То, что я говорю вам во тьме... то, что слышите шепотом на ухо –сейчас Весть, которую возвещает Иисус, звучит настолько тихо, что многие ее не слышат. Иисус часто говорит загадочным языком притч, метафор и сравнений. Но скоро наступит время, когда Его ученики понесут Весть по всему свету («говорите при свете дня» ), когда она зазвучит во весь голос («возвестите с крыш домов» ). Надо помнить, что крыши на Востоке плоские и люди обычно проводили там много времени. «Здесь контраст между тьмой допасхального периода и светом послепасхального периода»¹. Лука, поместив речение в другой контекст, радикальным образом изменил его значение.

Примечания

*1 Davies and Allison, Matthew, v. 2, p. 205.

Источник

Кузнецова В. Н. Евангелие от Матфея. Комментарий. М.: 2002. С. 224

Евангелие от Матфея, Глава 10, стих 27. Толкования стиха