представит ее пред Господа,
13и возложит руку свою на голову ее, и заколет ее перед скиниею собрания, и покропят сыны Аароновы кровью ее на жертвенник со всех сторон;
14и принесет из нее в приношение, в жертву Господу тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
15и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками он отделит это
16и сожжет их священник на жертвеннике: это пища огня - приятное благоухание [Господу]; весь тук Господу.
17Это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших; никакого тука и никакой крови не ешьте.
Бог повелевает воздерживаться от крови и тука и предписывает то и другое приносить на жертвенник, потому что кровь — причина жизни, а тук означает добродетель; но то и другое всего справедливее посвящать в дар Богу.